Altri brani di BE:FIRST
Descrizione
Piano generale · BE:FIRST
Compositore: Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura (kotae)/SKY-HI
Paroliere: SKY-HI
Testo e traduzione
Originale
理解不能
それはそうさ
錆びたルールじゃ僕は測れやしない
振り切ったステータス
最高傑作が最低条件だったんだ
なぁゼロからスタートして
目に入った冠は全部持っていく
努力も苦じゃない
運すらも引き寄せてく俺はtaboo
君の常識と俺達のリミット
どっちが正しいのかな？ 言うまでも無い
ほら見な神の導きを
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
簡単な答え 証明し続けるだけ
成功以外一回も見てない 当然の万馬券
いつから見てたこの場面？
スタートのもっとずっと前
衝撃的瞬間の連続をプレゼント
ほらもう時間だぜ
期待通りじゃ物足りない
想像以上が当たり前
ゴールにはまだ早い
君ももう抜け出せない
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
No doubt, I'll show you
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが（これが） Masterplan
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
Traduzione italiana
incomprensibile
Esatto
Non posso misurarmi con regole arrugginite
Stato scomparso
Un capolavoro era il requisito minimo.
Ehi, cominciamo da zero
Prenderò tutte le corone che vedo
Non fa male sforzarsi
Sono un tabù, attiro anche la fortuna
Il vostro buon senso e i nostri limiti
Quale è corretto? Inutile dirlo
Guarda la guida di Dio
Le impronte della ricerca di un certo valore risalenti a molto tempo fa
Quella voce
Ho sentito tutte le risposte che volevo fin dall'inizio.
Sì, è proprio questo
M-A-S-T-E-R-PIANO
Non è una decorazione, non c'è nessun sostituto per questo
M-A-S-T-E-R-PIANO
Il passato e il futuro si sovrappongono e conducono
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
(Lo so) Lo so, è il nostro destino
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
So che è il nostro destino
Risposta semplice, continua a dimostrarlo
Non ho mai visto altro che il successo, un biglietto di scommesse naturale.
Quando hai iniziato a guardare questa scena?
molto prima dell'inizio
Presentando una serie di momenti scioccanti
Guarda, è quasi ora
Quello che ci si aspettava non è abbastanza
Più di quanto tu possa immaginare
E' ancora troppo presto per raggiungere l'obiettivo
Non puoi scappare neanche tu
Le impronte della ricerca di un certo valore risalenti a molto tempo fa
Quella voce
Ho sentito tutte le risposte che volevo fin dall'inizio.
Senza dubbio, te lo mostrerò
M-A-S-T-E-R-PIANO
Non è una decorazione, non c'è nessun sostituto per questo
M-A-S-T-E-R-PIANO
Il passato e il futuro si sovrappongono e conducono
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
(Lo so) Lo so, è il nostro destino
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
So che è il nostro destino
Le impronte della ricerca di un certo valore risalenti a molto tempo fa
Quella voce
Ho sentito tutte le risposte che volevo fin dall'inizio.
Esatto, questo è (questo è) il Masterplan
M-A-S-T-E-R-PIANO
Non è una decorazione, non c'è nessun sostituto per questo
M-A-S-T-E-R-PIANO
Il passato e il futuro si sovrappongono e conducono
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
(Lo so) Lo so, è il nostro destino
Lo so, lo so, lo so, oh
Lo so, lo so
So che è il nostro destino