Altri brani di AYLIVA
Descrizione
Produttore: Berky
Maestro: Hans-Philipp Graf
Paroliere: AYLIVA
Compositore: Berky
Testo e traduzione
Originale
Wenn du riechst, riechst du nach mir?
Wenn wer lacht, lacht er wie ich?
Wenn dir kalt ist, weißt du, ich sah, als ich in deinen Armen dir ein Licht von mir gab.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich.
Erinner dich, was ich meinte.
Ich bin überall, wenn du willst, schließ die Augen und seh, wie ich bei dir bleibe.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich. Erinner dich, was ich meinte.
Einer gewinnt und der andere verliert, doch ich weiche dir nicht von der
Seite.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Traduzione italiana
Quando odori, odori come me?
Quando qualcuno ride, ride come me?
Quando hai freddo, sai che ho visto quando ero tra le tue braccia dandoti una mia luce.
Sono quel vento che ti sfiora la pelle.
E quando piove, piango e basta.
Quando vai da qualche parte, non mi addormento, faccio attenzione, sono ovunque.
Se ti manco, allora cercami.
Ricorda cosa intendevo.
Sono ovunque, se vuoi chiudi gli occhi e guarda come sto con te.
Se ti manco, allora cercami. Ricorda cosa intendevo.
Uno vince e l'altro perde, ma non ti lascerò
Pagina.
Sono quel vento che ti sfiora la pelle.
E quando piove, piango e basta.
Quando vai da qualche parte, non mi addormento, faccio attenzione, sono ovunque.