Altri brani di R2
Altri brani di kulturr
Descrizione
Interprete associato: R2 feat. D2, cultura
Paroliere, interprete associato: R2
Paroliere, interprete associato: D2
Paroliere, interprete associato: kulturr
Compositore: HoloMobb
Compositore: Knowcapp
Compositore: Kamil Osmanov
Ingegnere del missaggio: Chapi
Ingegnere di mastering: Eric Chevet
Testo e traduzione
Originale
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Elle m'a donné du feel, arrête toi.
Elle me court pas après comme les autres. C'est bien, j'ai eu du mal à trouver son joint.
Elle a du mal à faire confiance aux autres.
Elle a du mal à m'donner son cœur car j'fais du mal aux autres.
Elle aime quand j'téquette Negro Gamos. Moi, elle veut un ghost, j'voudrais juste un gossip.
Elle -m'connaît, sait bien qu'j'suis un goat. -Bébé, j'ai plus trop le temps.
Faut ramener l'oseille à la maison, tu sais. J'calcule pas l'regard des gens.
À trop parler, tu peux sauter, tu sais. J'appelle l'avocat, j'dois signer des contrats.
Toujours en causade, de Paris à Bandal.
J'crois qu'j'suis en zobba, j'crois qu'j'suis en zobba. T'inquiète, j'peux sortir le coca.
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la bouche.
Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment? Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama.
Bi, bi-bi, -bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi! -What? Bi, bi, bi.
La p'tite s'est roulée mon bli-bli-bli. J'arrive en finale, même moi, j'suis surpris.
Le premier qui bouge, -j'le finis en finesse. -Ils m'en veulent, mais c'est pas ma faute.
Ta sœur à ma tête est en photo. Ils ont pas retrouvé la balle et j'suis. . .
De-de, -on fait les bails.
-J'fais les bails, j'vais les tuer, j'veux qu'y en ait à ma taille.
On a jeté les cahiers, mais dans la caille, juste pour faire calmer la dalle. J'fais les bails, bails.
On m'a fait du mal, est-ce que tu peux m'pardonner? On fait quoi au final?
Dans le boîte, j'envoie des bouteilles de Chardonnay.
Dans le club, on est pénard. J'appelle l'avocat, j'dois signer des contrats.
Toujours en causade, de Paris à Bandal.
J'crois qu'j'suis en zobba, j'crois qu'j'suis en zobba. T'inquiète, j'peux sortir le coca.
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment?
Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment?
Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Maguivalenta, Maguivalenta, Maguivalenta,
Maguivalenta,
Maguivalenta!
Traduzione italiana
Tesoro mio, non voglio che tu sia imbronciato, sei imbronciato, no!
Non voglio che tu dubiti, dubiti. Hai colto l'atmosfera?
L'umore, ti mando baci sulla bocca, sulla bocca. -Mi ha dato una sensazione, fermati.
Non mi insegue come gli altri. Va bene, ho avuto difficoltà a trovare il suo posto.
Ha difficoltà a fidarsi degli altri.
Ha difficoltà a darmi il suo cuore perché faccio del male agli altri.
Le piace quando prendo in giro Negro Gamos. Io voglio un fantasma, io voglio solo un pettegolezzo.
Lei mi conosce, sa bene che sono una capra. -Tesoro, non ho molto tempo.
Devo portare l'acetosa a casa, lo sai. Non calcolo le opinioni delle persone.
Parlare troppo può farti saltare, lo sai. Chiamo l'avvocato, devo firmare i contratti.
Sempre a chiacchierare, da Parigi a Bandal.
Penso di essere a zobba, penso di essere a zobba. Non preoccuparti, posso portare fuori la coca cola.
Tesoro mio, non voglio che tu sia imbronciato, sei imbronciato, no!
Non voglio che tu dubiti, dubiti. Hai colto l'atmosfera?
L'umore, ti mando baci sulla bocca, sulla bocca.
Bi, bi-bi, bi-bi, com'è? Bi, bi-bi, lo facciamo per la mamma.
Bi, bi-bi, -bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi! -Che cosa? Bene, bene, bene.
Il piccolo rotolò attorno al mio bli-bli-bli. Arrivo in finale, anch'io sono sorpreso.
Il primo a muoversi, lo finisco con finezza. -Sono arrabbiati con me, ma non è colpa mia.
Tua sorella alla mia testa è nella foto. Loro non hanno trovato la palla e io l'ho trovata. . .
Da-de, -facciamo i contratti di locazione.
-Sto facendo i contratti di locazione, li ucciderò, voglio che siano della mia taglia.
Abbiamo buttato i quaderni, ma nelle quaglie, tanto per calmare gli animi. Faccio i contratti di locazione, contratti di locazione.
Sono stato ferito, puoi perdonarmi? Cosa facciamo alla fine?
Nella scatola invio bottiglie di Chardonnay.
Nel club siamo colpevoli. Chiamo l'avvocato, devo firmare i contratti.
Sempre a chiacchierare, da Parigi a Bandal.
Penso di essere a zobba, penso di essere a zobba. Non preoccuparti, posso portare fuori la coca cola.
Tesoro mio, non voglio che tu sia imbronciato, sei imbronciato, no!
Non voglio che tu dubiti, dubiti. Hai colto l'atmosfera?
L'umore, ti mando baci sulla bocca, sulla bocca. -Bi, bi-bi, bi-bi, com'è?
Bi, bi-bi, lo facciamo per la mamma. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Tesoro mio, non voglio che tu sia imbronciato, sei imbronciato, no!
Non voglio che tu dubiti, dubiti. Hai colto l'atmosfera?
L'umore, ti mando baci sulla bocca, sulla bocca. -Bi, bi-bi, bi-bi, com'è?
Bi, bi-bi, lo facciamo per la mamma. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Maguivalenta, Maguivalenta, Maguivalenta,
Maguivalenta,
Maguivalenta!