Altri brani di PLK
Altri brani di TIF
Descrizione
Compositore: Boumidjal
Compositore: Holomob
Testo e traduzione
Originale
Boumi'
J'ai ravalé mon seum
J'ai ravalé mon seum, j'le mélange à l'Absolut
You know, I don't like to do that
Oh-oh-oh-oh
Quelques pépins dans ma tête, j'ai trouvé quelques copains dans ma quête
Vodka, des mélanges bizarres dans mon cup, j'ai remis toute ma ce-for dans la 'tape, ouais
Si Dieu veut on ira au top, si il veut pas on restera au tieks
Tu nous négligeais fort à l'époque, aujourd'hui de l'épaule tu veux faire le check
Mais j'ai bonne mémoire, j'me souviens d'toi (J'me souviens d'toi), tu croyais pas en nous, gros,
souviens-toi (Souviens-toi)
Une équipе soudée dans les délits, moi, déter' j'ai tout créé d'mеs dix doigts
Solitaire, ça m'fait ni chaud ni froid, que tu partes, que tu n'm'applaudisses pas
Une liasse épaisse pour assurer ma descendance, une baraque, un jardin, une dépendance
Mais mes freins ils aimeraient bien desserrer, j'sais même pas pourquoi encore j'reste en France
J'rêve plus la nuit
Cette vie ne permet plus de trêve (Oui), insomniaque, je n'fais plus de rêve
J't'ai donné tout ce qu'il me reste donc je ne rêve plus la nuit
Fumée de la laitue me calme (Oui), j'en allume un et j'm'en vais près des nuages
Silencieux, le vécu te parle (Pah-pah-pah-pah)
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Ouais, ouais)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Ouais, ouais)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue
J'dors plus la nuit, je rode, je fume, je vide la bouteille
Je ne veux plus tisser de lien, en c'moment j'suis d'humeur Sasuke
Et p't-être que j't'oublierais demain, pour l'instant y a ce manque à toute heure
Et je sais qu'on emporte rien, j'compte pas passer ma vie à looter
J'arrive en France, j'vois c'est fermé l'accueil, le coeur est rempli mais vierge est ma feuille
C'est l'taf qui parle, igo (Igo), autrement dit faut fermer sa gueule
Je l'ai ouverte que devant le mic', que de bien devant le mal (Devant le mal)
Offrir luxe, Audemars, hauteur de plafond avant l'au-delà
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Han, han, han)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Han, han)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue
J'rêve plus la nuit
Cette vie ne permet plus de trêve (Oui), insomniaque, je n'fais plus de rêve
J't'ai donné tout ce qu'il me reste donc je ne rêve plus la nuit
Fumée de la laitue me calme (Oui), j'en allume un et j'm'en vais près des nuages
Silencieux, le vécu te parle (Pah-pah-pah-pah)
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Han, han, han)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Han, han)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue (Han, han, han)
Traduzione italiana
Boumi'
Ho ingoiato il mio sperma
Ho ingoiato il mio siero, l'ho mescolato con Absolut
Sai, non mi piace farlo
Oh-oh-oh-oh
Alcuni problemi nella mia testa, ho trovato alcuni amici nella mia ricerca
Vodka, strani mix nella mia tazza, ho rimesso tutto il mio ce-for nel nastro, sì
Se Dio vuole andremo in alto, se non vuole resteremo ai tiek
All'epoca ci hai trascurato molto, oggi dalla spalla vuoi fare il controllo
Ma ho una buona memoria, mi ricordo di te (mi ricordo di te), non credevi in noi, ragazzone,
ricorda (Ricorda)
Una squadra unita nei crimini, io, deterre' ho creato tutto con le mie dieci dita
Sola, non mi fa né caldo né freddo, che te ne vai, che non mi applaudi
Un grosso fascio per assicurare ai miei discendenti, una capanna, un giardino, una dependance
Ma vorrebbero mollarmi i freni, non so nemmeno perché rimango ancora in Francia
Non sogno più la notte
Questa vita non permette più tregua (Sì), insonne, non ho più sogni
Ti ho dato tutto quello che mi resta per non sognare più la notte
Il fumo della lattuga mi tranquillizza (Sì), ne accendo una e mi avvicino alle nuvole
Silenzioso, l'esperienza ti parla (Pah-pah-pah-pah)
Ricordo che ero solo (Han, Han)
Ho ingoiato il mio siero (Han, Han), lo mescolo con Absolut (Sì, sì)
Quando l'odio aumenta, abbasso il volume (Sì, sì)
Lì lavoro, poi ci sentiamo, lavoro sul mio karate
Cerco questa soluzione, anche nei miei sogni mi inquina
La notte non dormo più, vago, fumo, vuoto la bottiglia
Non voglio più stabilire una connessione, in questo momento ho voglia di Sasuke
E forse domani ti dimenticherò, perché ormai c'è questa mancanza a tutte le ore
E so che non prendiamo nulla, non ho intenzione di passare la vita a saccheggiare
Arrivo in Francia, vedo la reception chiusa, il mio cuore è pieno ma il mio foglio è vuoto
È il lavoro che parla, igo (Igo), cioè bisogna chiudere la bocca
L'ho aperto solo davanti al microfono, solo il bene davanti al male (Davanti al male)
Offri lusso, Audemars, altezza del soffitto prima dell'aldilà
Ricordo che ero solo (Han, Han)
Ho ingoiato il mio siero (Han, han), l'ho mescolato con Absolut (Han, han, han)
Quando l'odio sale, abbasso il volume (Han, han)
Lì lavoro, poi ci sentiamo, lavoro sul mio karate
Cerco questa soluzione, anche nei miei sogni mi inquina
Non sogno più la notte
Questa vita non permette più tregua (Sì), insonne, non ho più sogni
Ti ho dato tutto quello che mi resta per non sognare più la notte
Il fumo della lattuga mi tranquillizza (Sì), ne accendo una e mi avvicino alle nuvole
Silenzioso, l'esperienza ti parla (Pah-pah-pah-pah)
Ricordo che ero solo (Han, Han)
Ho ingoiato il mio siero (Han, han), l'ho mescolato con Absolut (Han, han, han)
Quando l'odio sale, abbasso il volume (Han, han)
Lì lavoro, poi ci sentiamo, lavoro sul mio karate
Cerco questa soluzione, anche nei miei sogni mi inquina (Han, han, han)