Altri brani di Las Rodes
Altri brani di Fran y Nico
Descrizione
Compositore Paroliere: Amara del Carmen Rodríguez Escudero
Paroliere compositore: Coral Rodríguez Escudero
Musicista principale: Las Rodes
Produttore dello studio: Prince Music
Testo e traduzione
Originale
Hey, no juegues con verdad que se rompe na' más.
Cuando dices de amar, se te nota y a tu- Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara.
Desde lo privado, ya me había enganchado. Tus ojos me decían más de lo que habías contado.
Jugamos a hablar, pero eran miradas.
Un silencio compartido, un secreto bien guardado.
Ya no hay vuelta atrás, mientras corro lento hacia el final. Tu juego me lucé, rompe el disfraz.
No más mentiras que puedan perdonar. Quítate la máscara, máscara, máscara.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara.
Quítate la máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara.
Eso es lo que somos, aquelarre de una vez.
-Aquelarre. -Qué malo.
Vamo' a cambiar de asunto, -también de condiciónar. -Así sí.
-Es que ya hace rato que contigo terminé. -¿Cómo?
-De mi historia yo ya te borré. -Te borré.
-Pa' que te celes y me llames otra vez. -A ver.
-Ay, ay, ay. Sé que tienes un lugarcito. -Ay, qué rico.
-De esos que me ponen malo. -Me gusta.
-De esos que se ponen ricos. -Guape, lo guape.
Salta a la vista, que vas velita, que tienes cuento.
Yo soy cuentista, ni con color tú la conquistas. Lista la materia, materia lista. Máscara, máscara, máscara.
-Dile, dile. -Máscara, máscara, máscara.
¿Qué tú quieres tú?
-Máscara, máscara, máscara. -Cuentista.
-Máscara, máscara. -Máscara, máscara, máscara.
Máscara, -máscara, máscara. -Dígalo, dígalo.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara.
-Venga, todo el mundo. -No me mires así.
-Se nota to'. -No me mires así.
-Se nota to'. -No me mires así.
-Se nota to'.
-No me mires -así. -Apaga y vámonos.
Quítate la máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara.
Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara, máscara. Máscara, máscara. Brain's
Music.
Traduzione italiana
Ehi, non giocare con la verità, si rompe e basta.
Quando dici di amare, questo mostra e il tuo... Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera.
Dal punto di vista privato ero già conquistato. I tuoi occhi mi hanno detto più di quanto avevi detto.
Giocavamo a parlare, ma erano solo sguardi.
Un silenzio condiviso, un segreto ben custodito.
Non si può tornare indietro, mentre corro lentamente verso la fine. Il tuo gioco mi ha messo in mostra, rompi il travestimento.
Niente più bugie che possono essere perdonate. Togliti la maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera.
Togliti la maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera.
Questo è quello che siamo, una volta congrega.
-Congrega. -Che male.
Cambiamo argomento, - anche sulla condizione. -Giusto.
- È solo che ho finito con te qualche tempo fa. -COME?
-Ti ho già cancellato dalla mia cronologia. -Ti ho cancellato.
-Così sei geloso e chiamami di nuovo. -Vediamo.
-Oh, oh, oh. So che hai un posticino. -Oh, che delizioso.
-Uno di quelli che mi fanno schifo. -Mi piace.
-Uno di quelli che si arricchiscono. -Bello, che bello.
È ovvio che sei sveglio, che hai una storia.
Sono un narratore, non puoi conquistarlo nemmeno con il colore. Roba pronta, roba pronta. Maschera, maschera, maschera.
-Diglielo, diglielo. -Maschera, maschera, maschera.
Cosa vuoi?
-Maschera, maschera, maschera. -Narratore.
-Maschera, maschera. -Maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. -Dillo, dillo.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera.
-Andiamo tutti. -Non guardarmi così.
-È ovvio. -Non guardarmi così.
-È ovvio. -Non guardarmi così.
-È ovvio.
-Non guardarmi -così. -Spegni e andiamo.
Togliti la maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera.
Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera, maschera. Maschera, maschera. Del cervello
Musica.