Altri brani di PLK
Descrizione
Compositore: Benjay
Testo e traduzione
Originale
(Benjay) Hey, hey, hey
Ouais, la copine est fraîche mais elle fait genre elle sait pas
Elle aime bien sortir boire des verres et rentrer assez tard
Elle répond pas aux avances de tous les gars qui la draguent
Elle préfère quand c'est elle qui choisit et qui attaque
Elle aime prendre des décisions seule
Avec trois copines à elle, elles écoutent quand t'appelles
Eh, qu'est-c'tu croyais? Gros sac, elles se disent rien
Oublie pas qu'elles nous prennent pour des lauds-sa
Elle m'dit pas tout, qu'elle a d'jà menti mais par amour
Que son ex était parano, ouais, qu'il l'a trompé apparement
Elle m'dit pas tout, qu'elle a d'jà menti mais par amour
Que son ex était parano, ouais, qu'il l'a trompé apparement
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Ouais, des fois quand la copine est bourrée, bah elle m'appelle
Elles prennent le Uber à trois, elles chantent, elles te cassent la tête
Si tu penses la faire kiffer avec des sous gros, c'est pas la peine
Son père la rince en permanence et gagne huit fois ta paie, ouais
Ouais, des fois quand la copine est bourrée, bah elle m'appelle
Elles prennent le Uber à trois, elles chantent, elles te cassent la tête
Si tu penses la faire kiffer avec des sous gros, c'est pas la peine
Son père la rince en permanence et gagne huit fois ta paie
Pour elle, faire la fête, c'est primordial
Before, after, c'est primordial
Avec ses copines, c'est primordial
15 euros l'cocktail, c'est l'prix normal
Ouais, la copine veut même plus entendre parler des garçons
J'l'écoute parler, j'fume ma clope et j'me rajoute des glaçons
Elle me dit que moi aussi, j'ai ma part sombre
Qu'elle se rappelle la soirée où elle a fini par m'enlever le caleçon
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
Ouais, la copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
Ouais, la copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
Ouais, la copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
Ouais, la copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Traduzione italiana
(Benjay) Ehi, ehi, ehi
Sì, la ragazza è fresca ma si comporta come se non lo sapesse
Le piace uscire a bere qualcosa e tornare a casa piuttosto tardi.
Non risponde alle avances di tutti i ragazzi che flirtano con lei
Preferisce quando è lei a scegliere e ad attaccare
Le piace prendere decisioni da sola
Con tre sue amiche ti ascoltano quando chiami
Ehi, cosa ne pensi? Grande borsa, non si dicono niente
Non dimenticare che ci prendono per lodi-sa
Non mi dice tutto, che ha già mentito ma per amore
Che il suo ex era paranoico, sì, che a quanto pare lo aveva tradito
Non mi dice tutto, che ha già mentito ma per amore
Che il suo ex era paranoico, sì, che a quanto pare lo aveva tradito
Sì, la ragazza è carina ma è scortese
La ragazza è brava ma alza le barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
La ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
La ragazza è carina ma la ragazza è scortese
La ragazza è brava ma alza le barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
La ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Sì, a volte, quando la mia amica è ubriaca, beh mi chiama
Prendono l'Uber in tre, cantano, ti spaccano la testa
Se pensi di farla innamorare con un sacco di soldi, non ne vale la pena
Il suo papà la risciacqua sempre e guadagna otto volte la tua paga, sì
Sì, a volte, quando la mia amica è ubriaca, beh mi chiama
Prendono l'Uber in tre, cantano, ti spaccano la testa
Se pensi di farla innamorare con un sacco di soldi, non ne vale la pena
Suo padre la risciacqua costantemente e guadagna otto volte la tua paga
Per lei la festa è essenziale
Prima, dopo, è essenziale
Con le sue amiche è essenziale
15 euro a cocktail, è il prezzo normale
Sì, la ragazza non vuole nemmeno più sentir parlare di ragazzi
Lo ascolto parlare, fumo la sigaretta e aggiungo cubetti di ghiaccio
Mi dice che anch'io ho il mio lato oscuro
Che ricorda la sera in cui finalmente mi ha tolto le mutande
Sì, la ragazza è carina ma è scortese
La ragazza è brava ma alza le barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
La ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
La ragazza è carina ma la ragazza è scortese
La ragazza è brava ma alza le barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
La ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Sì, la ragazza è carina ma è scortese
Sì, la ragazza è brava ma alza delle barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
Sì, la ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
La ragazza è carina ma la ragazza è scortese
Sì, la ragazza è brava ma alza delle barriere
Sì, la ragazza è carina ma continua a dire che non è carina
Sì, la ragazza è ferita, per lei tutti i ragazzi sono uguali
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)
Benvenuto sulla nave (sì, sì)