Altri brani di Chris Janson
Descrizione
Produttore: Chris Janson
Voce: Chris Janson
Basso, programmazione: Michael Wayne Wilkes
Montatore, mixer, produttore: Michael Wayne Wilkes
Chitarra a 12 corde: Michael Wayne Wilkes
Chitarra acustica: Michael Wayne Wilkes
Chitarra elettrica: Michael Wayne Wilkes
Maestro: Mike Monseur
Scrittore: Chris Janson
Scrittore: Kelly Roland
Scrittore: Pat Bunch
Testo e traduzione
Originale
Some people call me an outlaw
For blazing my own trail
But I never had too much damn trouble
Never spent no nights in jail
Well there she came a walking
In her high heel cowboy boots
She said boy you look like a wild one
I said well baby you do too
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, maybe probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
A couple years went by
And a couple houses too
And some kids to show for it all
In a life well spent
Full of love and happiness
You and me and that girl had a ball
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
I don't claim to be no cowboy
I don't claim to be Jesse James
But if wild horses is what you want
Well baby, you got it with me
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
Traduzione italiana
Alcune persone mi chiamano fuorilegge
Per aver tracciato la mia strada
Ma non ho mai avuto troppi dannati problemi
Non ho mai trascorso notti in prigione
Bene, ecco che è venuta a passeggiare
Con i suoi stivali da cowboy con il tacco alto
Ha detto ragazzo, sembri un tipo selvaggio
Ho detto bene, tesoro, lo fai anche tu
I cavalli selvaggi non sono mai stati pensati per essere domati
Cavalli selvaggi, ti faranno impazzire
Che lo faccia o non lo faccia, forse è meglio di no
Posso prometterti un forse definitivo
Ma se quello che vuoi sono i cavalli selvaggi, allora monta in sella quassù, tesoro
Passarono un paio d'anni
E anche un paio di case
E alcuni ragazzi da mostrare per tutto questo
In una vita ben spesa
Pieno di amore e felicità
Tu, io e quella ragazza ci siamo divertiti molto
I cavalli selvaggi non sono mai stati pensati per essere domati
Cavalli selvaggi, ti faranno impazzire
Che lo faccia o non lo faccia, probabilmente è meglio di no
Posso prometterti un forse definitivo
Ma se quello che vuoi sono i cavalli selvaggi, allora monta in sella quassù, tesoro
Non pretendo di essere un cowboy
Non pretendo di essere Jesse James
Ma se i cavalli selvaggi sono quello che vuoi
Beh, tesoro, con me ce l'hai fatta
I cavalli selvaggi non sono mai stati pensati per essere domati
Cavalli selvaggi, ti faranno impazzire
Che lo faccia o non lo faccia, probabilmente è meglio di no
Posso prometterti un forse definitivo
Ma se quello che vuoi sono i cavalli selvaggi, allora monta in sella quassù, tesoro
Ma se quello che vuoi sono i cavalli selvaggi, allora monta in sella quassù, tesoro