Altri brani di Roland Kaiser
Descrizione
Produttore, interprete associato: Roland Kaiser
Compositore: Matthias Hass
Paroliere: Christina Schwass
Arrangiatore della performance: Alex Wende
Ingegnere del missaggio: David Paulicke
Ingegnere Mastering: Hans-Philipp Graf
Testo e traduzione
Originale
Wir haben uns beide perfekt präsentiert.
Ich heut' im Smoking, du tief dekolletiert.
So schamlos begehrlich, jetzt wird es gefährlich. Wir wollen es so.
Wir gehen auf die Reise im Großstadtgefühl, sind laut und nicht leise, sind heiß und nicht kühl.
Im Fahrstuhl der Liebe, zwei nächtliche Diebe. Wir wollen es so.
Komm, wir steigen hinauf auf die Dächer der Welt.
Wir tun, was uns gefällt. Ich bau uns ein Zelt auf den Dächern der Welt.
Und dann lauf ich mit dir über die Dächer der Welt.
Komm, vertrau mir, bin bei dir. Wir lieben uns hier auf den Dächern der Welt.
Über den Wolken mit Aussicht auf mehr. Wir blicken berauscht auf das
Lichtermeer. Mit Höhenrekorden, als gäb es kein Morgen. Wir wollen es so.
Deine Blicke verraten, du willst es noch mal. Wir kennen kein Ende und keine
Moral. Komm, lass uns hier bleiben. Wir lassen uns treiben. Wir wollen es so.
Komm, wir steigen hinauf auf die Dächer der Welt.
Wir tun, was uns gefällt. Ich bau uns ein Zelt auf den Dächern der Welt.
Und dann lauf ich mit dir über die Dächer der Welt.
Komm, vertrau mir, bin bei dir. Wir lieben uns hier auf den Dächern der Welt.
Komm, wir steigen hinauf auf die Dächer der Welt.
Wir tun, was uns gefällt. Ich bau uns ein Zelt auf den Dächern der Welt.
Und dann lauf ich mit dir über die Dächer der Welt.
Komm, vertrau mir, bin bei dir. Wir lieben uns hier auf den Dächern der Welt.
Traduzione italiana
Entrambi ci siamo presentati perfettamente.
Today I'm in a tuxedo, you with deep cleavage.
Così spudoratamente avido, ora sta diventando pericoloso. Lo vogliamo così.
Facciamo un viaggio con la sensazione di una grande città, siamo rumorosi e non silenziosi, siamo caldi e non belli.
Nell'ascensore dell'amore, due ladri notturni. Lo vogliamo così.
Forza, saliamo sui tetti del mondo.
Facciamo quello che ci piace. Costruirò per noi una tenda sui tetti del mondo.
E poi camminerò con te sui tetti del mondo.
Vieni, fidati di me, sono con te. Facciamo l'amore qui sui tetti del mondo.
Sopra le nuvole con vista in più. Lo guardiamo inebriati
Mare di luci. Con record di altitudine come se non ci fosse un domani. Lo vogliamo così.
Il tuo aspetto rivela che lo vuoi di nuovo. Non conosciamo fine e nessuna
Moralità. Dai, restiamo qui. Ci lasciamo andare alla deriva. Lo vogliamo così.
Forza, saliamo sui tetti del mondo.
We do what we like. Costruirò per noi una tenda sui tetti del mondo.
E poi camminerò con te sui tetti del mondo.
Vieni, fidati di me, sono con te. Facciamo l'amore qui sui tetti del mondo.
Forza, saliamo sui tetti del mondo.
Facciamo quello che ci piace. Costruirò per noi una tenda sui tetti del mondo.
E poi camminerò con te sui tetti del mondo.
Vieni, fidati di me, sono con te. Facciamo l'amore qui sui tetti del mondo.