Altri brani di GIMS
Descrizione
Programmazione delle tastiere: Christian Lieu
Registrato da: Christian Lieu
Programmazione delle tastiere: Emmanuel Moire
Registrato da: Emmanuel Moire
Voce di sottofondo: Emmanuel Moire
Mixer: Jerome Devoise
Maestro: Rodolphe Plisson
Compositore: Emmanuel Moire
Paroliere: Yann Guillon
Testo e traduzione
Originale
Je vois un empire bâti sur la peur.
Ce qu'on voit, ce qu'on dit ne reflète pas qui je suis.
Les langues se délient, que Dieu nous délivre. Ce qu'on voit, ce qu'on dit ne reflète pas qui je suis.
Ne reflète pas qui je suis.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups. Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups.
Debout sur le ring, le ciel montre un signe, un destin se dessine.
Violents souvenirs, le passé, je fuis. Seul dans la nuit, je partirai sans retour.
Je partirai sans retour.
Je partirai sans retour.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai encaissé.
Sans dire un mot, sans dire un mot, j'ai pris des coups. Sans dire un mot.
J'ai pris des coups que j'aurais pu éviter.
Sans dire un mot. J'ai pris des coups que j'aurais pu éviter.
Sans dire un mot.
J'ai pris des coups que j'aurais pu éviter.
Traduzione italiana
Vedo un impero costruito sulla paura.
Ciò che vediamo, ciò che diciamo non riflette chi sono.
Le lingue si sciolgono, che Dio ci liberi. Ciò che vediamo, ciò che diciamo non riflette chi sono.
Non riflette chi sono.
Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi.
Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi.
Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi. Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi.
Stando sul ring, il cielo mostra un segno, un destino sta prendendo forma.
Ricordi violenti, il passato, sto fuggendo. Solo nella notte, partirò senza tornare.
Partirò senza tornare.
Partirò senza tornare.
Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi.
Senza dire una parola, senza dire una parola, l'ho preso.
Senza dire una parola, senza dire una parola, ho preso dei colpi. Senza dire una parola.
Ho preso colpi che avrei potuto evitare.
Senza dire una parola. Ho preso colpi che avrei potuto evitare.
Senza dire una parola.
Ho preso colpi che avrei potuto evitare.