Altri brani di Jul
Descrizione
: Julien Mari
Compositore: JUL
Paroliere: JUL
Testo e traduzione
Originale
N'oubliez pas si le mec se lâche avec vous
Qui fait des poussettes sur les gens
C'est souvent qui fait la même sur vous avec les autres
On les connait ceux-là
Je vous appelle "Agrippes-couilles"
Et pour les petits trous de cul qui sont contents
Quand moi ça va pas
N'oubliez pas et lui, il est là, lui là-haut
Il voit tout
Ils crient "tombes trois" avant l'heure ceux-là
Mais il l'en faut pour éteindre un ovni
Ah c'est comme ça maintenant, hein
Ouh
Sur mon honneur, il a tout dit le frérot
Respectez les gens
Parce que les gens, ils sont humbles
Humbles et respectueux
Vallanzasca Radasca
Ra-da-dasca, bande de pute
Ne vous inquiétez pas, il remonte la pente
Et par Allah la pente, il la mange
J'veux plus m'montrer, mais bon pour la team obligé
C'est pas parce que j'dis rien qu'un jour j'vais pas t'corriger
Prochain album, j'vais mettre les jaloux au régime
J'ai fait qu'du bien, j'ai que des problèmes, j'ai pas trop pigé
Aujourd'hui j'fais des stades, au début, c'étaient les chichas
Et quand j'm'embrouille avec ma mie, j'écoute du "Aïcha"
Écoute-moi, écoute aux cris, j'te jure ça m'dégoûte moi
Heureusement qu't'es là quand y a des coups de mou et que je boude moins
J'ai grandi dans la street, là où ça vend la mort
Là où ça fait des sous, si t'es faible ça te dévore
Là où quand les flics passent ça crie des gros "Niques tes morts"
Là où tout le monde rêve de changer de vie et de décor
Écorché à vie, j'ai les nerfs à vif
Le malheur me fait du pied, mais bon, j'sens que le bonheur arrive
Aujourd'hui, j'ai mis les Oakley pour pas trop qu'on voit mes yeux
Tous les jours j'demande au bon Dieu de mettre devant moi les vicieux
La défaite, c'est dur, la victoire c'est délicieux
J'représente les jeunes de Marseille à Vénissieux
J'connais des mecs sans âme, jamais sans armes
Oui des mecs qui parlent pas pour rien et qui valent plus que 100 hommes
J'viens des zones sensibles, des daronnes sans sous
Malgré les fous qui nous entourent, y a des gens sensés
Agataga, me parle pas d'avant
Celle-là c'est pour les attaquants qu'ont le calibre dans la boîte à gants
Ça donne des RDV pour t'faire un Guet-apens
Ça déboule et d'un coup badaboom
Tu veux un conseil?
Fais gaffe à ta bande, ça tient pas sa langue, ça tient pas sa garde
Si c'est pas sympa, ça te passe à tabac, si tu passes à table, ça s'habille en noir
Ça te chasse après avoir bu le pastaga
Ça veut le portière blindé dans la Bentayga
C'est "La rue puis la prison" de Yougataga
Ça veut le portière blindé dans la Bentayga
C'est "La rue puis la prison" de Yougataga
Si aujourd'hui, on perd, demain, on gagne, tu connais
Si t'as un cœur, c'est que t'as jamais compté quand tu donnais
J'suis énervé, la RS, elle fait que ronronner
J'écoute du LIM, ça fait d'la money comme Djimoné
J'suis perdu, mais j'garde mes objectifs
Viser la lune tiens, c'est en perspective
Que des soucis là j'suis moins affectif
Quand les flics passent dans les tieks ça j'ai des projectiles
J'ai plus de pecs sans faire le mec mais j'fais des pompes et j'fais ma route
Des fois, je tombe et j'me relève, moi j'viens de l'ombre, c'est la déroute
Mais je dis rien, ça parle mal, on me dira
J'vais niquer I'game et me tirer, I'bon Dieu s'occupera des tiros
Ca m'a fait mal et moi, je ris Du 13, j'fais pas l'égérie
Et t'inquiète pas, j'ai cramé le loup dans la bergerie
T'as reconnu? C'est la poule aux œufs d'or
En paro, j'ai un fusil de chasse près de moi quand je dors
J'sors la nuit j'ai pas d'sécurité à côté moi quand je cours
J'suis camouflé sur les réseaux, j'monte pas trop le décor
J'ai jamais fêté quand j'ai fait des records
Quand tu fais avec le cœur gros, y a pas de remords
Les sanchos, ils zonaient tranquillou
Ils ont frappé seul en scooter et ils ont niqué les rebords
La route est longue, j'ai dû prendre des mauvais chemins
Heureusement qu'j'compte pas sur les gens, j'ai mes deux couilles, j'ai mes deux mains
