Altri brani di Barry B
Descrizione
Kulüpteki ışıklar sönüyor ve bir figür aniden alışılmış geometriyi bozuyor. Sanki bu figür daha önce bir yerde karşılaşılmış gibi gelir - rüyada, paralel evrende ya da en azından üç kokteyl içtikten sonra yaşanan talihsiz bir deja vu'da. Ancak burada ve şu anda, sanki gerçekliğin kanunları artık geçerli değilmiş ve yerçekimi geçici olarak ortadan kalkmış gibi hareket ediyor.
Sesler baslarla bastırıyor ve her vuruş küçük bir cazibeye dönüşüyor. Bakışlar, cildin parlaklığına, belin keskin dönüşüne takılıyor - sanki Monster Truck dans pistine girmiş gibi. Ve tüm alışılmış çerçeveler dağılıyor, çünkü bazen tek bir geçişin geçmesi yeterlidir, kulüp bir portala, vücut ise yeni bir bağımlılığa dönüşür.
Testo e traduzione
Originale
No quiero ser como uno más
Quiero que esto sea especial
Todo está tan oscuro aquí
Y tú no dejas de brillar
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad (Ah-ah, ah-ah)
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Traduzione italiana
Non voglio essere come uno di più
Voglio che questo sia speciale
È tutto così buio qui
E non smetti di brillare
Mi salverei in ogni dimensione
Il tuo corpo nella massima risoluzione
Per vederlo di nuovo (vedere, vedere, vedere)
Impantanato in un'altra dipendenza
Quando ti ho visto passare
Giuravo che quel viso mi era familiare
Che ti avevo visto in un'altra realtà
Realtà, realtà (Ah-ah, ah-ah)
Quando ti ho visto passare
Abbattere la vita con un monsterrack
Pensavo fosse impossibile in questa realtà
realtà, realtà
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti
Mi salverei in ogni dimensione
Il tuo corpo nella massima risoluzione
Per vederlo di nuovo (vedere, vedere, vedere)
Impantanato in un'altra dipendenza
Quando ti ho visto passare
Giuravo che quel viso mi era familiare
Che ti avevo visto in un'altra realtà
realtà, realtà
Quando ti ho visto passare
Abbattere la vita con un monsterrack
Pensavo fosse impossibile in questa realtà
realtà, realtà
Quando ti ho visto passare
Giuravo che quel viso mi era familiare
Che ti avevo visto in un'altra realtà
realtà, realtà
Quando ti ho visto passare
Abbattere la vita con un monsterrack
Pensavo fosse impossibile in questa realtà
realtà, realtà
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti
Ogni volta che suona nel club voglio baciarti
Mamma, voglio baciarti