Altri brani di Hamza
Descrizione
Maestro: Alan WARD
Mixer: Hakim “OVITCH” Cambronne
Voce: Hamza
Tastiere, Programmazione: Lucozi
Ingegnere: Ozan “OZ TOUCH” Aktas
Tastiere, Programmazione: Pierrari
Paroliere: Hamza
Compositore: Lucozi
Compositore: Pierrari
Testo e traduzione
Originale
Je suis là où n'est pas l'ordinaire (yeah)
Tout droit sorti des couilles de mon père (yeah)
J'irai là où la rue nous emmène (yeah)
Laisse les experts étudier la scène (yeah)
N'essaie même pas d'nous passer la crème (yeah)
On vous rackette, BX, c'est l'Grand Chelem (yeah)
Dans le tieks on récolte c'que l'on sème
J'veux juste protéger les gens qui nous aiment (yeah)
Mon amour est moins fort que ma haine (hey)
J'vois les jeans leur rentrer par les fesses
Ça fait des millénaires qu'on nous oppresse (yeah)
Paraîtrait qu'on soit des mauvaises graines (eh, hey)
Regardez lever le pouce (ouh)
J'trouve le sommeil dans la douce (ouh)
Couteau de guerre dans la trousse (ouh)
Arme de poing dans la bouche (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (ouh)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Comme piranha, je vois rouge (rouge)
Mains en l'air et que personne ne bouge (yeah)
Makaveli, AK47 (woah)
Prends la fuite avant que police s'amène
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
J'laisse ces pétasses de merde sur la touche (uoh)
Et leurs albums de merde dans un souk (ouh)
J'la baise tellement bien que l'voisin boude (boude)
J'sors un Cuatro Cinco dans la foule (ouh)
Y aura du sang frais d'MC sur ma douille (yeah)
J'arrive sur vous comme un putain d'typhon (yeah)
Le prochain qui m'teste, il va s'ger-man un coude
Il finira caissier dans un putain d'fast food
J'fais du peu-ra, du business en soum (ouh)
Mon flingue aussi sait faire "atchoum" (ouh)
Pendant qu'mon équipe encaisse les sous (yeah)
La concurrence, se ler-bran chaque jour (yeah)
Si t'es bonne, on va t'marquer au fer (piou)
Un beau logo, le H sur les fesses (piou-piou)
On est venu récupérer les dièses (ouh)
Si t'es sage, on va te laisser les pièces (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47
Prends la fuite avant que police s'amène (ouh)
Comme piranha, je vois rouge (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (yeah)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère (yeah)
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs
Té-ma mes jeunes dans des gangs
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes jeunes dans des gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes-)
Traduzione italiana
Sono dove l'ordinario non è (sì)
Direttamente dalle palle di mio papà (sì)
Andrò dove ci porta la strada (sì)
Lasciamo che gli esperti studino la scena (sì)
Non provare nemmeno a passarci la panna (sì)
Ti stiamo estorcendo, BX, è il Grande Slam (sì)
Nei tiek raccogliamo ciò che seminiamo
Voglio solo proteggere le persone che ci amano (sì)
Il mio amore è meno forte del mio odio (ehi)
Vedo i jeans che entrano nelle loro natiche
Siamo oppressi da millenni (sì)
Sembra che siamo semi cattivi (eh, ehi)
Attento ai pollici in su (ooh)
Trovo il sonno nel dolce (ooh)
Coltello da guerra nel kit (ooh)
Pistola in bocca (sì)
Mani in alto e nessuno si muove (muoversi)
Makaveli, AK47 (ooh)
Scappa prima che arrivi la polizia (sì)
Come i piranha, vedo rosso (rosso)
Mani in alto e nessuno si muove (sì)
Makaveli, AK47 (woah)
Scappa prima che arrivi la polizia
Dai una sbirciatina prima di scopare tua madre
Non sei al sicuro dal prenderlo in profondità (in profondità)
Come a scuola, in un club, sono seduto in fondo (in fondo, sì)
Stai attento, i nostri cuoricini sono così bres-som (bres-som)
Il denaro su base giornaliera è ciò che facciamo (facciamo)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande (ooh-ooh, bande)
Qui i miei giovani sono in bande (ooh-ooh, bande)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Lascio queste stronze di merda in disparte (uoh)
E i loro album di merda in un souk (ooh)
La scopo così bene che il vicino fa il broncio (fa il broncio)
Tiro fuori un Cuatro Cinco in mezzo alla folla (ooh)
Ci sarà sangue fresco di MC sulla mia manica (sì)
Sto arrivando da te come un fottuto tifone (sì)
Il prossimo che mi metterà alla prova, prenderà una gomitata
Finirà a fare il cassiere in un fottuto fast food
Faccio peu-ra, affari in soum (ouh)
La mia pistola sa anche fare "atchoum" (ouh)
Mentre la mia squadra raccoglie i soldi (sì)
Competizione, crusca ogni giorno (sì)
Se sei bravo ti marchiamo con il ferro (piou)
Un bellissimo logo, la H sulle natiche (piou-piou)
Siamo venuti a raccogliere gli oggetti taglienti (ooh)
Se fai il bravo ti lasciamo le monete (sì)
Mani in alto e nessuno si muove (muoversi)
Makaveli, AK47
Scappa prima che arrivi la polizia (ooh)
Come i piranha, vedo rosso (sì)
Mani in alto e nessuno si muove (muoversi)
Makaveli, AK47 (sì)
Scappa prima che arrivi la polizia (sì)
Provaci prima di scopare tua madre (sì)
Non sei al sicuro dal prenderlo in profondità (in profondità)
Come a scuola, in un club, sono seduto in fondo (in fondo, sì)
Stai attento, i nostri cuoricini sono così bres-som (bres-som)
Il denaro su base giornaliera è ciò che facciamo (facciamo)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande (gang)
Qui i miei giovani sono in bande (gang)
Ci sono solo giovani nelle bande
I miei giovani fanno parte delle bande
Ci sono solo giovani nelle bande (solo giovani nelle bande)
I miei figli nelle bande (i miei figli nelle bande)
Ci sono solo giovani nelle bande (solo giovani nelle bande)
Voi miei giovani nelle bande (voi miei miei)