Altri brani di Mariella y Venero
Descrizione
Produttore: Alcides Hidalgo
Compositore: Alcides Hidalgo
Testo e traduzione
Originale
Ya ha pasado tiempo desde que este lugar, antes lejano, se convirtió en lo más cercano a su hogar.
Pero José Luis sigue hablando con el acento que suena al sur.
Todavía canta la canción que lo lleva de regreso por un ratito al hogar de mamá.
Podrán pasar los años, pero la identidad que le dio ese primer mundo es algo que no se puede arrancar.
Se podrá transformar aunque se resiste, y esa identidad la llevará encima hoy y siempre.
¿Estamos listos?
Traduzione italiana
È passato un po' di tempo da quando questo luogo, un tempo lontano, è diventato la cosa più vicina a casa.
Ma José Luis continua a parlare con l'accento che suona meridionale.
Canta ancora la canzone che lo riporta per un po' a casa di mamma.
Possono passare gli anni, ma l’identità che quel primo mondo gli ha dato è qualcosa che non si può strappare via.
Puoi trasformarti anche se resisti, e porterai con te quell'identità oggi e sempre.
Siamo pronti?