Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Mein Freak

Mein Freak

3:11pop tedesco Album In Liebe 2024-08-16

Altri brani di AYLIVA

  1. Wie?
  2. Wunder
  3. Hässlich
  4. Lieb mich
  5. Beifahrer
  6. Deine Schuld
Tutti i brani

Descrizione

Produttore: Berky

Maestro: Hans-Philipp Graf

Paroliere: AYLIVA

Compositore: Berky

Testo e traduzione

Originale

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide (ah, ja)

Sag nochmal, dass du mich liebst

Du könntest mich nicht verlassen, weil du alles in mir siehst, mein Freak

Du würdest die Welt für mich dreh'n

Nur um mich wieder glücklich zu seh'n

Wir könn'n zusamm'n auch wegfahr'n, diese Stadt ist uns zu laut

Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich brauch

Ist ein bisschen Sonnenschein, mit dir allein sein

Weil wenn du nicht mehr da bist, fühl ich mich einsam

Du bist für mich da, hältst mich warm, hörst mir zu

In meinem Kopf bist immer nur du

Baby, sag bitte, was soll ich ohne dich tun?

Was soll ich ohne dich tun?

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide (Mh, hmm)

Will gar nicht aufwachen mit dir

Würd lieber weiterzieh'n, egal wohin, wir beide hab'n uns zwei

Sag mir, was soll schon passier'n?

Wenn wir uns im Leben nicht verlier'n

Ich bin immer da, steh zu dir, weißt du nicht?

Ob du mich störst, wenn du rufst? Ich glaube nicht

Schließ die Tür'n hinter dir zu, aus Zuversicht

Nur aus Zuversicht

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

I just wanna do the things with you, the things I like

You make me lose my mind

From left or right? I can't decide (I can't, I can't decide)

That boy belongs to my heart, belongs to my

That boy belongs to my heart, belongs to my

That boy belongs to my heart, belongs to my

That boy belongs to my heart, belongs to my

Traduzione italiana

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non posso decidere

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non riesco a decidere (ah, ja)

Sag nochmal, dass du mich liebst

Non puoi provarmi, ma tutto mi sembra, il mio Freak

Du würdest die Welt für mich dreh'n

Nur um mich wieder glücklich zu seh'n

Wer könn'n zusamm'n auch wegfahr'n, diese Stadt ist uns zu laut

Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich brauch

Ist ein bisschen Sonnenschein, mit dir allein sein

Weil wenn du nicht mehr da bist, fühl ich mich einsam

Du bist für mich da, hältst mich warm, hörst mir zu

In meinem Kopf bist immer nur du

Baby, sag bitte, was soll ich ohne dich tun?

Era soll ich ohne dich tun?

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non posso decidere

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non riesco a decidere (Mh, hmm)

Will nicht aufwachen mit dir

Würd lieber weiterzieh'n, egal wohin, wir beide hab'n uns due volte

Sag mir, was soll schon passier'n?

Wenn wir uns im Leben nicht verlier'n

Ich bin sempre da, steh zu dir, weißt du nicht?

Ob du mich störst, wenn du rufst? Non vedo l'ora

Schließ die Tür'n Hinter dir zu, aus Zuversicht

Nur aus Zuversicht

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non posso decidere

Fai in modo che il mio cuore appartenga al tuo, ragazzo, non voglio litigare

Voglio solo fare le cose con te, le cose che mi piacciono

Mi fai perdere la testa

Da sinistra o da destra? Non posso decidere (non posso, non posso decidere)

Quel ragazzo appartiene al mio cuore, appartiene al mio

Quel ragazzo appartiene al mio cuore, appartiene al mio

Quel ragazzo appartiene al mio cuore, appartiene al mio

Quel ragazzo appartiene al mio cuore, appartiene al mio

Guarda il video AYLIVA - Mein Freak

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam