Altri brani di Las Rodes
Descrizione
Compositore Paroliere: Amara del Carmen Rodríguez Escudero
Paroliere compositore: Coral Rodríguez Escudero
Produttore dello studio: Prince Music
Testo e traduzione
Originale
Y es que a veces me cuesta ser el número uno y estar lejos de ti no presumo, se me pone un nudo en la garganta.
Contigo quiero compartir todo mi mundo y lo que falta.
Sin ti ya no soy feliz, tú eres lo que yo buscaba.
Y ahora que no estás aquí, no hay remedio pa' mi calma. Y escribiendo esta canción me he dado cuenta.
Tú y yo, y yo y tú. Tú y yo, y yo y tú.
Tú y yo, y yo y tú, tan solo somos tú y yo.
Y es que a veces me cuesta ser el número uno y estar lejos de ti no presumo, se me pone un nudo en la garganta.
Y es que a veces me pierdo buscando nuestro rumbo y estar lejos de ti no es mi mundo, ¿para qué luchar con nuestras almas?
Yo me quedo con lo que somos cuando nos miramos y lo que sentimos.
No decimos nada, pero mira, nos amamos.
Contigo me basta el momento y yo solo quiero tenernos y para siempre que lo nuestro sea eterno.
Tú y yo, y yo y tú. Tú y yo, y yo y tú.
Tú y yo, y yo y tú, tan solo somos tú y yo.
Y es que a veces me cuesta ser el número uno y estar lejos de ti no presumo, se me pone un nudo en la garganta.
Y es que a veces me pierdo buscando nuestro rumbo y estar lejos de ti no es mi mundo, ¿para qué luchar con nuestras almas?
Y es que a veces me cuesta ser el número uno y estar lejos de ti no presumo, se me pone un nudo en la garganta.
Y es que a veces me pierdo buscando nuestro rumbo y estar lejos de ti no es mi mundo, ¿para qué luchar con nuestras almas?
Y es que a veces me cuesta ser el número uno y estar lejos de ti no presumo, se me pone un nudo en la garganta.
Y es que a veces me pierdo buscando nuestro rumbo y estar lejos de ti no es mi mundo, ¿para qué luchar con nuestras almas?
Traduzione italiana
E a volte è difficile per me essere il numero uno e stare lontano da te, non mi vanto, mi mette un nodo in gola.
Con te voglio condividere tutto il mio mondo e ciò che manca.
Senza di te non sono più felice, sei quello che cercavo.
E ora che non ci sei, non c'è rimedio alla mia calma. E scrivendo questa canzone ho capito.
Tu ed io, e io e te. Tu ed io, e io e te.
Tu ed io, e io e te, siamo solo io e te.
E a volte è difficile per me essere il numero uno e stare lontano da te, non mi vanto, mi mette un nodo in gola.
E a volte mi perdo cercando la nostra direzione e stare lontano da te non è il mio mondo, perché combattere con le nostre anime?
Rimango con ciò che siamo quando ci guardiamo e ciò che proviamo.
Non diciamo niente, ma guarda, ci amiamo.
Con te mi basta il momento e desidero solo averci l'un l'altro e per sempre affinché il nostro sia eterno.
Tu ed io, e io e te. Tu ed io, e io e te.
Tu ed io, e io e te, siamo solo io e te.
E a volte è difficile per me essere il numero uno e stare lontano da te, non mi vanto, mi mette un nodo in gola.
E a volte mi perdo cercando la nostra direzione e stare lontano da te non è il mio mondo, perché combattere con le nostre anime?
E a volte è difficile per me essere il numero uno e stare lontano da te, non mi vanto, mi mette un nodo in gola.
E a volte mi perdo cercando la nostra direzione e stare lontano da te non è il mio mondo, perché combattere con le nostre anime?
E a volte è difficile per me essere il numero uno e stare lontano da te, non mi vanto, mi mette un nodo in gola.
E a volte mi perdo cercando la nostra direzione e stare lontano da te non è il mio mondo, perché combattere con le nostre anime?