Altri brani di AYLIVA
Descrizione
Produttore: Frio
Maestro: Hans-Philipp Graf
Produttore: Kyree
Paroliere: AYLIVA
Compositore: Frio
Compositore: Kyree
Testo e traduzione
Originale
Ich steh auf, seh gut aus
Trink mein'n Kaffee so schwarz wie die Nacht aus
Und ich ess gut, mach viel Sport
Wenn ich wein'n muss, hör ich meine Lovesongs
Ich bin immer da für mich, ich hol das Beste raus
Sortiere Schlechtes aus mei'm Leben, denn ich passe auf mich auf
Was, wenn er mich nicht liebt, wie ich bin?
Dann wird dein Leben ohne ihn auch wunderbar
Doch was, wenn mein Lifestyle ihm nicht passt?
Dann soll er sich wen suchen, die das anders kann
Was, wenn er mich alleine lässt? Dann wirst du nicht verrückt
Noch bevor er etwas sagt, singst du es laut und zu ihm hin
Sag, hältst du mit, wenn ich so vor dir tanz?
Sag, kommst du klar? Von rechts nach links im Takt
Bist du so schnell wie ich?
Weißt du, wo ich bin?
Und wenn nicht, hältst du mit mir nicht mit
Zeig, was du kannst
Ich will seh'n, wie schnell du tanzt
Wenn du nicht willst, dann musst du nichts tun
Sieh mir zu oder komm mit, ich bleib nicht steh'n, ich warte nicht
Zeig mir, wie du dich bewegst
Was, wenn er mich nicht liebt, wie ich bin?
Dann wird dein Leben ohne ihn auch wunderbar
Doch was, wenn mein Lifestyle ihm nicht passt?
Dann soll er sich wen suchen, die das anders kann
Was, wenn er mich alleine lässt? Dann wirst du nicht verrückt
Noch bevor er etwas sagt, singst du es laut und zu ihm hin
Sag, hältst du mit, wenn ich so vor dir tanz?
Sag, kommst du klar? Von rechts nach links im Takt
Bist du so schnell wie ich? Weißt du, wo ich bin?
Und wenn nicht, hältst du mit mir nicht mit
Sag, hältst du mit, wenn ich so vor dir tanz?
Sag, kommst du klar? Von rechts nach links im Takt
Bist du so schnell wie ich? Weißt du, wo ich bin?
Und wenn nicht, hältst du mit mir nicht mit
Sag, hältst du mit?
Sag, hältst du mit?
Sag, hältst du mit?
Sag, hältst du mit?
Traduzione italiana
Mi alzo, sto bene
Bevi il mio caffè nero come la notte
E mangio bene e mi alleno molto
Quando devo piangere, ascolto le mie canzoni d'amore
Sono sempre lì per me stesso, ne traggo il meglio
Risolvi le cose brutte della mia vita perché mi prendo cura di me stessa
E se non mi amasse per come sono?
Allora la tua vita sarà meravigliosa senza di lui
Ma cosa succede se il mio stile di vita non gli si addice?
Allora dovrebbe cercare qualcuno che possa farlo diversamente
E se mi lasciasse solo? Allora non impazzirai
Prima ancora che dica qualcosa, lo canti ad alta voce e per lui
Dimmi, starai al passo se ballo così davanti a te?
Dimmi, stai bene? Da destra a sinistra nel tempo
Sei veloce come me?
Sai dove sono?
E se non lo fai, non mi stai al passo
Mostra cosa puoi fare
Voglio vedere quanto balli velocemente
Se non vuoi, non devi fare nulla
Guardami o vieni con me, non starò fermo, non aspetterò
Mostrami come ti muovi
E se non mi amasse per come sono?
Allora la tua vita sarà meravigliosa senza di lui
Ma cosa succede se il mio stile di vita non gli si addice?
Allora dovrebbe cercare qualcuno che possa farlo diversamente
E se mi lasciasse solo? Allora non impazzirai
Prima ancora che dica qualcosa, lo canti ad alta voce e per lui
Dimmi, starai al passo se ballo così davanti a te?
Dimmi, stai bene? Da destra a sinistra nel tempo
Sei veloce come me? Sai dove sono?
E se non lo fai, non mi stai al passo
Dimmi, starai al passo se ballo così davanti a te?
Dimmi, stai bene? Da destra a sinistra nel tempo
Sei veloce come me? Sai dove sono?
E se non lo fai, non mi stai al passo
Dimmi, stai tenendo il passo?
Dimmi, stai tenendo il passo?
Dimmi, stai tenendo il passo?
Dimmi, stai tenendo il passo?