Altri brani di Eryk Moczko
Descrizione
La città è rumorosa, ma da qualche parte tra i versi delle canzoni e le notifiche di Tinder nasce un piccolo universo fatto di luci da studio, asfalto bagnato e le risate di Carolina. Qui l'amore profuma di alcol e Dior, e la felicità non si misura in like, ma nel numero di ritornelli vissuti insieme. La musica diventa un lavoro, una relazione e una casa allo stesso tempo, una sorta di contratto in cui al posto della firma c'è il ritmo.
Palchi, fumo, platino sulle pareti: tutto brilla, ma non acceca. Sono semplicemente due metà del mondo che ballano sotto la pioggia, come se la vita fosse un eterno videoclip senza riprese. E che qualcuno cerchi un senso e qualcun altro un guadagno, qui ce n'è solo uno: suonare finché batte il cuore e le luci dello studio sono accese.
Testo e traduzione
Originale
Znalazłem ją w
Arcade Copanhagen
Z Acne Studio to odzienie
Moja mina logo
Twoja mina mówi wiele yeah
Kaytramine, nad basenem
Jebać bassdown, te kamienie
Palę jointa - to CBD
Jestem wyżej
Patrz jak lecę (yeah)
Popatrz na mnie
Popatrz na nią
Featujemy bóg i anioł
Torby diora i etanol
Sony angel sprawdza co pisze
Każdą linijkę
Swipuje te zwrotki
Jak jebany tinder
Pyta "gdzie jestem?"
To oczywiste
Że albo z caroline
Albo pod mikiem
Mówi się majkiem
Złota na ścianach
Jak Michael Phelps
Drogi designer
Szmaty się kręcą
Jak w Laundry Place
Mamy pieniądze jak NBP
Strzelamy gole jak palmer
Wchodzimy oknem jak
Drzwami się nie da
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Karolina nie jest głupia
Jakbym coś odjebał to
By mnie rzuciła (yeah)
Karolina to rozumie
Że za mule z muzy
Powstanie rodzina (yeah)
Karolina nigdy się nie
Wczuwa w muzę, chyba że
To ja nawijam (yeah)
Karolina to moja muzyka
Co napisze o niej no to leci w viral
Popatrz na ścianę
Za enzo platyna
Popatrz w creditsy
Ona to nagrywa
Twój raper je rucha na boku
A w domu dziewczyną
To wasza normalna rodzina?
Moja postawi trzy domy i firmy
Bo liczy pieniądze
I pyka se w simsy
Ogarniam simoleony
Mała, jestem na misji
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Traduzione italiana
L'ho trovata dentro
Galleria Copanhagen
Da Acne Studio arriva l'abbigliamento
Il mio logo sulla faccia
La tua faccia dice molto, sì
Kaytramine, a bordo piscina
Al diavolo i bassi, quei rock
Fumo uno spinello: è CBD
Sono più in alto
Guardami volare (sì)
Guardami
Guardala
Presentiamo Dio e l'angelo
Borse Diora ed etanolo
Sony angel controlla quello che scrive
Ogni riga
Passa questi versi
Come quel maledetto Tinder
Chiede "dove sono?"
È ovvio
Quello o con Caroline
O sotto Mike
Dicono "majek".
Oro alle pareti
Come Michael Phelps
Caro progettista
Gli stracci girano
Come la lavanderia
Abbiamo soldi come la Banca Nazionale Polacca
Segnamo gol come Palmer
Entriamo dalla finestra come
Non puoi farlo attraverso le porte
È perfetta per una mogliettina
Questa è la mia unica visione
Balliamo sotto la pioggia
Come baciare la cam
Tutto quello che so è musa
Vuole fare soldi con noi
Ebbene, devo scegliere
È perfetta per una mogliettina
Questa è la mia unica visione
Balliamo sotto la pioggia
Come baciare la cam
Tutto quello che so è musa
Vuole fare soldi con noi
Ebbene, devo scegliere
Karolina non è stupida
Se avessi incasinato qualcosa, lo farei
Per lei che mi scarica (sì)
Karolina lo capisce
Quello per i muli dalla musa
Ci sarà una famiglia (sì)
Karolina non l'ha mai fatto
Entra in empatia con la musa, a meno che
Sono io che parlo (sì)
Karolina è la mia musica
Qualunque cosa scrivo su di lei diventerà virale
Guarda il muro
Per enzo platino
Guarda nei titoli di coda
Lo registra
Il tuo rapper se li scopa di lato
E a casa è una femmina
Questa è la tua famiglia normale?
Il mio costruirà tre case e aziende
Perché conta i soldi
E interpreta The Sims
Sto imparando a usare i simoleon
Tesoro, sono in missione
È perfetta per una mogliettina
Questa è la mia unica visione
Balliamo sotto la pioggia
Come baciare la cam
Tutto quello che so è musa
Vuole fare soldi con noi
Ebbene, devo scegliere
È perfetta per una mogliettina
Questa è la mia unica visione
Balliamo sotto la pioggia
Come baciare la cam
Tutto quello che so è musa
Vuole fare soldi con noi
Ebbene, devo scegliere