Altri brani di Noah Kahan
Descrizione
Voce di sottofondo, produttore, cantante, compositore Paroliere: Noah Kahan
Voce di sottofondo, produttore, compositore Paroliere: Gabe Simon
Coordinatore della produzione, compositore, paroliere: Carrie K
Ingegnere: Sam Westhoff
Ingegnere: Phillip Smith
Secondo ingegnere di registrazione: Matt Hall
Secondo ingegnere di registrazione: Alberto Sewald
Secondo ingegnere di registrazione: Maddie Harmon
Altro: Dannon Johnson
Ingegnere del missaggio: Ryan Hewitt
Secondo ingegnere del missaggio: Tyler Spratt
Secondo ingegnere del missaggio: Max Challis
Ingegnere di mastering: Ted Jensen
Paroliere compositore: Noah Levine
Compositore, paroliere e cantante di sottofondo: Dylan Jones
Paroliere compositore: Brenna Nolan
Testo e traduzione
Originale
I was working on a plan to disappear completely.
Got tired of my friends and the thinking I was busy.
'Cause if drinking was a day job,
I'd be asking for more money.
Hell, I never take a day off and I'm always selling something.
And I liked your plates, Ford CB3A, didn't know you drove American cars.
Ray-Bans in your face, you've been driving all day, but you're here and we're so grateful you are.
'Cause you're gonna fix it, you're gonna patch it up.
'Cause honey we're fragile, you've always been so tough.
You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.
And I had to drag you back here, but I think he's really lost it.
He's been sitting on the porch, oh, acting like a prophet.
And I can't stand the nights, yeah, that daytime silence.
I cut the tension with a knife and I pray you started driving.
And I liked your plates, Ford CB3A, didn't know you drove American cars.
Ray-Bans in your face, you've been driving all day, but you're home and I'm so grateful you are.
'Cause you're gonna fix it, you're gonna patch it up.
Honey we're fragile, you've always been so tough.
You know that I missed you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.
Make 'em talk, make it stop, all I want is a dialogue. We're drowning here, gotta stay for more.
The house, the home, you know how to take. You did back then, we talked so much.
And it's fine with me though, can you come home?
'Cause you gotta fix this, you gotta patch it up.
'Cause baby we're fragile, you always were so tough.
You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.
You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.
Oh, whenever I ask.
Oh, whenever I ask.
Whenever I ask.
Traduzione italiana
Stavo lavorando a un piano per scomparire completamente.
Mi sono stancato dei miei amici e del pensiero di essere occupato.
Perché se bere fosse un lavoro quotidiano,
Chiederei più soldi.
Diavolo, non mi prendo mai un giorno libero e vendo sempre qualcosa.
E mi piacevano le tue targhe, Ford CB3A, non sapevo che guidassi auto americane.
Ray-Ban in faccia, hai guidato tutto il giorno, ma sei qui e ti siamo così grati.
Perché lo sistemerai, lo metterai a posto.
Perché tesoro, siamo fragili, tu sei sempre stata così dura.
Sai che mi manchi, torni sempre di corsa ogni volta che lo chiedo, ogni volta che lo chiedo.
E ho dovuto trascinarti qui, ma penso che abbia davvero perso la testa.
E' stato seduto sulla veranda, oh, comportandosi come un profeta.
E non sopporto le notti, sì, quel silenzio diurno.
Ho tagliato la tensione con un coltello e prego che tu abbia iniziato a guidare.
E mi piacevano le tue targhe, Ford CB3A, non sapevo che guidassi auto americane.
Ray-Ban in faccia, hai guidato tutto il giorno, ma sei a casa e sono così grato che tu lo sia.
Perché lo sistemerai, lo metterai a posto.
Tesoro, siamo fragili, tu sei sempre stato così duro.
Sai che mi sei mancato, torni sempre di corsa ogni volta che lo chiedo, ogni volta che lo chiedo.
Falli parlare, falli smettere, tutto ciò che voglio è un dialogo. Stiamo annegando qui, dobbiamo restare ancora.
La casa, il focolare, sai come prenderla. L'hai fatto allora, abbiamo parlato così tanto.
E per me va bene comunque, puoi tornare a casa?
Perché devi sistemare questa cosa, devi sistemarla.
Perché tesoro, siamo fragili, tu sei sempre stato così duro.
Sai che mi manchi, torni sempre di corsa ogni volta che lo chiedo, ogni volta che lo chiedo.
Sai che mi manchi, torni sempre di corsa ogni volta che lo chiedo, ogni volta che lo chiedo.
Oh, ogni volta che lo chiedo.
Oh, ogni volta che lo chiedo.
Ogni volta che lo chiedo.