Altri brani di Jul
Descrizione
: LUG
Compositore: JUL
Paroliere: JUL
Testo e traduzione
Originale
Ah, quand il s'agit d'faire du buzz et des sous sur mon compte
Vous êtes les premiers, hein?
Les premiers à dire "mais tié un fada Jul, c'est mon sang
J'le connais, j'étais avec lui hier, c't trop un bon
Moi, c'est team Jul, moi"
Arrête, ah
Après, quand ça sent la patate, y a plus d'dégain, hein
Même plus un "ça va, tu vas bien?", rien
T'façon, c'est dans c'moments qu'tu vois les vrais
Hein, et ceux à qui j'ai donné la force, là?
Vous connaissez mes épreuves, hein?
Même pas un qui s'met à ma place, hein?
Ça cherche même pas à comprendre, je serre
Comment on s'est rencontrés, au fait?
Vous êtes venus avec qui?
Ah, ça me l'a bien envoyé tordu hein?
Bande d'opportunistes, ah, bande de BDR, eh ouais
Parce qu'y a les BDH, et maintenant, y a les BDR, les "bandeurs de rappeurs"
Peut-être même les CDR, les "colleurs de rappeurs", hein
Ah, t'étais bien content quand t'avais un salaire, hein?
Et toi, t'étais bien content quand c'était vite et partout?
Maintenant, vous êtes contents quand j'ai des problèmes?
Bande d'enculés, ah
Eh ouais, t'es là, tu les invites à ta table, après, ils passent à table
C'est quoi ça, oh?
Tu leur donnes à manger, à boire, tu les invites dans tes petites cachettes secrètes
"Vas-y, tiens, fais comme chez toi, sers-toi, fais c'que tu veux"
Après, ils se lâchent, tu t'confies, ils se lâchent
Et arrêtez d'porter des patates, un peu, ah, à droite et à gauche, comme ça
Vous avez pas mal aux épaules, oh?
"Moi, j'le connais, lui, moi, j'connais l'autre"
T'as fait caca dans tous les quartiers, mon dem
Même les chats, tu les check, je craque
Non, mais t'façon, c'est moi le zgeg, en fait
J'suis trop gentil pour c'monde cruel
Mais t'façon, le bon Dieu, il voit tout, t'inquiète, j'ai confiance
Rah, rah (D'Or et d'Platine), Ju-Ju-Jul, rah
J'vais jamais changer, j'vais rester le même
Le monde, il part en couilles, y a que des problèmes
Me dis pas c'que j'dois faire, hein, mets-toi un doigt fort, hein
J'vais faire mes affaires, hein, et les mettre d'accord, hein
Ça m'fait pas plaisir, à chaque fois, de perdre des gens
Mais c'est pas à cause d'eux que j'vais devenir méchant
Ça m'en veut, j'prends l'reul et j'réfléchis
J'fais tout avec le cœur, y a jamais d'stratégie
J'parle pas à l'O.P.J, j'porte pas plainte que quand c'est chaud
J'm'en prends à ma tête pour tchi, j'me déplace en Peugeot
J'vais pas t'faire un dessin, moi, j'suis pas Picasso
Si c'est ta vie ou la leur, prends un fusil d'assaut
Moi, j'branche pas ta sœur, même si elle est tassée
Tonnerre tué Mani quand il s'en est mis dans l'naseau
C'est pas parce que t'es connu que j'vais te coller
C'est pas parce que j'suis gentil avec toi que j'vais rigoler
Si tu m'l'as fait à l'envers, gros, j'vais plus rien t'donner
On s'reparlera plus, ça, j'te le promets
J'passe à côté d'toi, même quand tu m'reconnais
Avec un masque, Covid et un bonnet
J'suis pas du genre à me venger, tu me connais
J'suis pas comme eux, j'laisse le bon Dieu s'occuper
J'prends l'rond-point en T-Max, la béquille, elle fait des "rrrr, rrr"
Mon 'sin, il habite au premier, il m'dit qu'dehors, il entend que des "rrrr, rrr"
L'OVNI au mic', mec, plus de 1000 sons dans l'MacBook
Vous allez plus m'reconnaître quand j'vais m'faire les cheveux roux
RS4, RS4, RS4-4-4
Sur une trentaine de collègues, il en reste quatre, quatre, quatre
Ils prennent la fuite, ils t'oublient quand ça se gâte, gâte, gâte
Gang, gang, gang, ça chante sur son chat, chat, chat
C'est un produit d'la chienneté, on a grandi à la dure
Ils aiment quand tu réussis, mais ils aiment pas trop quand ça dure
Parce que tu restes avec un tel, ça t'met un pied sur la voiture
On en a vu beaucoup, mais y a des choses qu'on peut pas dire
Les gow, l'argent, le buzz, ça a niqué la ville
Si j'avais rien à perdre, j'aurais déjà niqué ma vie
J'leur fais tous de l'ombre avec mes sons alors
Quand ils savent que ça va pas trop, bah ils sont ravis (sont ravis, ravis)
Eh ouais, quand j'suis dans l'mal, ils sont contents
C'qu'ils savent pas, c'est que même mort, gros, ils vont m'entendre
Ils aimeraient me voir mort, par terre, sur le carreau
Quand ils m'voient, si vous saviez comment ils me mangent le poireau
J'vais m'en faire un parce que j'ai le boubou des îles
J'envie pas les gens parce que c'est l'bon Dieu qui décide (qui décide)
Fais gaffe à tes proches, souvent ceux qui te désignent
Et après, dehors, ça fait les gros, ça t'prend pour un exemple
Montre pas ta gari, montre pas tes belins
Montre pas ta famille, ni ton patelin
J'fais pas l'Montana, j'fais pas l'Pavelot
Pour faire des albums, il me faut juste une cabane à deux pas de l'eau, à deux heures de là
Laisse-moi loin des loups, laisse-moi loin des larmes
Bon dieu, laisse-moi loin des faux qui m'rabaissent de longue
Tu leur donnes la force et quand tu t'tournes le dos, ils t'mettent des coups de lame (coup de lame...)
