Altri brani di Chris Janson
Descrizione
Basso, tastiere, mandolino, programmazione: Andy Sheridan
Ingegnere, mixer, produttore: Andy Sheridan
Chitarra acustica: Andy Sheridan
Chitarra elettrica: Andy Sheridan
Produttore: Chris Janson
Voce: Chris Janson
Maestro: Mike Monseur
Scrittore: Ashley Gorley
Scrittore: Chris Janson
Scrittore: Zach Crowell
Testo e traduzione
Originale
You light me up like a good cigar. Floor me like a real fast car.
Rock me like an all-night bar. Play me like an old guitar. That's cool with me.
I'm the speakers, you're the beat. I'ma follow while you lead. Just wanna go your way.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Girl, if you were paint, you'd be my color. My best friend and my lover. In my Jeep, under my covers.
Long as our arms are around each other. Then we could be sitting under the stars.
At a thirty-eight seaside bar. Girl, I wanna be where you are.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right. Long as you're by my side.
I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Yeah, that radio dial, turn it up, up, up.
Got them speakers in the back going bump, bump, bump. I just wanna give you what you want, want, want.
'Cause all I want is you.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Hey, yeah.
Oh.
Traduzione italiana
Mi accendi come un buon sigaro. Mettimi a terra come una vera macchina veloce.
Scuotimi come un bar aperto tutta la notte. Suonami come una vecchia chitarra. Per me va bene.
Io sono gli altoparlanti, tu sei il ritmo. Ti seguirò mentre tu conduci. Voglio solo andare per la tua strada.
Se vuoi guidare mentre piove con la capote abbassata.
Tesoro, sono giù, in campagna o direttamente in città. Se vuoi andare a sinistra, vuoi andare a destra.
Finché sei al mio fianco. Ho una visuale perfetta, il resto dipende da te.
Se vuoi farlo tu, lo faccio anch'io, il resto dipende da te.
Ragazza, se fossi vernice, saresti il mio colore. Il mio migliore amico e il mio amante. Nella mia Jeep, sotto le mie coperte.
Finché le nostre braccia sono l'una attorno all'altra. Allora potremmo sederci sotto le stelle.
In un trentotto bar sul mare. Ragazza, voglio essere dove sei.
Se vuoi guidare mentre piove con la capote abbassata.
Tesoro, sono giù, in campagna o direttamente in città. Se vuoi andare a sinistra, vuoi andare a destra. Finché sei al mio fianco.
Ho una visuale perfetta, il resto dipende da te.
Se vuoi farlo tu, lo faccio anch'io, il resto dipende da te.
Sì, quel quadrante della radio, alzalo, alzalo, alzalo.
Ho messo gli altoparlanti nella parte posteriore che vanno a sbattere, a sbattere, a sbattere. Voglio solo darti quello che vuoi, vuoi, vuoi.
Perché tutto ciò che voglio sei tu.
Se vuoi guidare mentre piove con la capote abbassata.
Tesoro, sono giù, in campagna o direttamente in città. Se vuoi andare a sinistra, vuoi andare a destra.
Finché sei al mio fianco. Ho una visuale perfetta, il resto dipende da te.
Se vuoi farlo tu, lo faccio anch'io, il resto dipende da te.
Ehi, sì.
OH.