Altri brani di Rufuz
Altri brani di Małach
Altri brani di Szwed Swd
Descrizione
Interpreti associati: Rufuz, Małach, Szwed Swd
Interprete associato: Rufuz
Interprete associato: Małach
Produttore, interprete associato: Szwed Swd
Compositore: Arkadiusz Szwed
Paroliere: Bartłomiej Małachowski
Paroliere: Rafał Kwiatkowski
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Michał Kożuchowski
Testo e traduzione
Originale
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu. Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu. Dużo było dróg, tak jak wersów.
Pamiętam prababcie, babcie dwie żyją. Mama kochana dała mi miłość.
Tata pokazał sport dyscypliną. Jak trzeba życie obchodzić z rodziną.
Mam braci kilku, co jak stado wilków biegną.
Nas kuźkę w Polsce nie podzieli nas hajs ani wpił.
Wiem to. Moja familia memento. Syn i ona to serce jedno.
Uścisk w ramionach, z nimi znikam w ciemno. Pokój na blokach nie nadaremno.
Nie tykaj rodziny, bo się poleje krew. Do deski grobowej będę walczył jak lew. Moje geny, moje miasto.
Stąd jestem i tu chcę zgasnąć. Choć różnych są matek.
Ten za gotówkę, ten ratę. To mimo różnic ważne, jak masz tu kogo nazywać bratem.
Choć inny na życie patent. Inne osoby, miejsca kochacie.
Jak zostaną tylko wspomnienia, to nikomu ich nie oddacie. Jeśli świat ma się kończyć, warto pamiętać o tym, co łączy was.
Jak z rany ropa się sączy, fajnie, a ktoś cię może zastąpić.
Hajs tu nigdy nie grał roli. Przez życie pędzę jak Colin. Choć muszą obok być oni.
Każda porażka wtedy mniej boli.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu. Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów. Patrzę teraz, syn w bramkę strzela. Nie zobaczysz mnie na afterach.
Straciłem czas przez jedną rurę. Zdawać mógłbym architekturę.
W domu miałem raczej przykład dobry. Poza nim wszędzie gonili torby. Mało który nie stracił formy.
Nim przyszła trumna albo odwyk. Życie się zmienia, jak ktoś umiera.
Nie dygać nigdy, zacząć od zera. Droga zamienia przyjaciela.
Wiem, to populizm się nie zmienia. Inwestuję czas w rodzinę i bliskich.
Chciałbym dogodzić naprawdę wszystkim. Odkładam na wille i drogie fury. Piszę teraz na blokach z komuny.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu.
Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu. Dużo było dróg, tak jak wersów.
Moja familia, moja familia. Moja krew na pierwszym miejscu. Dzieci śmiech jest ona w sercu.
Moja familia, moja familia. Za długo w życiu szukałem sensu.
Dużo było dróg, tak jak wersów.
Traduzione italiana
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima.
Le risate dei bambini sono nel suo cuore. La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo.
C'erano molti percorsi, proprio come le linee.
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima. Le risate dei bambini sono nel suo cuore.
La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo. C'erano molti percorsi, proprio come le linee.
Ricordo le mie bisnonne, due nonne sono ancora vive. La mia cara madre mi ha dato amore.
Papà ha mostrato lo sport con disciplina. Come dovrebbe essere celebrata la vita con la famiglia.
Ho diversi fratelli che corrono come un branco di lupi.
Noi in Polonia non saremo divisi dal denaro o dal denaro.
Lo so. Il mio ricordo di famiglia. Lei e il figlio sono un solo cuore.
Un abbraccio tra le mie braccia, con loro scompaio nel buio. La stanza nei blocchi non è stata vana.
Non toccare la famiglia o ci sarà sangue. Combatterò come un leone fino alla morte. I miei geni, la mia città.
È da qui che vengo ed è qui che voglio svanire. Anche se sono madri diverse.
Questo per contanti, questo per rate. Nonostante le differenze, è importante chi chiami fratello qui.
Anche se un brevetto di vita diverso. Altre persone, luoghi che ami.
Se rimangono solo i ricordi, non li darai a nessuno. Se il mondo sta per finire, vale la pena ricordare cosa vi unisce.
Quando il pus fuoriesce dalla ferita, è fantastico e qualcuno può sostituirti.
Hajs non ha mai avuto un ruolo qui. Corro attraverso la vita come Colin. Anche se devono essere lì.
Ogni fallimento fa quindi meno male.
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima.
Le risate dei bambini sono nel suo cuore. La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo.
C'erano molti percorsi, proprio come le linee.
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima. Le risate dei bambini sono nel suo cuore.
La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo.
C'erano molti percorsi, proprio come le linee. Adesso guardo e mio figlio sta tirando in porta. Non mi vedrai agli after party.
Ho perso tempo a causa di una pipa. Potrei dare gli esami di architettura.
Ho avuto un buon esempio a casa. A parte lui, inseguivano borse ovunque. Quasi nessuno ha perso la propria forma.
Prima che arrivassero la bara o la riabilitazione. La vita cambia quando qualcuno muore.
Mai inchinarsi, ricominciare da zero. La strada cambia un amico.
Lo so, il populismo non cambia. Investo tempo nella mia famiglia e nei miei cari.
Voglio davvero accontentare tutti. Sto risparmiando per ville e macchine costose. Adesso scrivo sui blocchi comunisti.
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima.
Le risate dei bambini sono nel suo cuore.
La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo. C'erano molti percorsi, proprio come le linee.
La mia famiglia, la mia famiglia. Il mio sangue viene prima. Le risate dei bambini sono nel suo cuore.
La mia famiglia, la mia famiglia. Ho cercato un significato nella mia vita per troppo tempo.
C'erano molti percorsi, proprio come le linee.