Altri brani di Jul
Descrizione
Compositore, ingegnere del missaggio, ingegnere del suono: 2K
Ingegnere di mastering: Translab
Testo e traduzione
Originale
J'sais même plus si j'dois t'appeler "Mon sang"
J'suis perdu mais bon j'fais preuve de bon sens
J'peux tout perdre demain, ouais j'suis conscient
J'ai pas la belle vie là, j'suis pas trop content
Si j't'aime pas, j'vais pas m'forcer à rester avec toi
Quand j'avance, moi, tu sais que c'est toujours avec foi
Tu m'dis, "Mon frère", rien qu'ami, c'est un grand mot
Tu m'dis, "J'suis là", arrête d'me prendre pour un chameau
Ils ont tous joué avec mon cœur, ces gros salauds
Chasse le nature, il revient au galop
Gentil, mais plus trop, pensif dans l'Q3
On s'appelle plus trop, mais hier, il manquait plus qu'toi
Gentil, mais plus trop, pensif dans l'Q3
On s'appelle plus trop, mais hier, il manquait plus qu'toi
Saoulé, saoulé, j'finis solo, solo
J'ai l'impression qu'on me met la tête sous l'eau, sous l'eau
D\u0026P, D\u0026P sur le polo, polo
Ça veut mon buzz, mon buzz, sans penser à tout l'boulot, boulot
Saoulé, saoulé, j'finis solo, solo
J'ai l'impression qu'on me met la tête sous l'eau, sous l'eau
D\u0026P, D\u0026P sur le polo, polo
Ça veut mon buzz, mon buzz, sans penser à tout l'boulot, boulot
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
"Qu'est-ce qu'tu veux faire d'ta vie?", c'est ce qu'on m'disait quand j'avais pas un
J'restais au lit toute la journée, j'regardais "l'Parrain"
T'as pas pris d'nouvelles depuis, gros, pour moi c'est pas rien
J'crois bien que c'est pour ça qu'la vie nous a séparé
À l'heure qu'il est, j'fais les cent pas comme en cellule
J'peux même plus sortir, j'te raconte pas comment c'est nul
J'ai tout coupé, plus personne qui rentre dans ma bulle
J'recompte mes erreurs avec un pétou sous la lune
Et notre histoire, c'est comme un puits sans fond
On s'fait du mal et puis on s'enfonce
J'te jure, j'ai tout fait pour oublier les tensions
Quand ça va pas, on s'prête plus d'attention
J'suis devenu sauvage, y a rien qui m'soulage
Les rats sont partis parce que le poto a fait naufrage
Saoulé, saoulé, j'finis solo, solo
J'ai l'impression qu'on me met la tête sous l'eau, sous l'eau
D\u0026P, D\u0026P sur le polo, polo
Ça veut mon buzz, mon buzz, sans penser à tout l'boulot, boulot
Saoulé, saoulé, j'finis solo, solo
J'ai l'impression qu'on me met la tête sous l'eau, sous l'eau
D\u0026P, D\u0026P sur le polo, polo
Ça veut mon buzz, mon buzz, sans penser à tout l'boulot, boulot
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
Des fois la vie, c'est merveilleux, l'impression que j'vis un rêve éveillé
Mais ça c'est que quand je dors, après, on vient toujours m'réveiller
J'crois que j'ai compris, ça y est, en bas, c'est chaud, putain ça urge
Moi, j'finis tout seul pendant qu'tous les autres, ils s'amusent
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
J'ai fait l'analyse de ces gens, j'fais mes valises
Que ils me salissent, j'ai toujours peur qu'on me balise
Ils font style ils m'aiment, j'sais qu'au fond, ils me haïssent
Trop parano, là fallait qu'j'arrête le cannabis
Gentil, mais plus trop, pensif dans l'Q3
On s'appelle plus trop, mais hier, il manquait plus qu'toi
Pyerr production
TLCBeats ma race
Traduzione italiana
Non so nemmeno se dovrei chiamarti "Sangue mio"