Quand y a embrouille, y a ceux qui parlent pas qui montent devant
Nous on fait tout aujourd'hui, on reporte pas au lendemain
Mon sang que tu chantes, tu fais mal à la tête
Seul, t'es tout gentil devant les gens, tu m'rabaisses
Apprends le respect, la loyauté, c'est la base
Tu réponds à ta mère, tu fais pas le mac à la tess
Ils m'ont vu trop gentil ces bâtards et là j'serre
À dire qu'j'leur ai fait des passes comme Bennacer
J'crois en lui là-haut, y a rien qui arrive au hasard
Ils sont bon qu'à que j'suis sorti de la 'sère
Des fois le monde, ça te charcle pour deux points
Trop d'haineux, j'ai dû changer d'vie, de coin
Parano, on s'côtoiera de loin
Tous les mois, j'ai un poto de moins
Faut le vivre pour le croire, ou faut le voir pour le vivre
C'est ton sang, mais ça devient l'indic quand tu le vires
Tu m'as pas eu de vive voix et tu crois les rumeurs
Mon sang t'es qu'un bâtard, mon sang t'es qu'un bâtard
Que des agrippes-couilles, ils s'accrochent comme des sangsues
Si tu dis pas où tu m'as vu, c'est que t'es mon sang sûr
Tu renies le label, mais s'te plaît, n'oublie pas
Rappelle-toi quand j't'ai donné la force et que t'étais sans sous
Je fais pas de miracles
J'peux frapper au prochain virage
J'affronte les tempêtes comme un pirate
J'la ferai pas cocue moi ma Shakira
Mon meilleur ennemi, c'était mon pire ami
Là, je parle sans filtre comme Adil Rami
Niveau épreuve, là, c'était ma pire année
J'suis pas un franc-maçon, me parle pas de pyramide
Pas d'marche arrière, tu peux pas tester l'humain ni la carrière
Laissez-moi, j'suis ailleurs, je vous laisse me haïr
De toute façon, j'suis entouré que de vrais warriors
À force d'encaisser, j'ai l'cœur qui se détériore
Bobo à l'intérieur
Personne me donne des ordres, je n'ai pas de supérieurs
En indépendance, gros, là, j'suis sérieux
Celle-là, c'est pour ceux qui font pas les putes à l'extérieur
AL Prod
Traduzione italiana
Non dimenticare se il ragazzo si scatena con te
Chi fa passeggini sulle persone
Spesso è ciò che ti fa lo stesso con gli altri
Questi li conosciamo
Ti chiamo “Ball Grippers”
E per i piccoli stronzi che sono felici
Quando le cose non mi vanno bene
Non dimenticare e lui è lì, lui lassù
Vede tutto
Gridano "cadono tre" prima del tempo
Ma serve per estinguere un UFO
Ah adesso è così, eh
Ooh
Sul mio onore, il fratello ha detto tutto
Rispetta le persone
Perché le persone sono umili
Umile e rispettoso
Vallanzasca Radasca
Ra-da-dasca, stronza
Non preoccuparti, sta tornando in carreggiata
E per Allah, la pendenza, la mangia
Non voglio più mettermi in mostra, ma è un bene per la squadra obbligato
Non è perché non dico nulla che un giorno non ti correggerò
Nel prossimo album metterò a dieta le persone gelose
Ho fatto solo bene, ho solo problemi, non ho capito bene
Oggi suono negli stadi, all'inizio era con i narghilè
E quando mi confondo con il mio amico, ascolto “Aïcha”
Ascoltami, ascolta le grida, ti giuro che mi fa schifo
Per fortuna ci sei quando le cose si fanno lente e io sono meno imbronciato
Sono cresciuto in strada, dove la morte si vende
Dove fa soldi, se sei debole ti divora
Dove quando passano i poliziotti gridano “Fanculo i tuoi morti”
Dove tutti sognano di cambiare la propria vita e il proprio scenario
Scorticato per tutta la vita, ho i nervi a fior di pelle
La sfortuna mi dà fastidio, ma ehi, sento che la felicità sta arrivando
Oggi ho messo gli Oakley in modo che nessuno veda troppo i miei occhi
Ogni giorno chiedo al buon Dio di mettere davanti a me il vizioso
La sconfitta è dura, la vittoria è deliziosa
Rappresento i giovani da Marsiglia a Vénissieux
Conosco ragazzi senz'anima, mai senza armi
Sì, ragazzi che parlano per niente e che valgono più di 100 uomini
Vengo da zone sensibili, donne senza soldi
Nonostante le persone pazze intorno a noi, ci sono persone ragionevoli
Agataga, non parlarmi di prima
Questo è per gli attaccanti che hanno il calibro nel vano portaoggetti
Ti dà appuntamenti per tenderti un'imboscata
Si schianta e improvvisamente fa un badaboom
Vuoi qualche consiglio?
