Altri brani di PLK
Altri brani di Vacra
Descrizione
Compositore: Boumidjal
Compositore: Holomob
Testo e traduzione
Originale
J'crois qu'mon coeur avait raison
C'est lui qui décide, pas ma tête (pas ma tête, pas ma tête)
On s'sent bien qu'à la maison (hmm)
Les autres meufs, c'est que pour la fête (ouais, c'est que pour la bringue)
Mais toi, t'es particulière
Tu fais la tête, mais j'étais parti qu'une heure (oh, oh-oh)
Jalouse, tu crois qu't'es pas titulaire (non)
Tu fais la dure sur le moment, quand j'suis parti, tu pleures (oh, oh-oh-oh)
Tu passes du rire aux larmes des fois en moins d'une minute (moins d'une minute)
Pour des vieux sujets tout flingués, des fois tu milites (des fois tu milites)
On débat toute la nuit, on s'arrête plus si on débute (non)
On fume, on fume, on fume, on fume et on boit des litres (eh)
On ira manger au milieu de la baie d'Monaco
En gueule de bois, dimanche, c'est Uber, Eats et McDo
La seule que j'peux laisser fumer, ma conso perso
Elle croit aux signes astrals, Bélier, Sagittaire, Verseaux
J'parle français, y a pas d'monts et merveilles (non, y a pas)
J'garde le sourire même pendant l'interpel' (j'perds pas)
J'm'amuse avec toi, c'est de l'entertainment
Mais je sais c'qu'elle veulent
Toutes les meufs m'appellent "chouchou"
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder, j'suis leur chouchou (hein)
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou (enh-enh)
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder (enh-han)
Tu doutes de celle à côté, j'suis dégoûté
J'vois une beauté que j'peux pas goûter
La nuit, moi j'veux pas l'écourter
Mais j'lui dis des mots doux qu'elle veut pas écouter
Elle veut qu'on soit calés dans les
Jolis coins de Belize, elle oublie que j'suis condamné (enh)
9.2, Paris centre, aller-retour intéressant
Loin des villas, des palmiers (des palmiers)
Elle a accepté la propal
Soit j'lui donne tout, soit elle le prend trop mal
Elle est traumatisée par des ex qui l'faisaient pas comme oi-m
J'lui ai tout donné, pour elle c'était pas assez
Mais au moins, elle s'est pas lassée
(Non-non, non-non)
Toutes les meufs m'appellent "chouchou"
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder, j'suis leur chouchou
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder (enh-han)
Tu doutes de celle à côté, j'suis dégoûté
J'vois une beauté que j'peux pas goûter
La nuit, moi j'veux pas l'écourter
Mais j'lui dis des mots doux qu'elle veut pas écouter
Traduzione italiana
Penso che il mio cuore avesse ragione
Decide lui, non la mia testa (non la mia testa, non la mia testa)
Ci sentiamo solo a casa (hmm)
Le altre ragazze sono solo per la festa (sì, sono solo per la festa)
Ma tu sei speciale
Sei imbronciato, ma ero via solo un'ora (oh, oh-oh)
Geloso, pensi di non essere il titolare (no)
Ti comporti da duro in questo momento, quando non ci sarò più, piangi (oh, oh-oh-oh)
Passi dalla risata alle lacrime a volte in meno di un minuto (meno di un minuto)
Per i vecchi argomenti entusiasti, a volte combatti (a volte combatti)
Discutiamo tutta la notte, non ci fermiamo se iniziamo (no)
Fumiamo, fumiamo, fumiamo, fumiamo e beviamo litri (eh)
Andremo a mangiare in mezzo alla baia di Monaco
Postumi di una sbornia, domenica, è Uber, Eats e McDonald's
L'unico che posso lasciare fumare, il mio consumo personale
Crede nei segni zodiacali, Ariete, Sagittario, Acquario
Parlo francese, non ci sono sorprese (no, non ce ne sono)
Continuo a sorridere anche durante l'arresto (non perdo)
Mi sto divertendo con te, è intrattenimento
Ma so cosa vogliono
Tutte le ragazze mi chiamano "tesoro"
Vogliono solo toccare, vogliono giocare con tutto, sono un giocattolo
Quindi tesoro, solo dubbi, solo broncio, sono il loro preferito (eh)
Vogliono solo toccare, vogliono giocare con tutto, sono un giocattolo (enh-enh)
Quindi tesoro, dubiti solo, tieni il broncio (enh-han)
Se dubiti di quello accanto a me, sono disgustato
Vedo una bellezza che non posso assaporare
La notte, non voglio abbreviarla
Ma le dico parole dolci che non vuole ascoltare
Vuole che rimaniamo bloccati nel
Angoli carini del Belize, si dimentica che sono condannato (enh)
9.2, Parigi centro, interessante andata e ritorno
Lontano dalle ville, dalle palme (palme)
Ha accettato la proposta
O le do tutto, oppure la prende troppo male
È traumatizzata dagli ex che non l'hanno trattata come ho fatto io
Le ho dato tutto, per lei non era abbastanza
Ma almeno non si è stancata
(No-no, no-no)
Tutte le ragazze mi chiamano "tesoro"
Vogliono solo toccare, vogliono giocare con tutto, sono un giocattolo
Quindi tesoro, solo dubbi, solo broncio, sono il loro preferito
Vogliono solo toccare, vogliono giocare con tutto, sono un giocattolo
Quindi tesoro, dubiti solo, tieni il broncio (enh-han)
Se dubiti di quello accanto a me, sono disgustato
Vedo una bellezza che non posso assaporare
La notte, non voglio abbreviarla
Ma le dico parole dolci che non vuole ascoltare