Altri brani di Theodora
Descrizione
Produttore, compositore: San Juliet
Produttore, compositore: Medbanger
Paroliere: Teodora
Testo e traduzione
Originale
Le soleil se lèvera sur mauvaise journée
J'serai froide, un peu comme le jour où j'suis née
Il m'aime pas, j'l'aime pas, bébé, y a pas d'quoi chouiner
Méchante comme Butcher mais sexy, chez moi c'est inné
S'il m'aime pas, je l'aime encore moins
Je suis la pire (pire)
Elle m'aime bien, cœur en P, donc on fera la paire
Mets six chiffres sur le contrat, ça fera l'affaire
Baise mes pieds mais nettoie ta bouche
Salis pas ma paire
Et si je vous aimais moins?
Et si le paradis n'était pas si loin?
J'refais l'monde pour qu'il soit un peu mien
Mon sourire s'est perdu, j'l'ai caché dans le coin
Et si je vous aimais moins?
Et si le paradis n'était pas si loin?
J'refais l'monde pour qu'il soit un peu mien
Mon sourire s'est perdu, j'l'ai caché dans le coin
J'aime les billets mauves, tout c'qui brille
Baby, j'aime les belles choses
Et mon négro ghetto ne guette pas les prix
Mon chéri aime les belles choses au-au-aussi
Et si je vous aimais moins
Et si le paradis n'était pas si loin
J'refais l'monde pour qu'il soit un peu mien
Mon sourire s'est perdu, j'l'ai caché dans le coin
Et si je vous aimais moins
Et si le paradis n'était pas si loin
J'refais l'monde pour qu'il soit un peu mien
Mon sourire s'est perdu, j'l'ai caché dans le coin
J'ai mon casque, mes jouets
Même couleur pour mes billets
J'ai mon casque, mes jouets
Même couleur pour mes billets
J'ai mon casque, mes jouets
Même couleur pour mes billets
J'ai mon casque, mes jouets
J'ai mon casque, mes jouets
J'ai mon-
(Ouh, ouh)
J'ai mon casque
(Ouh, ouh-ouh-ouh, ouh)
J'ai mon casque
(Ouh, ouh, ouh, ouh)
J'ai mon casque
Mon sourire s'est perdu, j'l'ai caché dans le coin
Traduzione italiana
Il sole sorgerà in una brutta giornata
Avrò freddo, un po’ come il giorno in cui sono nato
Lui non mi ama, io non lo amo, tesoro, non c'è niente di cui lamentarsi
Cattivo come Butcher ma sexy, è innato per me
Se lui non mi ama, lo amo ancora meno
Sono il peggiore (peggiore)
Le piaccio, cuore in P, quindi faremo una coppia
Metti sei cifre sul contratto e funzionerà
Fanculo i miei piedi ma pulisci la tua bocca
Non sporcare il mio paio
E se ti amassi di meno?
E se il paradiso non fosse così lontano?
Ririfaccio il mondo in modo che sia un po' mio
Il mio sorriso si era perso, l'ho nascosto in un angolo
E se ti amassi di meno?
E se il paradiso non fosse così lontano?
Ririfaccio il mondo in modo che sia un po' mio
Il mio sorriso si era perso, l'ho nascosto in un angolo
Mi piacciono i biglietti viola, tutto ciò che luccica
Tesoro, mi piacciono le cose belle
E il mio negro del ghetto non guarda i prezzi
Anche il mio tesoro ama le cose belle
E se ti amassi di meno?
E se il paradiso non fosse così lontano
Ririfaccio il mondo in modo che sia un po' mio
Il mio sorriso si era perso, l'ho nascosto in un angolo
E se ti amassi di meno?
E se il paradiso non fosse così lontano
Ririfaccio il mondo in modo che sia un po' mio
Il mio sorriso si era perso, l'ho nascosto in un angolo
Ho il mio casco, i miei giocattoli
Stesso colore per i miei biglietti
Ho il mio casco, i miei giocattoli
Stesso colore per i miei biglietti
Ho il mio casco, i miei giocattoli
Stesso colore per i miei biglietti
Ho il mio casco, i miei giocattoli
Ho il mio casco, i miei giocattoli
ho il mio-
(Ooh, ooh)
Ho il mio casco
(Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Ho il mio casco
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Ho il mio casco
Il mio sorriso si era perso, l'ho nascosto in un angolo