Il est bizarre, le cœur de l'homme
Rien qu'je gamberge et rien qu'je smoke
J'fais gaffe aux selfies, regarde Pop Smoke
Concentré, j'me fie pas à une schneck
On s'la pète pas, nous deux, personne nous smoke
J'vends du CD, j'suis pas solo, j'suis passionné, j'suis pas célib'
J'suis pas celui qu'ils veulent que je sois, ils aiment me voir saigner
J'ai bossé dur, jamais cédé, jamais sucé pour accéder à leurs sommets
J'compte pas sur eux pour manger, j'compte sur ma CB
CBD dans l'OCB, que des hits dans le CD
Toi, tu niques tout, tu fais TB, regarde comment finit ZP
La trahison, j'ai jamais commis, m'compare pas à ces comiques
Et c'est pas d'me la faire, mon avocat, c'est pas un commis
J'zone incognito, avec ma bonita
Dieu merci, j'me la pète pas même si j'ai conduit des gros bolides, oh
J'vais pas le mytho, bats les couilles d'être validé
Dans tous les cas, je remplis des stades comme Johnny Hallyday
Tu veux nous la faire? Beh alors, pitié, ma mort
Tchikita, mon amour, nous deux, c'est jusqu'à la mort
Bébé, faut qu'on se marie, faire les papiers à la mairie
J'veux finir ma vie par là, elle veut pas aller en Amérique
J'dis qu'la vérité, même si des fois, ça doit irriter
Qui va m'dire que tout c'que j'ai, là, j'l'ai pas mérité?
On m'a eu une fois, j'vais plus me faire niquer
Laisse-moi loin de vos histoires, cherchez pas à m'impliquer
Alors, alors, alors?
Putain, faut qu'j'boive deux verres, j'crois
Pour parler d'tous ces fils de pute
Y en a tellement à dire
Qu'j'sais même plus quoi dire sur ces bâtards, sur PP
Bande d'enculés, ah
Traduzione italiana
Ah, quando si tratta di fare buzz e soldi sul mio conto
Sei il primo, vero?
Il primo a dire "ma lega uno scemo Jul, è il mio sangue
Lo conosco, sono stato con lui ieri, è davvero bravo
Io, sono la squadra Jul, io”
Fermati, ah
Dopo, quando profuma di patate, non c'è più entusiasmo, eh
Nemmeno un “stai bene, stai bene?”, niente
Comunque è in questi momenti che vedi quelli veri
Eh, che dire di quelli a cui ho dato forza?
Conosci le mie prove, vero?
Neppure uno che si mette al mio posto, eh?
Non provo nemmeno a capire, stringo
Comunque, come ci siamo conosciuti?
Con chi sei venuto?
Ah, questo mi ha fatto venire un'impressione piuttosto storta, eh?
Un gruppo di opportunisti, ah, un gruppo di BDR, sì
Perché ci sono i BDH, e ora ci sono i BDR, i “rapper gangers”
Magari anche i CDR, i “rapper incollatori”, eh
Ah, eri molto felice quando avevi lo stipendio, eh?
E tu, eri davvero felice quando era veloce e ovunque?
Ora sei felice quando ho problemi?
Voi figli di puttana, ah
Oh sì, sei lì, li inviti al tuo tavolo, poi loro si siedono
Cos'è questo, oh?
Dai loro cibo, acqua, li inviti nei tuoi piccoli nascondigli segreti
“Vai avanti, mettiti a tuo agio, serviti, fai quello che vuoi”
Dopo, lasciano andare, fidati, lasciano andare
E smettila di trasportare le patate, un po', ah, a destra e a sinistra, così
Le tue spalle non ti fanno male, oh?
“Lo conosco, lui, conosco l'altro”
Hai fatto la cacca in ogni quartiere, amico mio
Anche i gatti, controllali, sto scoppiando a ridere
No, ma in ogni caso il stronzo sono io
Sono troppo gentile per questo mondo crudele
Ma comunque il buon Dio vede tutto, non preoccuparti, ho fiducia
Rah, rah (Oro e Platino), Ju-Ju-Jul, rah
Non cambierò mai, rimarrò lo stesso
Il mondo sta andando a puttane, ci sono solo problemi
Non dirmi cosa devo fare, eh, mettiti il dito forte, eh
Farò i miei affari, eh, e li metterò d'accordo, eh
Non mi rende felice, ogni volta, perdere le persone
Ma non è a causa loro che diventerò cattivo
Sono arrabbiato, faccio un passo indietro e penso
Faccio tutto con il cuore, non c’è mai una strategia
Non parlo con l'O.P.J, presento un reclamo solo quando fa caldo
Mi incolpo per questo fatto, viaggio in una Peugeot
Non ti farò un disegno, non sono Picasso
Se è a rischio la tua vita o la loro, procurati un fucile d'assalto
Non esco con tua sorella, anche se è stanca
Il tuono ha ucciso Mani quando se l'è preso nel naso
Non è perché sei famoso che rimarrò con te
Non è perché sono gentile con te che riderò
Se mi facessi il contrario, ragazzone, non ti darò più niente
Non ne parleremo più, te lo prometto
Ti passo accanto, anche quando mi riconosci
Con mascherina, Covid e cappello
Non sono il tipo che si vendica, mi conosci
Io non sono come loro, lascio che Dio se ne occupi
Faccio la rotonda in T-Max, la stampella, fa "rrrr, rrr"
Mon' peccato, abita al primo piano, mi dice che fuori sente solo "rrrr, rrr"
L'UFO al microfono, amico, più di 1000 suoni nel MacBook
Non mi riconoscerai più quando avrò i capelli rossi
RS4, RS4, RS4-4-4
Su una trentina di colleghi ne sono rimasti quattro, quattro, quattro
Fuggono, ti dimenticano quando le cose vanno male, male, male
Gang, gang, gang, cantano del loro gatto, gatto, gatto
È un prodotto della stronzaggine, siamo cresciuti nel modo più duro
A loro piace quando hai successo, ma non gli piace davvero quando dura
Poiché stai con così e così, metti il piede sulla macchina
Abbiamo visto molto, ma ci sono cose che non possiamo dire
Il gow, i soldi, il clamore, hanno rovinato la città
Se non avessi nulla da perdere, mi sarei già rovinato la vita
Li oscuro tutti con i miei suoni così
Quando sanno che le cose non stanno andando molto bene, beh sono felici (sono felici, felici)
Oh sì, quando sono nei guai, loro sono felici
Quello che non sanno è che anche quando saranno morti mi sentiranno
Vorrebbero vedermi morto, per terra, sulle piastrelle
Quando mi vedranno, sapessi come mangiano il mio porro
Ne farò uno perché ho il boubou dell'isola
Non invidio le persone perché è il buon Dio che decide (chi decide)
Fai attenzione ai tuoi cari, spesso a quelli che ti segnalano
E poi fuori è grande, ti prende da esempio
Non mostrarlo al tuo ragazzo, non mostrarlo ai tuoi amici
Non mostrare la tua famiglia o la tua città natale
Non faccio Montana, non faccio Pavelot
Per fare gli album mi basta una cabina vicino all'acqua, a due ore di distanza
Lasciami lontano dai lupi, lasciami lontano dalle lacrime
Buon Dio, lasciami lontano dai falsi che mi avviliscono per molto tempo
Gli dai la forza e quando giri le spalle ti colpiscono con una lama (taglia con una lama...)
È strano, il cuore dell'uomo
Niente che mangio e niente che fumo
Sto attento ai selfie, guarda Pop Smoke
Concentrato, non mi fido di uno schneck
Non ci mettiamo in mostra, noi due, nessuno ci fuma
Vendo cd, non sono solista, sono appassionato, non sono single
Non sono chi vogliono che io sia, a loro piace vedermi sanguinare
Ho lavorato duro, non ho mai ceduto, non ho mai fatto schifo per raggiungere le loro vette
Non conto su di loro per mangiare, conto sulla mia carta di credito
CBD nell'OCB, solo successi nel CD
Tu, rovini tutto, ti prendi la tubercolosi, guarda come finisce ZP
Tradimento, non ne ho mai commesso, non paragonarmi a questi comici
E non mi fa male, il mio avvocato non è un impiegato
Sono in zona in incognito, con la mia bonita
Grazie a Dio, non mi metto in mostra anche se ho guidato macchine grandi, oh
Non ho intenzione di mitizzarlo, battiti le palle per essere convalidato
In ogni caso riempio gli stadi come Johnny Hallyday
Vuoi farlo per noi? Ebbene, pietà della mia morte
Tchikita, amore mio, noi due saremo fino alla morte
Tesoro, dobbiamo sposarci, sbrigare le pratiche in municipio
Voglio finire la mia vita lì, lei non vuole andare in America
Dico la verità, anche se a volte può irritare
Chi mi dirà che non merito tutto quello che ho?
Mi hanno fatto una volta, non mi farò scopare di nuovo
Lasciami lontano dalle tue storie, non cercare di coinvolgermi
Allora, allora?
Accidenti, devo bere due bicchieri, credo
Per parlare di tutti questi figli di puttana
C'è così tanto da dire
Che non so nemmeno più cosa dire di questi bastardi, del PP
Voi figli di puttana, ah