Altri brani di AYLIVA
Descrizione
Produttore: Sonnek
Produttore: Time
Produttore: masri
Paroliere: AYLIVA
Compositore: Sonnek
Paroliere: Tizzy
Compositore: Tempo
Compositore: masri
Testo e traduzione
Originale
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'? Warum bringst du mich dann nur zum
Wein'? Was hat sie, was ich nicht hab? Wer blieb immer mit dir wach?
Tu ich dir nicht irgendwie leid? Lieb wie nur einmal weit.
Liebe enttäuscht dich schnell. Tut mir nur ein bisschen weh.
Bitte bleib, oh bitte geh. Lass mich hier allein.
Es wird nie mehr wie es war, denn sie liegt in deinen Arm'n.
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen. Es wird nie mehr wie es war.
Deine Liebe hält sie warm. Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen.
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe.
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe. Und für dich wein' ich gern.
Ich weiß nicht, wie es ist, wenn ich dich nicht vermiss.
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst und wie sie heißt und wie sie tanzt für dich bei Nacht.
Es wird nie mehr wie es war, denn sie liegt in deinen
Arm'n. Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen.
Es wird nie mehr wie es war. Deine Liebe hält sie warm.
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst. Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen
Augen.
Traduzione italiana
Non ti piace quando piango per causa tua? Allora perché mi stai portando qui?
vino? Cos'ha lei che io non ho? Chi è rimasto sempre sveglio con te?
Non sei un po' dispiaciuto per me? L'amore come solo una volta lontano.
L'amore ti delude rapidamente. Mi fa solo un po' male.
Per favore resta, oh per favore vai. Lasciami qui in pace.
Non sarà mai più lo stesso perché lei è tra le tue braccia.
Mi fa male quando stai con lei.
Mi fa male e mi dispiace, voglio vederti, ma la vedo nei tuoi occhi. Le cose non saranno mai più le stesse.
Il tuo amore la tiene calda. Mi fa male quando stai con lei.
Mi fa male e mi dispiace, voglio vederti, ma la vedo nei tuoi occhi.
Ma mi manca il modo in cui baci, tesoro.
Mi manca tutto ciò che sei, tutto ciò che sei, tesoro. E mi piace piangere per te.
Non so cosa significhi non sentire la tua mancanza.
Voglio che tu dimentichi quanto la ami e come si chiama e come balla per te di notte.
Non sarà mai più lo stesso perché è nel tuo
Povero. Mi fa male quando stai con lei.
Mi fa male e mi dispiace, voglio vederti, ma la vedo nei tuoi occhi.
Le cose non saranno mai più le stesse. Il tuo amore la tiene calda.
Mi fa male quando stai con lei. Mi fa male e mi dispiace, voglio vederti, ma la vedo nella tua
occhi.