Altri brani di Rim'K
Altri brani di Soolking
Descrizione
Voce principale: Rim'K
Voce principale: Soolking
Ingegnere di mastering: Eric Chevet
Ingegnere di mastering: Studio Masterdisk
Ingegnere del missaggio: Vincent Audou
Produttore: Heezy Lee
Ingegnere del suono: Etienne Macor
Tecnico del suono: Studio Twin
Tecnico del suono: César Prevost
Ingegnere del suono: Studio Monster
Compositore: Rim'K
Compositore: Soolking
Compositore: NassBrans
Compositore: Heezy Lee
Testo e traduzione
Originale
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana, au katana.
T'as mis mon cœur en -pièces, découpé au katana.
-Tout est sous contrôle, toi et moi sur le trône. On va se quitter au phone. J'ai enterré mon cœur dans la zone.
Y a que les miens qui m'ont donné du love. J'ai les mains sales, mène pas rôle d'homme.
Je hais les bleus et c'est réciproque. En amour, j'suis en rupture de stock.
On récolte ce que l'on sème. Je travaille à la chaîne, je fais l'hceb.
Parfois, je me sens seul. J'suis dans le SUV, je fais l'hceb.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
J'prononcerai plus ton blase, pas message à la dire classe. J'suis pas le genre à forcer, j'vais la quitter avec classe.
J'vais tout recommencer, l'histoire n'est pas romancée.
J'suis triste dans le classique, donc c'est pas très, très grave.
Han han, j'crois qu'elle est pas timide, han han. Elle veut un sac ou Judith, han han.
J'crois que son cœur est mwid, han han han han.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
Elle me parle avec un sourire, je lui réponds avec un regard.
Oh, baby, vends-moi du rêve, je ferai semblant de te croire.
J'ai des blessures à guérir, ne m'attends pas, je rentre tard.
Oh, baby, vends-moi du rêve, je ferai semblant de te -croire.
-T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana. T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
Traduzione italiana
Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana, con una katana.
Mi hai fatto a pezzi il cuore, lo hai tagliato con una katana.
-Tutto è sotto controllo, tu ed io sul trono. Ci saluteremo al telefono. Ho seppellito il mio cuore nella zona.
Solo il mio mi ha dato amore. Le mie mani sono sporche, non comportarti da uomo.
Odio i lividi ed è reciproco. Innamorato, sono esaurito.
Raccogliamo ciò che seminiamo. Lavoro sulla linea, faccio hceb.
A volte mi sento solo. Sono nel SUV, sto facendo hceb.
Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana.
Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana.
Han han, harakiri, han han, tesoro mio, han han, harakiri, han han, è finita.
Non dirò più la tua blasé, non è un messaggio da dire di classe. Non sono il tipo che forza le cose, la lascerò con stile.
Ricomincio tutto da capo, la storia non è romanzata.
Sono triste nel classico, quindi non è molto, molto serio.
Han Han, non penso che sia timida, Han Han. Vuole una borsa o Judith, han han.
Penso che il suo cuore sia mudo, han han han.
Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana.
Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana.
Han han, harakiri, han han, tesoro mio, han han, harakiri, han han, è finita.
Lei mi parla con un sorriso, io rispondo con uno sguardo.
Oh tesoro, vendimi un sogno, farò finta di crederti.
Ho ferite da rimarginare, non aspettarmi, tornerò a casa tardi.
Oh tesoro, vendimi un sogno, farò finta di crederti.
-Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana. Mi hai fatto a pezzi il cuore, tagliato con una katana.
Han han, harakiri, han han, tesoro mio, han han, harakiri, han han, è finita.