Altri brani di Małach
Descrizione
Produttore, interprete associato: Małach
Compositore, paroliere: Bartłomiej Małachowski
Testo e traduzione
Originale
To, co mogło już zawiodło cię po całej linii.
Nie ma sensu się użalać, nie ma sensu szukać winnych. Nic tu nie jest sprawiedliwe. Bieg wydarzeń dziwny.
A jak jesteś dla nich wszystkich dobry, to jesteś naiwny.
Jeśli nie ma kogoś, kto uwierzy w to, co umiesz, możesz to porzucić i jak szary człowiek zniknąć w tłumie. Zniknąć.
Poddać się na całe życie w sumie, choć marzyłeś o rodzinie, o pucharach, o fortunie. Dom nigdy nie był ci normalnym domem.
Po tym, co przeszedłeś w życiu, wszystkie chwyty dozwolone. Ziom nigdy nie był tym prawdziwym ziomem.
Kiedy miałeś problem w życiu, to nie patrzył w twoją stronę. Błąd.
To był moment, w którym ją poznałeś.
Teraz siedzi w innym aucie, z innym gościem tworząc parę. Śnią ci się po nocy dziwne rzeczy stale.
Chciałeś, żeby dzień był fajnym dniem, ale był koszmarem.
To tylko deszcz, który kapie na parapet znów.
Zniknie jak parę gwiazd, parę lat, parę słów. To tylko deszcz, który kapie na parapet.
Dopóki jeszcze pada, posiedź ze mną przy rapie. To tylko deszcz, który kapie na parapet znów.
Zniknie jak parę gwiazd, parę lat, parę słów.
To tylko deszcz, który kapie na parapet. Dopóki jeszcze pada, posiedź ze mną przy rapie.
Jeśli było was tam parę albo paru i ktoś się zachował jak chorągiew, to też nie miej żalu. Takie deszcze przemijają z pierwszym lepszym wiatrem.
Takie łapię do kieszeni i wylewam gdzie popadnie.
Jeśli system cię hamuje i nie sprzyja, sam ci daje powód, żeby szukać jakby go omijać.
Jeśli ktoś zamiast cię kochać się upija, to niech się zabija. Ty nie zapominaj, że to, to tylko szumy w tle.
Gdzieś się mylę, tutaj nie. Szukaj mnie. Idę sobie z buta gdzieś.
Tutaj też pada deszcz, tak samo jak u was. Jak nie jesteś z cukru, to ma szansę ci się udać.
Ej! To tylko deszcz, który kapie na parapet znów.
Zniknie jak parę gwiazd, parę lat, parę słów. To tylko deszcz, który kapie na parapet.
Dopóki jeszcze pada, posiedź ze mną przy rapie. To tylko deszcz, który kapie na parapet znów.
Zniknie jak parę gwiazd, parę lat, parę słów.
To tylko deszcz, który kapie na parapet.
Dopóki jeszcze pada, posiedź ze mną przy rapie.
Traduzione italiana
Ciò che potrebbe averti già deluso.
Non ha senso piangersi addosso, non ha senso cercare qualcuno da incolpare. Niente è giusto qui. Il corso degli eventi è strano.
E se sei buono con tutti, sei ingenuo.
Se non c'è nessuno che crede in quello che puoi fare, puoi abbandonarlo e sparire tra la folla come una persona comune. Scomparire.
Rinunciare per il resto della vita, anche se sognavi una famiglia, delle coppe, una fortuna. La casa non è mai stata una casa normale per te.
Dopo quello che hai passato nella vita, tutto va bene. Il ragazzo non è mai stato il vero ragazzo.
Quando avevi un problema nella vita, lui non guardava dalla tua parte. Errore.
Quello è stato il momento in cui l'hai incontrata.
Adesso è seduto in un'altra macchina e forma una coppia con un altro ragazzo. Continui a sognare cose strane di notte.
Volevi che fosse una bella giornata, ma è stato un incubo.
È solo pioggia che gocciola di nuovo sul davanzale della finestra.
Scomparirà come qualche stella, qualche anno, qualche parola. È solo pioggia che gocciola sul davanzale della finestra.
Mentre sta ancora piovendo, siediti con me e rappa. È solo pioggia che gocciola di nuovo sul davanzale della finestra.
Scomparirà come qualche stella, qualche anno, qualche parola.
È solo pioggia che gocciola sul davanzale della finestra. Mentre sta ancora piovendo, siediti con me e rappa.
Se c'erano un paio di voi lì e qualcuno si comportava come una bandiera, non dispiacetevi neanche voi. Tali piogge passano con il primo vento.
Li prendo in tasca e li verso dove posso.
Se il sistema ti inibisce e non ti favorisce, ti dà un motivo per cercare di evitarlo.
Se qualcuno si ubriaca invece di amarti, lascia che si uccida. Non dimenticare che questo è solo rumore di fondo.
Ho sbagliato da qualche parte, non qui. Cercami. Sto andando da qualche parte.
Anche qui piove, proprio come il tuo. Se non sei fatto di zucchero, hai una possibilità di successo.
EHI! È solo pioggia che gocciola di nuovo sul davanzale della finestra.
Scomparirà come qualche stella, qualche anno, qualche parola. È solo pioggia che gocciola sul davanzale della finestra.
Mentre sta ancora piovendo, siediti con me e rappa. È solo pioggia che gocciola di nuovo sul davanzale della finestra.
Scomparirà come qualche stella, qualche anno, qualche parola.
È solo pioggia che gocciola sul davanzale della finestra.
Mentre sta ancora piovendo, siediti con me e rappa.