Altri brani di GIMS
Descrizione
Interprete associato: GIMS feat. Famiglia Djuna
Compositore: Dany Synthé
Ingegnere del missaggio: Phil Greiss
Paroliere: Dadju
Ingegnere di mastering: Eric Chevet
Paroliere: Xgangs
Paroliere: Bedjik
Paroliere: Djelass
Testo e traduzione
Originale
Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
J'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite
Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite. Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, -refaire l'tour en deux-deux. -Je jump au star de la Oya.
Faire des grosses sommes comme Sosa.
Retourne en Brésil, t'es trop loin!
J'passe des nuits blanches, mandat. . .
J'ai la musique dans la peau, mon cœur noircit dans ce monde.
Sous ma capuche, j'tourne en rond, le voile se lève, j'm'en rends compte. J'écris des seize pour ces bombes, tous mes lyrics deviennent sombres.
Dans mes peintures, les ombres, au premier rang, tu t'effondres.
Oh, X Gangs! Sur cette piste, je viens lire ça à ma prod.
Bon, si laisse-moi ses coucous, j'fuck la prod. Ma voix te fait froid dans le dos comme le proc'.
Tu fais de la gratte, un peu, t'arrives plus à intégrer.
T'es pas les gras comme un contrôle de me-gra.
Je viens yogra, je fais abséthis gras, nique ton deux gras, t'as bien entendu ton deux gras.
Bloquons-les, piégés dans nos lignes, ils ont déjà sonné. Traquons-les jusqu'à les piller sans garder la monnaie.
Privons-les de leur liberté car ils aiment déconner.
Baffons-les, psychologiquement, ils seront -étonnés. -Go droite Fairweather, go droite
Fairweather. Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais j'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en -deux-deux.
-Tu te mets au bout derrière ton ordi, t'envoies des coups de pression par mail.
Tu télécharges une paire de couilles, tu finiras seul dans la corbeille.
J'suis posé au cœur du bendo, dans le nord, wesh les kheys! J'ai bien vu, rien entendu, à part le chant des sirènes.
Mais non, poto, c'est normal, moi, j'aime bien quand ça rafale.
Elle ne lit pas des ailes de porc, j'crois que Paris, c'est vandal.
Poto, c'est normal, moi, j'aime bien quand ça rafale. Elle ne lit pas des ailes de porc, j'crois que Paris, c'est vandal.
C'est tous les jours la même merde, les frères se perdent à la recherche du floubi. Toujours le même problème, le point faible, c'est la largeur du legging.
Belek avec qui tu traînes, avec qui tu ken et les Barbies se déguisent.
Les gars vaquines répondent guerre, on compte guerre, on sait quoi faire, ces négros.
Quand je passe du getto en bas, j'brille mes feux comme un sapologue zaïrois,
Congolais, Kinshasa.
Et ne t'inquiète pas pour moi, j'ai des hits pour indéfinis, ça ira.
Dis bonjour marchande d'armes, mais yo, tu n'as pas idée de ce que signifie Jona.
Tu m'reconnais, moi, j'te connais pas, tu dis que j'ai changé, t'aimes trop les bars, va te faire enculer.
Tu fais le warrior devant tous tes gars, elle tient tes couilles, t'as aucun pouvoir, reste moi.
Toi, tu évolues, tu m'parles de pas de bol, l'humilité t'empêche de finir comme Bad Boy.
J'suis du biff, si elle trouve que t'es pas beau, tu te vois la face, elle te mène en bateau.
Go droite
Fairweather, go droite
Fairweather. Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais j'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Et si je tremble, ce n'est pas la peur. Toujours en direct du Black
Pearl. Est-il un chanteur ou un rappeur?
-L'amour est aveugle comme une arme à feu.
-Oui, ça va toi, ferme-la quand le king parle. T'amènes cake pas, peut-être même dans un King Park.
Ma petite sœur, protège ton petit cœur. Johnny Mad Dog à bord de son pick-up.
C'est un freestyle, n'est-ce pas? C'est ainsi classe, c'est la ce-cla, vieux con, demande à vite pas.
Ne l'écoute pas, on te revoit si t'es rap bat, laisser départ comme parte de
Headpat. C'est neuvième Z, les ambiances, on les aime, aime.
Fais-nous deux races si t'as zétu du zemzem. J'suis à l'antenne, ça tourne, elle passe Schengen.
Toi, t'as pas de vent, pic, ça tégo denken.
On te respecte si tu parles le Wenzhou, on te regarde si tu danses le Wengué.
On te désarme pour de vrai à la Denzel et ça frappe fort, forcément, à la Tenzin.
Marre de taffer pour un État qui s'en bat quasiment les couilles de ta façon de voir les choses.
Personnellement, j'suis dans les choux, regarde ma gueule, est-ce que j'ai l'air de vouloir proposer mon bouffe? Dit à la juge de Bobby que c'est conseillé, mangez-moi.
J'crois que mon négligé m'étudie, y a pas de telar, j'vais passer dessus leur CP, ça va péter petit à petit. Peut-être qu'on va se barrer, peut-être même qu'on va canner.
Mais allez, j'fais de la merde, t'façon, on va tous y passer.
Traduzione italiana
Vai a destra Fairweather, vai a destra Fairweather.
Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti.
Farò un altro giro, uno, due, farò un altro giro tra due o due. Gira ancora, uno, due, gira ancora due-due. Vai a destra
Fairweather, vai a destra Fairweather.
Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti. Ma faccio ancora il giro, uno, due, faccio ancora il giro in due-due.
Fai ancora il giro, uno, due, - gira ancora tra due-due. -Salto alla stella Oya.
Guadagna un sacco di soldi come Sosa.
Torna in Brasile, sei troppo lontano!
Sto passando notti insonni, mandato. . .
Ho la musica nella pelle, il mio cuore diventa nero in questo mondo.
Sotto il cappuccio giro in tondo, il velo si solleva, me ne accorgo. Scrivo sedici per queste bombe, tutti i miei testi diventano oscuri.
Nei miei quadri, nell'ombra, in prima fila, crolli.
Oh, X-Gang! Su questo brano vengo a leggere questa mia produzione.
Beh, se mi lasci il suo saluto, manderò a puttane la produzione. La mia voce ti fa venire i brividi lungo la schiena come durante il processo.
Ti gratti, un po', non riesci più a integrarti.
Non sei grasso come un controllo Me-Gra.
Vengo allo yoga, sto facendo l'absethis grasso, fanculo i tuoi due grassi, hai sentito bene i tuoi due grassi.
Blocchiamoli, intrappolati nelle nostre linee, hanno già suonato. Diamo loro la caccia fino a saccheggiarli senza conservare il resto.
Priviamoli della libertà perché a loro piace scherzare.
Picchiamoli, psicologicamente, rimarranno sorpresi. -Vai a destra Fairweather, vai a destra
Bel tempo. Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti.
Ma farò di nuovo il giro, uno, due, farò di nuovo il giro tra due o due.
Gira ancora, uno, due, gira ancora due-due. Vai a destra Fairweather, vai a destra Fairweather.
Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti.
Ma faccio ancora il giro, uno, due, faccio ancora il giro in due-due.
Gira ancora, uno, due, gira ancora tra -due-due.
-Ti siedi dietro il tuo computer e invii messaggi di pressione via e-mail.
Scarichi un paio di palline e finirai da solo nella spazzatura.
Mi trovo nel cuore del bendo, nel nord, wesh les kheys! Vedevo chiaramente, non sentivo nulla, tranne il canto delle sirene.
Ma no, amico, è normale, mi piace quando c'è raffica.
Non legge le ali di maiale, penso che Parigi sia vandalica.
Fratello, è normale, mi piace quando c'è raffica. Non legge le ali di maiale, penso che Parigi sia vandalica.
Ogni giorno è la stessa merda, i fratelli si perdono cercando il floubi. Sempre lo stesso problema, il punto debole è la larghezza dei leggings.
Belek con cui esci, con chi conosci e con cui si travestono le Barbie.
Gli stupidi dicono guerra, noi pianifichiamo la guerra, sappiamo cosa fare, questi negri.
Quando passo dal piano di sotto, accendo le luci come un sapologo zairese,
Congolese, Kinshasa.
E non preoccuparti per me, ho dei successi per indefinite, andrà bene.
Saluta trafficante d'armi, ma non hai idea di cosa significhi Jona.
Mi riconosci, non ti conosco, dici che sono cambiato, ti piacciono troppo i bar, vaffanculo.
Ti comporti come un guerriero davanti a tutti i tuoi ragazzi, lei ti tiene le palle, non hai potere, resta con me.
Tu, ti evolvi, mi parli di sfortuna, l'umiltà ti impedisce di finire come Bad Boy.
Mi dispiace, se pensa che non sei bello, vedi cosa stai cercando, ti sta ingannando.
Vai a destra
Fairweather, vai a destra
Bel tempo. Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti.
Ma farò di nuovo il giro, uno, due, farò di nuovo il giro tra due o due.
Gira ancora, uno, due, gira ancora due-due. Vai a destra Fairweather, vai a destra Fairweather.
Nessun segno di vita, penso che siano fuggiti.
Ma faccio ancora il giro, uno, due, faccio ancora il giro in due-due.
Gira ancora, uno, due, gira ancora due-due.
E se tremo, non è paura. Vivo ancora da Black
Perla. È un cantante o un rapper?
-L'amore è cieco come una pistola.
-Sì, va bene, stai zitto quando parla il re. Non portare la torta, magari nemmeno al King Park.
Sorellina mia, proteggi il tuo cuoricino. Johnny Mad Dog nel suo pick-up.
È uno stile libero, vero? È di classe, tutto qui, vecchio bastardo, chiedi velocemente.
Non ascoltarlo, ci rivedremo se sarai sconfitto, lascia andare come parte
Colpa in testa. È la nona Z, le atmosfere, le amiamo, le adoriamo.
Fateci due gare se avete zemzem. Sono in onda, va in onda, passa Schengen.
Tu, non c'è vento, foto, è bello.
Ti rispettiamo se parli Wenzhou, ti guardiamo se balli Wengué.
Ti disarmiamo davvero come Denzel e colpisce duro, ovviamente, come Tenzin.
Stanco di lavorare per uno Stato a cui quasi non frega niente del tuo modo di vedere le cose.
Personalmente sono nei guai, guarda la mia faccia, ti sembra che voglia offrire il mio cibo? Dice al giudice di Bobby che è consigliabile mangiami.
Penso che la mia vestaglia mi stia studiando, non c'è telar, vado a ripassare la prima elementare, si romperà a poco a poco. Forse ce ne andremo, forse addirittura rimarremo bloccati.
Ma andiamo, sto facendo una merda comunque, ce la faremo tutti.