Altri brani di Theodora
Descrizione
Compositore, produttore: Jeez Suave
Compositore, produttore: AoD
Produttore, compositore: Felix Joseph
Paroliere, cantante: Theodora
Compositore: TSB
Testo e traduzione
Originale
Moi c'est Miss
Miss Kitoko
Sexy donc y'a les pieds qui tombent
Il est accro, j'le fais chanter tous les soirs comme Chiquita
Il supplie, il est nerveux que il tousse
C'est une salope, si j'lui dis mais là il s'met une petite zitoune
Soukali, frange de Kyoto, moi c'est Miss Kitoko
Tic-tac, j'préfère 25g qu'un petit Chiquito
Tic-tac, j'prends la SACEM à chaque fois qu'les aigues tournent
Et tic-tac, j'ai trop de liasses pour un petit Chiquito
Et puis lui, ça qu'il faut qu'un p'tit Chiquito
Il m'demande: "Est-ce que tu m'aimes un poquito?"
Pétasse matérialiste, j'aime les banditos
Joga, joga, bonito
Dans la city, j'change de name pour rester incognito
Sexy donc y'a les pieds qui tombent
Il est accro, j'le fais chanter tous les soirs comme Chiquita
Il supplie, il est nerveux que il tousse
C'est une salope, si j'lui dis mais là il s'met une petite zitoune
Soukali, frange de Kyoto, moi c'est Miss Kitoko
Tic-tac, j'préfère 25g qu'un petit Chiquito
Tic-tac, j'prends la SACEM à chaque fois qu'les aigues tournent
Et tic-tac, j'ai trop de liasses pour un petit Chiquito
Eh eh eh, toi t'es jolie comme un ange
Mais quand tu descends, tu perds vite ton auréole
Eh eh eh, est-ce qu'on voudrait toucher mes hanches?
Mais sa calvace est toute ronde comme mes créoles
Oh les pilons, pilons, pilons, pilons
Les petites tournent comme les keuf pour un p'tit pilon
Oh pilons, pilons, pilons, pilons
Tes idoles, moi j'les traite comme mes p'tits poulons
Soukali, frange de Kyoto, moi c'est Miss Kitoko
Tic-tac, j'préfère 25g qu'un petit Chiquito
Tic-tac, j'prends la SACEM à chaque fois qu'les aigues tournent
Et tic-tac, j'ai trop de liasses pour un petit Chiquito
Tic-tac
C'est qui ça?
Miss Kitoko
Soukali, frange de Kyoto, moi c'est Miss Kitoko
Tic-tac, j'préfère 25g qu'un petit Chiquito
Tic-tac, j'prends la SACEM à chaque fois qu'les aigues tournent
Et tic-tac, j'ai trop de liasses pour un petit Chiquito
Traduzione italiana
Sono la signorina
La signorina Kitoko
Sexy quindi ci sono i piedi che cadono
È dipendente, lo faccio cantare tutte le sere come Chiquita
Sta implorando, è nervoso perché tossisce
È una troia, se glielo dico, ma adesso sta facendo un po' di merda
Soukali, periferia di Kyoto, sono la signorina Kitoko
Tic-tac, preferisco 25g che un piccolo Chiquito
Tic-tac, prendo il SACEM ogni volta che girano gli acuti
E tic tac, ho troppi batuffoli per un po' di Chiquito
E poi gli serve solo un po' di Chiquito
Mi chiede: "Mi ami un poquito?"
Puttana materialista, mi piacciono i banditi
Joga, joga, bonito
In città cambio nome per restare in incognito
Sexy quindi ci sono i piedi che cadono
È dipendente, lo faccio cantare tutte le sere come Chiquita
Sta implorando, è nervoso perché tossisce
È una troia, se glielo dico, ma adesso sta facendo un po' di merda
Soukali, periferia di Kyoto, sono la signorina Kitoko
Tic-tac, preferisco 25g che un piccolo Chiquito
Tic-tac, prendo il SACEM ogni volta che girano gli acuti
E tic tac, ho troppi batuffoli per un po' di Chiquito
Eh eh eh, sei carino come un angelo
Ma quando scendi, perdi rapidamente l'aureola
Eh eh eh, qualcuno vorrebbe toccarmi i fianchi?
Ma il suo calvace è rotondo come i miei orecchini a cerchio
Oh bacchette, bacchette, bacchette, bacchette
I piccoli girano come il keuf per una bacchetta
Oh bacchette, bacchette, bacchette, bacchette
I tuoi idoli, li tratto come i miei pulcini
Soukali, periferia di Kyoto, sono la signorina Kitoko
Tic-tac, preferisco 25g che un piccolo Chiquito
Tic-tac, prendo il SACEM ogni volta che girano gli acuti
E tic tac, ho troppi batuffoli per un po' di Chiquito
Tic-tac
Chi è questo?
La signorina Kitoko
Soukali, periferia di Kyoto, sono la signorina Kitoko
Tic-tac, preferisco 25g che un piccolo Chiquito
Tic-tac, prendo il SACEM ogni volta che girano gli acuti
E tic tac, ho troppi batuffoli per un po' di Chiquito