Altri brani di Theodora
Descrizione
Il caos patinato della notte, dove le luci al neon si mescolano ai profumi e le conversazioni al ritmo della musica. Tutto è vivace, per metà recitato e per metà autentico: un cocktail di sicurezza di sé, flirt e leggera stanchezza per il gioco stesso. Qui non si tratta di sentimenti, ma di vibrazioni, dove il desiderio risuona più forte del significato e la sincerità tremola da qualche parte tra il basso e l'auto-tune.
Ogni riga è come un movimento in discoteca: brusca, audace, un po' divertente. Un mondo in cui “baby” e “back to back” sostituiscono le confessioni, dove le emozioni si esprimono attraverso il ritmo e non le parole. Tutto è superficiale, ma è proprio questo che attrae, come sapere di recitare una parte e godersi comunque ogni fotogramma.
Testo e traduzione
Originale
J'suis pas trop sympa
Mais plus flirt
Même si j'te sens pas
Baby squirt
Donc fais les 100 pas
Dors et rêve qu'on danse la samba
Dans l'uber
Ouais baby boo
J'aime l'argent, le blé, le beurre
Tu parles beaucoup
J'ai vu ta tass j'ai dit "beurk"
Wagwan London
Je n'fuck pas d'baby random
J'aime les bad gyals, les big nyash (han)
Donc Bae I wanna (han han)
Do u wanna? (eeerk)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
Bae I wanna (fuck fuck)
Do u wanna? (fuck fuck)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
Bae I wanna (fuck fuck)
Do u u wanna? (fuck fuck)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
J'ai pris des tals donc j'ai quitté la town
My coochie pink, my bootyhole brown
Et vers le ciel j'vois des couleurs Desigual
J'ai pop n'importe quoi donc j'vois tout en digital
Freaky Nasty Gyal
J'suis comme Timberlake sur SexyBack
So come here girl
Come to the back
Shake ur ass baby, back to back
Shake ur ass baby, back to back
Mon negro a le blicky
Il est caché dans son Ricky
J'ai le meilleur j'suis trop picky
Et le soir il est impliqué
Wagwan London
Je n'fuck pas d'baby random
J'aime les bad gyals, les big nyash (han)
Donc Bae I wanna (han han)
Do u wanna? (eeerk)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
Bae I wanna (fuck fuck)
Do u wanna? (fuck fuck)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
Bae I wanna (fuck fuck)
Do u u wanna? (fuck fuck)
Bae I wanna fuck tonight
So do u wanna? (han han)
Traduzione italiana
J'suis pas trop sympa
Più flirtare
Même si j'te sens pas
Il bambino schizza
Donc fais les 100 pas
Dors et rêve qu'on danse la samba
Dans l'uber
Ouais tesoro
J'aime l'argent, le blé, le beurre
Tu parles beaucoup
J'ai vu ta tass j'ai dit "beurk"
Wagwan Londra
Je n'fuck pas d'baby random
J'aime les bad gyals, les big nyash (han)
Donc Bae, voglio (han han)
Vuoi? (eeeeee)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)
Bae, voglio (cazzo, cazzo)
Vuoi? (cazzo cazzo)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)
Bae, voglio (cazzo, cazzo)
Vuoi? (cazzo cazzo)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)
J'ai pris des tals donc j'ai quitté la town
La mia figa rosa, il mio buco del culo marrone
Et vers le ciel j'vois des couleurs Desigual
J'ai pop n'importe quoi donc j'vois tout en digital
Freaky Nasty Gyal
Sono come Timberlake su SexyBack
Allora vieni qui ragazza
Vieni sul retro
Scuoti il culo, tesoro, schiena contro schiena
Scuoti il culo, tesoro, schiena contro schiena
Mon negro a le blicky
Il est caché dans son Ricky
J'ai le meilleur j'suis trop picky
Et le soir il est implicito
Wagwan Londra
Je n'fuck pas d'baby random
J'aime les bad gyals, les big nyash (han)
Donc Bae, voglio (han han)
Vuoi? (eeeeee)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)
Bae, voglio (cazzo, cazzo)
Vuoi? (cazzo cazzo)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)
Bae, voglio (cazzo, cazzo)
Vuoi? (cazzo cazzo)
Bae, stasera voglio scopare
Allora, vuoi? (Han-Han)