Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Життя продовжується

Життя продовжується

3:35Album Кохання. Сльози. Маніфест. 2026-03-20

Altri brani di Tina Karol

  1. Дзвони
      3:23
  2. Вище хмар
      3:21
  3. Люблю його
      3:44
  4. Тепер я знаю
      4:02
  5. Полюси
      3:35
  6. Ніченька
      3:06
Tutti i brani

Descrizione

Ingegnere di mastering: Yoad Nevo

Ingegnere del missaggio: Yoad Nevo

Traduttore dei testi: Надія Устянчук

Traduttore dei testi: Тіна Кароль

Compositore: Влад Дарвін

Paroliere: Влад Дарвін

Arrangiatore: Anton Popov

Testo e traduzione

Originale

Ти закоханий без тями в неминучій агонії

Про кохання небесам ти благаєш на сповіді

Ти йдеш до світлих мрій, що за гранню можливого

Божевільний від весни, краси і жорстокості

Краси і жорстокості

Коли ти любиш

Ти злітаєш до небес

Ти любов в собі несеш

І забувши про святе, в серці спустошення

Та відкривши очі ти, у обіймах самоти

Розумієш, що життя має продовження

Розумієш, що життя має продовження

Розумієш, що життя

Ти не здатен відрізнити солод від гіркоти

То ми янголи і діти, то в кохання ми палачі

Ти не знаєш, де твій храм, де всьому маєш прощення

Віддаєшся почуттям і своїм захопленням

І своїм захопленням

Коли ти любиш

Ти злітаєш до небес

Ти любов свою несеш

І забувши про святе, в серці спустошення

Та відкривши очі ти, у обіймах самоти

Розумієш, що життя має продовження

Розумієш, що життя має продовження

Розумієш, що життя

Ти злітаєш до небес

Ти любов свою несеш

І забувши все святе, в серці спустошення

У обіймах самоти

Розумієш, що життя

Ти злітаєш до небес

Ти любов свою несеш

І забувши про святе, в серці спустошення

Та відкривши очі ти, у обіймах самоти

Розумієш, що життя має продовження

Розумієш, що життя має продовження

Traduzione italiana

Sei follemente innamorato in un'inevitabile agonia

Implori amore al cielo in confessione

Vai verso sogni luminosi che vanno oltre il limite del possibile

Pazzo per la primavera, la bellezza e la crudeltà

Bellezza e crudeltà

quando ami

Ti alzi verso il cielo

Porti l'amore in te

E dimenticare il santo, nel cuore della desolazione

Ma quando apri gli occhi, sei tra le braccia della solitudine

Capisci che la vita va avanti

Capisci che la vita va avanti

Capisci quella vita

Non è possibile distinguere tra malto e amarezza

A volte siamo angeli e bambini, a volte siamo carnefici innamorati

Non sai dov'è il tuo tempio, dove hai il perdono di tutto

Ti arrendi ai tuoi sentimenti e alle tue passioni

E la sua passione

quando ami

Ti alzi verso il cielo

Porti il tuo amore

E dimenticare il santo, nel cuore della desolazione

Ma quando apri gli occhi, sei tra le braccia della solitudine

Capisci che la vita va avanti

Capisci che la vita va avanti

Capisci quella vita

Ti alzi verso il cielo

Porti il tuo amore

E dimenticare tutto ciò che è santo, nel cuore della desolazione

Tra le braccia della solitudine

Capisci quella vita

Ti alzi verso il cielo

Porti il tuo amore

E dimenticare il santo, nel cuore della desolazione

Ma quando apri gli occhi, sei tra le braccia della solitudine

Capisci che la vita va avanti

Capisci che la vita va avanti

Guarda il video Tina Karol - Життя продовжується

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam