Altri brani di BE:FIRST
Descrizione
Sii forte · SII IL PRIMO
ESSERE:ST
Arrangiatore: Yaffle
Compositore: SKY-HI
Compositore: Yaffle
Compositore: JUNON (BE:FIRST)
Paroliere: SKY-HI
Paroliere: Yaffle
Paroliere: JUNON (BE:FIRST)
Arrangiatore: SKY-HI
Testo e traduzione
Originale
I was a kid, I gave my trust left and right
Juggling with hot stones and cold knives
All of my anger, now I've left it far behind
It turned into euphoria
But you know
It won't last long
You know I'm back from the storm
You know I won't stay strong
But you know that I had to ring the alarm
The older I get, the more I'm afraid
It's a mystery what I've drank to stay awake
They said "boy be careful, artists end up tortured with time"
Quiet strength, I'm in my prime
But you know
It won't last long
You know I'm back from the storm
You know I won't stay strong
But you know that I had to ring the alarm
Flashback
Shortcut, sliced
I dismiss it everytime
I was too young to
Forge my conception of time
20 years passed in a trice
Help me welcome my
Flashback
Shortcut, love signs
I'm falling every night
I was too blind to
See your conception of the distance
Uncommon instants
Lost in the stars
Off the radar
Too silent, I'll be kicked out
Gimme one last try
Gimme one last try
Traduzione italiana
Ero un ragazzino, ho dato la mia fiducia a destra e a manca
Giocoleria con pietre calde e coltelli freddi
Tutta la mia rabbia, ora l'ho lasciata molto indietro
Si è trasformata in euforia
Ma lo sai
Non durerà a lungo
Sai che sono tornato dalla tempesta
Sai che non rimarrò forte
Ma sai che dovevo suonare l'allarme
Più invecchio, più ho paura
È un mistero cosa ho bevuto per restare sveglio
Dissero "ragazzo, stai attento, gli artisti finiscono per essere torturati dal tempo"
Forza silenziosa, sono nel fiore degli anni
Ma lo sai
Non durerà a lungo
Sai che sono tornato dalla tempesta
Sai che non rimarrò forte
Ma sai che dovevo suonare l'allarme
Flashback
Scorciatoia, affettata
Lo respingo ogni volta
Ero troppo giovane per farlo
Forgia la mia concezione del tempo
20 anni sono passati in un batter d'occhio
Aiutami ad accogliere il mio
Flashback
Scorciatoia, segni d'amore
Cado ogni notte
Ero troppo cieco per farlo
Vedi la tua concezione della distanza
Istanti non comuni
Perso tra le stelle
Fuori dai radar
Troppo silenzioso, verrò cacciato
Fammi un ultimo tentativo
Fammi un ultimo tentativo