Fai attenzione alla tua banda, non tengono a freno la lingua, non tengono la guardia
Se non è bello ti picchiano, se vai a tavola si vestono di nero
Ti allontana dopo aver bevuto la pastaga
Ciò significa la porta blindata della Bentayga
È “La strada poi la prigione” di Yougataga
Ciò significa la porta blindata della Bentayga
È “La strada poi la prigione” di Yougataga
Se oggi perdiamo, domani vinciamo, lo sai
Se hai un cuore, è perché non hai mai contato quando hai dato
Sono incazzato, l'RS fa solo le fusa
Ascolto i LIM, guadagnano come Djimoné
Mi sono perso, ma mantengo i miei obiettivi
Punta alla luna, è in prospettiva
Lì ci sono solo preoccupazioni, sono meno emotivo
Quando i poliziotti passano per le strade, ricevo dei proiettili
Ho più pettorali senza comportarmi da ragazzo ma faccio flessioni e vado per la mia strada
A volte cado e mi rialzo, esco dall'ombra, è una disfatta
Ma non dico niente, parla male, qualcuno me lo dirà
Manderò tutto all'aria e me ne andrò, il buon Dio si prenderà cura di chi ha sparato
Mi ha fatto male e rido Dal 13, non sono la musa
E non preoccuparti, ho bruciato il lupo nell'ovile
L'hai riconosciuto? È la gallina dalle uova d'oro
Paro, ho un fucile vicino a me quando dormo
Esco di notte, non ho la sicurezza accanto quando corro
Mi mimetizzo sulle reti, non creo davvero la scena
Non ho mai festeggiato quando ho fatto i dischi
Quando lo fai con il cuore pesante, non c'è rimorso
I Sanchos erano calmi
L'hanno colpito da soli su uno scooter e si sono schiantati sui bordi
La strada è lunga, ho dovuto prendere strade dissestate
Per fortuna non conto sulle persone, ho le mie due palle, ho le mie due mani
Quando c’è confusione c’è chi non parla che sale davanti
Facciamo tutto oggi, non rimandiamo a domani
Il mio sangue che canti, ti fa male la testa
Da solo, sei così gentile davanti alla gente che mi sminuisci
Imparare il rispetto, la lealtà, questa è la base
Rispondi a tua madre, non ti comporti come un magnaccia con Tess
Questi bastardi mi hanno visto come troppo gentile e ora sono stretto
Dire che gli ho fatto passaggi come Bennacer
Credo in lui lassù, nulla accade per caso
Sono buoni da quando ho lasciato la 'sère
A volte il mondo ti fa male per due punti
Troppi haters, ho dovuto cambiare la mia vita, il mio posto
Paranoico, ci troveremo fianco a fianco da lontano
Ogni mese ho un amico in meno
Devi sperimentarlo per crederci, oppure devi vederlo per sperimentarlo
È il tuo sangue, ma diventa l'informatore quando lo licenzi
Non mi hai sentito di persona e credi alle voci
Nel mio sangue sei solo un bastardo, nel mio sangue sei solo un bastardo
Solo afferratori di palle, si aggrappano come sanguisughe
Se non dici dove mi hai visto è perché sei il mio sangue sicuro
Neghi l'etichetta, ma per favore non dimenticare
Ricorda quando ti ho dato la forza ed eri senza un soldo
Non faccio miracoli
Posso colpire il prossimo angolo
Affronto le tempeste come un pirata
Non la farò cornificare la mia Shakira
Il mio miglior nemico era il mio peggior amico
Ecco, parlo senza filtri come Adil Rami
Dal punto di vista dei test, quello è stato il mio anno peggiore
Non sono un massone, non parlarmi della piramide
Non si torna indietro, non puoi mettere alla prova l'umano o la carriera
Lasciami, sono altrove, ti lascerò odiare
Ad ogni modo, sono circondato solo da veri guerrieri
Prendendola così duramente, il mio cuore si sta deteriorando
Bobo dentro
Nessuno mi dà ordini, non ho superiori
Nell'indipendenza, grande, ecco, dico sul serio
Questo è per coloro che non si comportano come puttane fuori
AL Prod