Altri brani di BE:FIRST
Descrizione
Cresci · ESSERE:PRIMO
Compositore: MONJOE/LOAR/SUNNY BOY/SKY-HI
Paroliere: SKY-HI/LOAR/SUNNY BOY
Testo e traduzione
Originale
「変わらないで」
「そのままの君がいい」
僕の何を見て言うの？
昨日すらもう遠い過去の事なのに
身嗜みに気をつけて、it's you
腰は低く胸は張って、it's you
夢とリアルの狭間で藻掻いてる
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
常識だとか当たり前
そんな物で雁字搦め
変わろうとしないのはなんで？
変えにきたってだけ
あれは素晴らしい
これも素晴らしい
その先が見たいんだ
You don't need to know everything
きっとわかりっこない
You can come and have fun with me
邪魔者なんていない
正解なんてない
だから探していたい
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Eh, 儚いね人生なんて
ただじっと待ってたって
咲かないで散った someday
Wait, 飛ばしすぎないで... it's ok
一つ飛ばしの階段を蹴っ飛ばして
そこはスターダムで underground
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Uh
We grow up and switch
We grow up and switch
Yeah
We grow up and switch
何も変わってない
Traduzione italiana
"Non cambiare."
"Mi piaci così come sei."
Cosa vedi in me?
Anche ieri è già un passato lontano
Abbi cura di te, sei tu
Tieni i fianchi bassi e il petto gonfio, sei tu
Sto lottando tra sogni e realtà
non abbiamo cambiato nulla
Ecco perché cambia
Sì, non è cambiato nulla
Ecco perché cambia
Cresci, cresci
Ma non smetterà di cambiarti
Cresci, cresci
Cresciamo e cambiamo le cose, sì
È buon senso
Cose del genere mi fanno ridere
Perché non provi a cambiare?
Sono venuto solo per cambiarmi
È fantastico
Anche questo è fantastico
Voglio vedere cosa ci aspetta
Non è necessario sapere tutto
Sono sicuro che sia difficile da capire
Puoi venire a divertirti con me
Non ci sono ostacoli
Non c'è una risposta giusta
Ecco perché voglio cercarlo
non abbiamo cambiato nulla
Ecco perché cambia
Sì, non è cambiato nulla
Ecco perché cambia
Cresci, cresci
Ma non smetterà di cambiarti
Cresci, cresci
Cresciamo e cambiamo le cose, sì
Eh, la vita è così fugace
Stavo solo aspettando pazientemente
Un giorno non fiorì e si sparse
Aspetta, non saltare troppo... va bene
Calcia una rampa di scale di distanza
Questa è la celebrità underground
non abbiamo cambiato nulla
Ecco perché cambia
Sì, non è cambiato nulla
Ecco perché cambia
Cresci, cresci
Ma non smetterà di cambiarti
Cresci, cresci
Cresciamo e cambiamo le cose, sì
Ehi
Cresciamo e cambiamo
Cresciamo e cambiamo
Sì
Cresciamo e cambiamo
nulla è cambiato