Altri brani di Noah Kahan
Descrizione
Compositore, paroliere, produttore, cantante: Noah Kahan
Compositore Paroliere, Produttore: Gabe Simon
Voce di sottofondo, coordinatore della produzione, paroliere compositore: Carrie K
Ingegnere, compositore Paroliere: Sam Westhoff
Secondo ingegnere di registrazione: Matt Hall
Ingegnere aggiuntivo: Alberto Sewald
Ingegnere aggiuntivo: Maddie Harmon
Altro: Dannon Johnson
Ingegnere del missaggio: Ryan Hewitt
Secondo ingegnere del missaggio: Tyler Spratt
Secondo ingegnere del missaggio: Max Challis
Ingegnere di mastering: Ted Jensen
Testo e traduzione
Originale
I called you
But I'd run out of words
So I stared at the plastic
Collidin' with dirt
At the fast food
Sign out in Leb
I prepared for the warfare
With the voice in my head
And I thought it was strange
How the letters were placed
How the hiring sign
Seemed to laugh in my face
And if you were here, you'd make a joke of it
I'm alone, getting lost in the scope of it
And I see you drive in
And your love is like an open flame
I'm a running car, you're a closed garage
Someone once told us there's a world out there
But we don't care enough to drive that far
It's been a damn near perfect day
Just getting high at the outlet mall
Most people grow up and they move away
But you don't care, and I don't mind at all
I got the car, you got the bag
A handwritten note left from mom and dad
Police scanner bouncing on the dash
A cup of burnt coffee and a check to cash
I had the brains for a city job
But you got the taste of a county cop
A pack of cigarettes and a round of golf
Make a livin' workin' for the paid time off
Such simple lines
They drew to make this place
In the interest of time
We got a whole lot to waste
And your love is like an open flame
I'm a running car and you're a closed garage
Someone once said there's a world out there
But we don't care enough to drive that far
It's been a damn near perfect day
Just getting high at the outlet mall
People grow and they move away
But you don't care, and I don't mind at all
You don't care, and I don't mind at all
I got the car, you got the bag
A handwritten note left from mom and dad
A police scanner bouncing on the dash
A cup of burnt coffee and a check to cash
I had the brains for a city job
But you got the taste of a county cop
A pack of cigarettes and a round of golf
Make a livin' workin' for the paid time of
Traduzione italiana
Ti ho chiamato
Ma avrei finito le parole
Quindi ho fissato la plastica
Scontrandosi con lo sporco
Al fast food
Esci in Leb
Mi sono preparato per la guerra
Con la voce nella mia testa
E ho pensato che fosse strano
Come sono state posizionate le lettere
Come firmare l'assunzione
Sembrava che mi ridesse in faccia
E se fossi qui, ci faresti uno scherzo
Sono solo, mi sto perdendo nella portata di tutto ciò
E ti vedo entrare
E il tuo amore è come una fiamma viva
Io sono una macchina che corre, tu sei un garage chiuso
Qualcuno una volta ci ha detto che c'è un mondo là fuori
Ma non ci importa abbastanza da guidare così lontano
È stata una giornata quasi perfetta
Mi sto solo sballando all'outlet
La maggior parte delle persone cresce e se ne va
Ma a te non importa, e a me non dispiace affatto
Io ho la macchina, tu la borsa
Un biglietto scritto a mano lasciato da mamma e papà
Lo scanner della polizia rimbalza sul cruscotto
Una tazza di caffè bruciato e un assegno da incassare
Avevo la mente per un lavoro in città
Ma hai il gusto di un poliziotto della contea
Un pacchetto di sigarette e una partita a golf
Guadagnarsi da vivere lavorando per il tempo libero retribuito
Linee così semplici
Hanno disegnato per creare questo posto
Nell'interesse del tempo
Abbiamo un sacco di cose da sprecare
E il tuo amore è come una fiamma viva
Io sono una macchina che corre e tu sei un garage chiuso
Qualcuno una volta disse che c'è un mondo là fuori
Ma non ci importa abbastanza da guidare così lontano
È stata una giornata quasi perfetta
Mi sto solo sballando all'outlet
Le persone crescono e si allontanano
Ma a te non importa, e a me non dispiace affatto
A te non interessa e a me non dispiace affatto
Io ho la macchina, tu la borsa
Un biglietto scritto a mano lasciato da mamma e papà
Uno scanner della polizia rimbalza sul cruscotto
Una tazza di caffè bruciato e un assegno da incassare
Avevo la mente per un lavoro in città
Ma hai il gusto di un poliziotto della contea
Un pacchetto di sigarette e una partita a golf
Guadagnarsi da vivere lavorando per il tempo retribuito