Altri brani di R2
Descrizione
La città ronza come un vecchio laptop agli sgoccioli: ogni suono è carico di stanchezza e di una spavalderia ormai consumata. Qui l'amore va di pari passo con il pericolo, la tenerezza profuma di fumo e l'onestà suona come un avvertimento: “taci, se vuoi restare integro”. Tra i lampioni fiocchi e i cortili di cemento vive la filosofia della strada, rozza ma sincera. Ogni giorno è simile al precedente: la stessa frenesia, gli stessi volti, la stessa lotta per un posto sotto le luci al neon. Eppure, in questa oscurità c'è uno strano calore, come se qualcuno avesse acceso la luce non per mettersi in mostra, ma semplicemente per rendere un po' più visibile la strada di casa.
Testo e traduzione
Originale
Dis-moi "arh", c'est mieux tu "Khemem"
Erh, c'est mieux tu "Khemem"
Eh, c'est mieux tu "Khemem"
Karlito a fait la D.A, Mathys de Bluesky a fait la D.A
91, c'est relou
L'ambiance, elle est chelou
La plupart des charos se tuent sur le R
45 minutes, la copine est KO
Ses yeux sont blancs
Et ses pieds sont en l'air
Ma mère a joué le rôle de mon père
Chacun son chacun, dehors c'est la guerre
Tu veux ton feat? Renseigne-toi sur les taros
90e minute, finition Lautaro
Un homme prévenu en vaut deux
Un homme mort en prévient 10k
Paris, c'est Gotham
Paris, c'est sombre
L'amour, c'est comme avoir un pied dans la tombe
Et pour ta mif, es-tu prêt à die?
Elle est belle, mais est-ce qu'elle fait les bails?
À côté, y'a Fredo sous coco açai
Encore une putain de journée au taf
Avant de parler
C'est mieux tu "Khemem"
J'suis dans les bras d'une meuf
Que j'connais à peine
Même si c'est fini, je sais qu'on s'aime
Viens, que j'te ramène au 7e ciel
Là, j'ai pas beaucoup de temps à perdre
Pourquoi j'pense à toi si je sais qu'c'est à perte?
Tu veux des trucs que j'peux plus t'apporter
Le temps passe, il va tout emporter
Elle sait très bien que j'ai une meuf
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Rien qu'elle m'harcèle quand j'réponds pas au tel
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Elle sait très bien que j'ai une meuf
Rien qu'elle m'harcèle quand j'réponds pas au tel
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Pour signer, tu t'es mis à croupi
D'abord, on a "Hasba" les toupis
Ensuite, on a "Hasba" les goûters
J'espère que mon fils va pas s'faire "Hasba"
Client qui passe, Fredo rabat
Du dîner au dîner, on traînait en bas
Encore une putain de journée au taf
91, c'est relou
L'ambiance, elle est chelou
La plupart des charos se tuent sur le R
45 minutes, la copine est KO
Ses yeux sont blancs
Et ses pieds sont en l'air
Ma mère a joué le rôle de mon père
Chacun son chacun, dehors c'est la guerre
Tu veux ton feat? Renseigne-toi sur les taros
90e minute, finition Lautaro
Un homme prévenu en vaut deux
Un homme mort en prévient 10k
Paris, c'est Gotham
Paris, c'est sombre
L'amour, c'est comme avoir un pied dans la tombe
Et pour ta mif, es-tu prêt à die?
Elle est belle, mais est-ce qu'elle fait les bails?
À côté, y'a Fredo sous coco açai
Encore une putain de journée au taf
Traduzione italiana
Dimmi "arh", è meglio che tu "Khemem"
Erh, è meglio tu "Khemem"
Eh, è meglio tu "Khemem"
Karlito ha fatto il procuratore distrettuale, Mathys di Bluesky ha fatto il procuratore distrettuale
91 è fastidioso
L'atmosfera è strana
La maggior parte dei charos si uccidono sulla R
45 minuti, l'amico è KO
I suoi occhi sono bianchi
E i suoi piedi sono per aria
Mia madre ha interpretato il ruolo di mio padre
Tutti, tutti, fuori è guerra
Vuoi la tua impresa? Scopri di più sui taro
90', conclusione di Lautaro
Un uomo avvisato vale due
Un uomo morto avverte 10k
Parigi è Gotham
Parigi è buia
L'amore è come avere un piede nella tomba
E per la tua MILF, sei pronto a morire?
È bellissima, ma si occupa dei contratti di locazione?
Accanto c'è Fredo sotto l'açai al cocco
Un'altra fottuta giornata di lavoro
Prima di parlare
È meglio tu "Khemem"
Sono tra le braccia di una ragazza
Questo lo so a malapena
Anche se è finita, so che ci amiamo
Vieni, lascia che ti riporti al settimo cielo
Ecco, non ho molto tempo da perdere
Perché ti penso se so che è una perdita?
Vuoi cose che non posso più portarti
Il tempo passa, porterà via tutto
Sa benissimo che ho una ragazza
Dannazione, penso che voglia scoparsi il mio del
Nient'altro che lei che mi molesta quando non rispondo al telefono
Dannazione, penso che voglia scoparsi il mio del
Sa benissimo che ho una ragazza
Nient'altro che lei che mi molesta quando non rispondo al telefono
Dannazione, penso che voglia scoparsi il mio del
Dannazione, penso che voglia scoparsi il mio del
Per firmare ti accovacciavi
Innanzitutto, abbiamo le cime "Hasba".
Poi abbiamo gli snack “Hasba”.
Spero che mio figlio non riceva "Hasba"
Cliente di passaggio, Fredo lembo
Di cena in cena, passavamo il tempo al piano di sotto
Un'altra fottuta giornata di lavoro
91 è fastidioso
L'atmosfera è strana
La maggior parte dei charos si uccidono sulla R
45 minuti, l'amico è KO
I suoi occhi sono bianchi
E i suoi piedi sono per aria
Mia madre ha interpretato il ruolo di mio padre
Tutti, tutti, fuori è guerra
Vuoi la tua impresa? Scopri di più sui taro
90', conclusione di Lautaro
Un uomo avvisato vale due
Un uomo morto avverte 10k
Parigi è Gotham
Parigi è buia
L'amore è come avere un piede nella tomba
E per la tua MILF, sei pronto a morire?
È bellissima, ma si occupa dei contratti di locazione?
Accanto c'è Fredo sotto l'açai al cocco
Un'altra fottuta giornata di lavoro