Altri brani di Tina Karol
Descrizione
Ingegnere di mastering: Yoad Nevo
Ingegnere del missaggio: Yoad Nevo
Traduttore dei testi: Надія Устянчук
Traduttore dei testi: Тіна Кароль
Compositore: Тетяна Мirонова
Paroliere: Тетяна Мirонова
Testo e traduzione
Originale
Що шукала знайшла наяву уві сні
Розквітає душа, як сади навесні
Наче сонце горить у очах твоїх
Яскравих, зелених тону знову в них
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Всі слова ніжніше шовку білих ночей
Кожний погляд і дотик глибини двох очей
Обіймаю тебе замість тисячі слів
Пісня в душі, радісно мені
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його
Traduzione italiana
Ciò che cercava lo trovò in realtà in un sogno
L'anima fiorisce come i giardini in primavera
È come se il sole bruciasse nei tuoi occhi
Hanno di nuovo toni verdi brillanti
Adoro la sua parola comune, niente di nuovo
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo così follemente che è un po' triste
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Tutte le parole sono più morbide della seta delle notti bianche
Ogni sguardo e tocco della profondità di due occhi
Ti abbraccio invece di mille parole
La canzone è nella mia anima, sono felice
Adoro la sua parola comune, niente di nuovo
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo così follemente che è un po' triste
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Adoro la sua parola comune, niente di nuovo
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo così follemente che è un po' triste
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Adoro la sua parola comune, niente di nuovo
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo così follemente che è un po' triste
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Adoro la sua parola comune, niente di nuovo
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo così follemente che è un po' triste
Tuttavia, lo dirò di nuovo
Lo amo