Altri brani di Isaia Huron
Descrizione
Chitarra, basso, tastiere: Ethan Polk-Trauman
Paroliere, programmatore, interprete associato, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono, compositore: Isaia Huron
Sassofono: Stefan Haerle
Tromba: Stefane Clement
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Sean Phelan
Assistente ingegnere: Ellie Havenstrite
Assistente ingegnere: Ryan Oswald
Testo e traduzione
Originale
Hey, hey.
I, I think I'm gonna.
Hey.
Yeah, mm.
Now I'm just waiting on a text from you saying that you can slide if you want to, tonight if you want to. I'll be on my way to you.
Straight on my way so we can grind if we want to, all night if you want to.
Just come on, baby.
Come on, baby, yeah.
'Cause all of my life I've seen something underneath every single lover telling themselves something ain't working.
So much for a lover's dream. So much for stability.
I think it's all gone. Love been pulling me down like gravity. Mm.
Usually it's just one that don't know how to love, and the other just don't know how to trust. And there's room created for people like us.
Oh, Lord, can love ever be selfless? I'm too busy checking off the checklist.
This is my defense and protection while I'm waiting on your text saying, "Yes, you can slide if you want to. Uh, tonight if you want to. " I'll be on my way.
I'll be on my way so we can grind if we want to. Mm.
All night if you want to.
You can come on, baby. Woah.
Just come on, baby.
Ooh.
No.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Baby, you can, you can slide if you want to.
Uh, all night if you want to.
Slide on me. All night on me, yeah. Ooh, yeah.
Oh.
Oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Ooh, oh, oh, oh. Oh. Oh, oh. Hey.
'Cause all of my life I've seen vows and wedding rings never meaning anything, anything, yeah.
So tell me what's left for me aside from the worry and the trauma from my memories from you saying that you can slide if you want to, tonight if you want to. I'll be on my way to you.
Straight on my way so we can grind if we want to, all night if you want to.
Just come on, baby.
Come on, baby, yeah.
Yeah. Tonight if you want to.
On my way.
All night if you want to.
Come on, baby. Slide if you want to.
Traduzione italiana
Ehi, ehi.
Io, penso che lo farò.
EHI.
Sì, mm.
Adesso aspetto solo un tuo messaggio che mi dica che puoi scivolare se vuoi, stasera se vuoi. Verrò da te.
Vado dritto così possiamo lavorare se vogliamo, tutta la notte se vuoi.
Vieni e basta, tesoro.
Andiamo, tesoro, sì.
Perché per tutta la mia vita ho visto qualcosa sotto ogni singolo amante che si diceva che qualcosa non funzionava.
Questo per quanto riguarda il sogno di un amante. Questo per quanto riguarda la stabilità.
Penso che sia tutto finito. L'amore mi ha tirato giù come la gravità. Mm.
Di solito è solo uno che non sa amare, e l'altro semplicemente non sa come fidarsi. E c'è spazio creato per persone come noi.
Oh, Signore, l'amore può mai essere altruista? Sono troppo occupato a controllare la lista di controllo.
Questa è la mia difesa e protezione mentre aspetto il tuo messaggio che dice: "Sì, puoi scivolare se vuoi. Uh, stasera se vuoi". Me ne andrò.
Andrò per la mia strada così potremo grindare se vogliamo. Mm.
Tutta la notte, se vuoi.
Puoi venire, tesoro. Woah.
Vieni e basta, tesoro.
Ooh.
No.
Sì, sì, sì, sì. Tesoro, puoi, puoi scivolare se vuoi.
Uh, tutta la notte se vuoi.
Scivola su di me. Tutta la notte con me, sì. Ooh, sì.
OH.
Oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Ooh, oh, oh, oh. OH. Oh, oh. EHI.
Perché per tutta la mia vita ho visto promesse e fedi nuziali che non significavano mai niente, niente, sì.
Allora dimmi cosa mi resta a parte la preoccupazione e il trauma dei miei ricordi di te che dici che puoi scivolare se vuoi, stasera se vuoi. Verrò da te.
Vado dritto così possiamo lavorare se vogliamo, tutta la notte se vuoi.
Vieni e basta, tesoro.
Andiamo, tesoro, sì.
Sì. Stasera se vuoi.
Sto arrivando.
Tutta la notte, se vuoi.
Andiamo, tesoro. Scorri se vuoi.