Altri brani di Eryk Moczko
Altri brani di Koder
Descrizione
Il rumore del vecchio quartiere, il profumo dell'adolescenza appiccicosa e un po' di banane - al gusto, ovviamente, il successo. Tutto sembra semplice: lavorare, sbagliare, correggersi e tornare di nuovo in studio, dove al posto della preghiera c'è il microfono. Dove prima i genitori compravano la prima attrezzatura, ora sei tu stesso il tuo sponsor, contabile e motore.
Il mondo non è tenuto a capire perché le rime sono più importanti del sonno e il rispetto è più prezioso del compenso. Ma c'è quel silenzioso “zap” quando parte il beat e dalle labbra non esce rabbia, ma sicurezza: non sei cresciuto per miracolo, ma poi. E sì, i vestiti possono brillare, ma il vero lusso è il lavoro che non ti vergogni di portare addosso.
Testo e traduzione
Originale
Wielki wybór co na mieście. Pewnie kupili ci starzy.
Wozili do studia sześć razy w tygodniu, bo wiedzieli, że po coś warto jest marzyć.
Tata zarabiał na całą rodzinę. Mama skupiona na wychowywaniu. Uczyli szacunku do kasy.
Byś mógł mnie teraz nazywać ot, to ten jeden z tej bandy bananów.
Ale no, ale nie boli to. Okej. To flex jak chuj. Mam własny zos. Za to mam drogi ciuch.
Okej. Suka I'm looking good. Okej. Nie bądź zazdrosny.
To praca, a nie cud. Zapię, zapię, zapię, zapierdalam. Yeah. Na nowy but.
Mam trochę więcej.
Co? Trochę więcej niż parę stów.
Uczę się na błędach dzieciak. To prawda, że wtedy nie zapłaciłem.
Młodzieńcze błędy teraz. Chciałem się dogadać i przeprosiłem. Nie chce odzyskać pieniędzy.
Woli barę.
Co do chuja.
Kim jest młody? So nawet jak ja daję mu wszystkim, to dla nich nie. Okej.
Chciałem w pokoju mikrofon.
Teraz mam ich pięć. Powiedz mi w twarz, co czujesz. Ile już lat studiujesz?
Powiedz, co znaczy rozumie, jak powtarzam znowu to samo jak jebany dureń.
Wiem, co oznacza szacunek. Fanom na dłoni dam wszystko.
Gdyby nie oni, szukałbym z nich brawę za mordę na Heathrow. Wielki wybór co na mieście. Pewnie kupili ci starzy.
Wozili do studia sześć razy w tygodniu, bo wiedzieli, że po coś warto jest marzyć.
Tata zarabiał na całą rodzinę. Mama skupiona na wychowywaniu.
Uczyli szacunku do kasy. Byś mógł mnie teraz nazywać ot, to ten jeden z tej bandy bananów.
Ale no, ale nie boli to.
Okej. To flex jak chuj. Mam własny zos. Za to mam drogi ciuch. Okej.
Suka I'm looking good. Okej. Nie bądź zazdrosny.
To praca, a nie cud.
Traduzione italiana
Ottima selezione di cose da fare in città. I vecchi probabilmente l'hanno comprato.
Ci portavano in studio sei volte a settimana perché sapevano che valeva la pena sognare qualcosa.
Papà guadagnava soldi per tutta la famiglia. Una madre concentrata sulla crescita. Insegnavano il rispetto per il denaro.
Quindi puoi chiamarmi semplicemente una di quelle banane.
Ma sì, non fa male. Va bene. È flessibile come una merda. Ho i miei Zo. Ma ho vestiti costosi.
Va bene. cane femmina, sto bene. Va bene. Non essere geloso.
È un lavoro, non un miracolo. Allaccerò, allaccerò, allaccerò, allaccerò. Sì. Per una scarpa nuova.
Ne ho ancora un po'.
Che cosa? Poco più di qualche centinaio.
Imparo dai miei errori, ragazzo. È vero che allora non pagai.
Errori giovanili adesso. Volevo fare ammenda e mi sono scusato. Non vuole indietro i suoi soldi.
Preferisce il bar.
Che cazzo.
Chi è il giovane? Quindi, anche se lo do a tutti, non è per loro. Va bene.
Volevo un microfono nella stanza.
Ora ne ho cinque. Dimmi in faccia come ti senti. Da quanti anni studi?
Dimmi cosa significa quando ripeto di nuovo la stessa cosa come un fottuto idiota.
So cosa significa rispetto. Darò tutto ai miei fan.
Se non fosse per loro, cercherei gli applausi per l'omicidio di Heathrow. Ottima selezione di cose da fare in città. I vecchi probabilmente l'hanno comprato.
Ci portavano in studio sei volte a settimana perché sapevano che valeva la pena sognare qualcosa.
Papà guadagnava soldi per tutta la famiglia. Una madre concentrata sulla crescita.
Insegnavano il rispetto per il denaro. Quindi puoi chiamarmi semplicemente una di quelle banane.
Ma sì, non fa male.
Va bene. È flessibile come una merda. Ho i miei Zo. Ma ho vestiti costosi. Va bene.
cane femmina, sto bene. Va bene. Non essere geloso.
È un lavoro, non un miracolo.