Mi sono perso ma ehi, uso il buon senso
Posso perdere tutto domani, sì, ne sono consapevole
Non ho una bella vita lì, non sono molto felice
Se non ti amo, non mi costringerò a stare con te
Quando vado avanti, sai che è sempre con fede
Mi dici “fratello mio”, solo un amico, è una parola grossa
Se mi dici "sono qui", smettila di prendermi per un cammello
Hanno giocato tutti con il mio cuore, questi grandi bastardi
Scaccia la natura, ritorna al galoppo
Bello, ma non così tanto, premuroso nel Q3
Non ci chiamiamo più molto spesso, ma ieri mancava più a lui che a te
Bello, ma non così tanto, premuroso nel Q3
Non ci chiamiamo più molto spesso, ma ieri mancava più a lui che a te
Ubriaco, ubriaco, finisco da solo, da solo
Mi sento come se la mia testa venisse messa sott'acqua, sott'acqua
D\u0026P, D\u0026P sul polo, polo
Vuole il mio entusiasmo, il mio entusiasmo, senza pensare a tutto il lavoro, il lavoro
Ubriaco, ubriaco, finisco da solo, da solo
Mi sento come se la mia testa venisse messa sott'acqua, sott'acqua
D\u0026P, D\u0026P sul polo, polo
Vuole il mio entusiasmo, il mio entusiasmo, senza pensare a tutto il lavoro, il lavoro
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
“Cosa vuoi fare della tua vita?”, questo mi diceva la gente quando non avevo un
Sono rimasto a letto tutto il giorno, ho guardato “Il Padrino”
Non hai più mie notizie da allora, grande, per me non è niente
Credo che sia per questo che la vita ci ha separato
In questo momento cammino avanti e indietro come se fossi in una cella
Non posso nemmeno più uscire, non ti dico quanto è brutto
Ho tagliato tutto, nella mia bolla non entra più nessuno
Racconto i miei errori con una scoreggia sotto la luna
E la nostra storia è come un pozzo senza fondo
Ci facciamo del male e poi affondiamo
Lo giuro, ho fatto di tutto per dimenticare le tensioni
Quando le cose non vanno bene, prestiamo più attenzione gli uni agli altri
Sono diventato selvaggio, non c'è niente che mi allevi
I topi se ne andarono perché l'amico era naufragato
Ubriaco, ubriaco, finisco da solo, da solo
Mi sento come se la mia testa venisse messa sott'acqua, sott'acqua
D\u0026P, D\u0026P sul polo, polo
Vuole il mio entusiasmo, il mio entusiasmo, senza pensare a tutto il lavoro, il lavoro
Ubriaco, ubriaco, finisco da solo, da solo
Mi sento come se la mia testa venisse messa sott'acqua, sott'acqua
D\u0026P, D\u0026P sul polo, polo
Vuole il mio entusiasmo, il mio entusiasmo, senza pensare a tutto il lavoro, il lavoro
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
La-la-li, la-li, la-li-la-la
A volte la vita è meravigliosa, mi sembra di vivere un sogno a occhi aperti
Ma è perché quando dormo, dopo, arriva sempre qualcuno a svegliarmi
Credo di aver capito, ecco, laggiù fa caldo, è dannatamente urgente
Io finisco da solo mentre tutti gli altri si divertono
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Ho analizzato queste persone, ho fatto le valigie
Lascia che mi sporchino, ho sempre paura che qualcuno mi tagghi
Sono eleganti, mi amano, so che nel profondo mi odiano
Troppo paranoico, ho dovuto smettere di usare la cannabis
Bello, ma non così tanto, premuroso nel Q3
Non ci chiamiamo più molto spesso, ma ieri mancava più a lui che a te
Produzione Pyerr
TLCBatte la mia razza