Altri brani di Vaundy
Descrizione
Paroliere: Vaundy
Compositore: Vaundy
Arrangiatore: Vaundy
Testo e traduzione
Originale
なぁ今日の調子はどう？
そうだいたい気分1リッター
そう単純で軽いくらいのロンリー
付け合わせは漬物オンリー
ぇ？
まぁ行き詰っちまったらやめとこ
休憩にまた1リッター
そんなこんなで散歩くらいのロンリー
詰め合わせた手のひらサイズホーリーで
ぇ？
希望を歌うのは僕じゃない
それを歌うのはロックスター
そんな時代の流れに乗っちゃって
疲れ切ったよローブースター
粗相をしでかした彼へ向けて
バッシング、ナンセンスなステップで
たまにはバックステップで
踊り出したよ
1リッター分の愛をこめて
ねぇ
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
なぁ今日の調子はどう？
そうだいたい気分1リッター
どうもここらじゃ相場だってソーリー
そりゃそうだよみんなだって不本意で
ぇ？
未来を救うとか言うじゃない
それくらいの傲慢が
そんな自分の流れに乗っちゃって
そこにまた
1リッター分の愛をこめて
ねぇ
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
そうまだ、空虚な日々の流れ感じてる
そうただ、乾くのは君の
愛満たされてるってこと
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
Traduzione italiana
Ehi, come stai oggi?
Sì, sembra 1 litro
Così semplice e leggero, solitario
I sottaceti sono l'unico contorno.
Eh?
Beh, se rimani bloccato, fermati.
Un altro litro per una pausa
Solo così per una passeggiata
Holi assortiti delle dimensioni di un palmo
Eh?
Non sono io che canto di speranza
La canta una rock star
Cavalcando il flusso dei tempi
Sono esausto, Low Booster.
Verso la persona che si è comportata male
Colpendo, con passaggi senza senso
A volte faccio un passo indietro
Ho iniziato a ballare
Con 1 litro d'amore
Ehi
Sembra che sarà emozionante
Ricordo che ero disidratato
Non è abbastanza
Sembra che sarà emozionante
Anche se lo tengo premuto, sono ancora disidratato.
È asciutto
Ehi, come stai oggi?
Sì, sembra 1 litro
Mi spiace, è il prezzo di mercato da queste parti.
Esatto, anche tutti sono riluttanti
Eh?
Non sto parlando di salvare il futuro.
Quanta arroganza
Ho semplicemente seguito il mio flusso
Di nuovo lì
Con 1 litro d'amore
Ehi
Sembra che sarà emozionante
Ricordo che ero disidratato
Non è abbastanza
Sembra che sarà emozionante
Anche se lo tengo premuto, sono ancora disidratato.
È asciutto
Sì, sento ancora il flusso dei giorni vuoti
Esatto, è il tuo che si asciuga.
Che sono pieno d'amore
Sembra che sarà emozionante
Ricordo che ero disidratato
Non è abbastanza
Sembra che sarà emozionante
Anche se lo tengo premuto, sono ancora disidratato.
È asciutto