Altri brani di Rvssian
Altri brani di Rauw Alejandro
Altri brani di Wizkid
Descrizione
Interpreti associati: Rvssian, Rauw Alejandro, Wizkid
Arrangiatore, interprete associato, produttore, ingegnere del suono: Rvssian
Interprete associato: Rauw Alejandro
Interprete associato, paroliere: Wizkid
Paroliere, compositore: Tarik Johnston "Rvssian"
Compositore, paroliere: Raul Ocasio "Rauw Alejandro"
Compositore, paroliere: Oswaldo Rangel "Dinay"
Compositore, paroliere: Richard Mclashie "MRI"
Paroliere, compositore: Natalia Marshall
Paroliere, compositore: Joshua Rosinet
Paroliere, compositore: Michael Montano "Tano"
Produttore: M.R.I.
Produttore: Tano
Ingegnere del suono: Kenobi
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Niko Marzouca
Direttore A&R: John Eddie Pérez
Testo e traduzione
Originale
Hey, Russia.
No te veo desde aquel día, que en mi habitación pedías que cumpliera tu fantasía. Dime por qué andas tan perdida.
Tengo un plan en mi mente, sígueme la corriente, donde no hay mucha gente, quiero tenerte de frente.
Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá. Te he visto en to' mis sueños.
Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
Gal, I need your loving and affection.
You put me in the right direction.
Mami, sali.
'Cause every time you back it up I feel your control.
The things you're doing to me crazy me amo.
Your energy save my, mi corazón. This type of loving got me acting crazy.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Bring it on to me. You got the kind of body wave you drive it.
Shake it and pull up, I make you feel alright.
Yeah, yeah, yeah. Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá.
Te he visto en to' mis sueños. Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
Yo sé que lo bueno se tarda, pero, mami, yo no tengo tiempo. Desesperado por tus movimientos.
Mai, tu cuerpo me quita la calma.
Y ese perfume de tus feromonas me tiene cruzado como una rabona. Ey, la bellaquera detona. Tanguita, playa y corona.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Bring it on to me.
You got the kind of body wave you drive it. Shake it and pull up, I make you feel alright.
Yeah, yeah, yeah. Yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Bring it on to me.
You got the kind of body wave you drive it. Shake it and pull up, I make you feel alright. Yeah, yeah, yeah.
Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá.
Te he visto en to' mis sueños. Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
Traduzione italiana
Ehi, Russia.
Non ti vedo da quel giorno, quando nella mia stanza mi chiedesti di realizzare la tua fantasia. Dimmi perché sei così perso
Ho un piano in mente, assecondami, dove non ci sono molte persone, voglio averti davanti a me.
La amo per me stesso, non so se sta bene. Ti ho visto in tutti i miei sogni.
Se te lo permetti, portalo con te.
Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora. Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora.
Po-po-po-po-po-pongo, mamma, ti nascondo il pH nell'ascensore.
Lanciami ogni volta, non mi nascondo, per lasciarti in profondità, tesoro.
Ragazza, ho bisogno del tuo amore e affetto.
Mi hai messo nella giusta direzione.
Mamma, vieni fuori.
Perché ogni volta che alzi il volume sento il tuo controllo.
Le cose che mi stai facendo sono pazze, ti amo.
La tua energia salva il mio cuore. Questo tipo di amore mi ha fatto comportare come un pazzo.
Sì, sì, sì, sì. Sì. Sì, sì, sì, sì. Sì, sì, sì, sì.
Portamelo. Hai il tipo di onda del corpo che guidi.
Scuotilo e tirati su, ti faccio sentire bene.
Sì, sì, sì. La amo per me stesso, non so se sta bene.
Ti ho visto in tutti i miei sogni. Se te lo permetti, portalo con te.
Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora. Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora.
Po-po-po-po-po-pongo, mamma, ti nascondo il pH nell'ascensore.
Lanciami ogni volta, non mi nascondo, per lasciarti in profondità, tesoro.
So che le cose belle richiedono tempo, ma mamma, non ho tempo. Alla disperata ricerca dei tuoi movimenti.
Mai, il tuo corpo mi toglie la calma.
E quel profumo dei tuoi feromoni mi ha fatto arrabbiare come una rabona. Ehi, il mascalzone esplode. Perizoma, spiaggia e coroncina.
Sì, sì, sì, sì. Sì, sì, sì, sì. Portamelo.
Hai il tipo di onda del corpo che guidi. Scuotilo e tirati su, ti faccio sentire bene.
Sì, sì, sì. Sì.
Sì, sì, sì, sì. Sì, sì, sì, sì. Portamelo.
Hai il tipo di onda del corpo che guidi. Scuotilo e tirati su, ti faccio sentire bene. Sì, sì, sì.
La amo per me stesso, non so se sta bene.
Ti ho visto in tutti i miei sogni. Se te lo permetti, portalo con te.
Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora. Po-po-po-po-po-po ancora, mamma, ancora.
Po-po-po-po-po-pongo, mamma, ti nascondo il pH nell'ascensore.
Lanciami ogni volta, non mi nascondo, per lasciarti in profondità, tesoro.