Altri brani di Đen
Altri brani di JustaTee
Descrizione
Produttore: Machiot
Produttore: Jase
Compositore: Hứa Kim Tuyền
Compositore: Xuân Ty
Compositore: Nguyễn Đức Cường
Paroliere: Hứa Kim Tuyền
Paroliere: Xuân Ty
Paroliere: Nguyễn Đức Cường
Testo e traduzione
Originale
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu nắng mưa gần xa
Thất bát, vang danh
Nhà vẫn luôn chờ ta (Ah)
Đường về nhà là vào tim ta (Yeah, JustaTee)
Dẫu có muôn trùng qua (Và Đen Vâu)
Vật đổi, sao dời (Yeah)
Nhà vẫn luôn là nhà (Đi về nhà, Ya)
Lao vào đời và kiếm cơm, lao vào đời tìm cơ hội
Những thành thị thường lấp lánh, còn đêm thành thị thường trơ trọi
Như mọi đứa trẻ khác, lớn lên muốn đi xa hoài (Xa hoài)
Nhà thì vẫn ở yên đó, đợi những đứa con đang ra ngoài
Bước ra ngoài mới biết, không ở đâu bằng ở nhà (Ở nhà)
Biết có gì để mất, trước khi sẵn sàng mở quà (Mở quà)
Không phải là võ sĩ nhưng mà phải giỏi đấu đá (Yeah)
Nhiều khi kiệt sức chỉ vì gắng giữ mình không xấu xa (Ah)
Đôi lúc bỗng thấy đồng cảm với Mai An Tiêm (Yeah)
Bước chân ra là sóng gió, chỉ có nhà mãi an yên
Ngoài kia phức tạp, như rễ má và dây mơ (Dây mơ)
Về nhà để có lúc cho phép mình được ngây thơ
Mang theo bao nao nức lên chiếc xe này
Chở một niềm háo hức xuân suốt những đêm ngày
Cùng dòng người trên phố mang sắc mai hương đào
Tìm về nơi ấm êm
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu nắng mưa gần xa
Thất bát, vang danh
Nhà vẫn luôn chờ ta
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu có muôn trùng qua (Muôn trùng qua)
Vật đổi, sao dời (Vật đổi, sao dời)
Nhà vẫn luôn là nhà (Ya, ya)
Về ngôi nhà, có góc vườn nhiều chó nhiều gà
Đám bạn nói con khó chiều và lại thích gió trời hơn gió điều hoà (Ah)
Về ăn cơm mẹ nấu (Nấu)
Về mặc áo mẹ may (May)
Về đưa ba ra chợ, mua cây đào cây mai về bày (Yeah)
Cả năm trời làm việc nhiều khi rã rời như cái máy (Ah)
Về nhà thấy áp lực nhẹ như bấc thổi cái là bay (Cái là bay)
Ấm êm hơn bếp lửa (Yeah)
Ngọt bùi hơn lúa non (Yeah)
Nhà vẫn luôn ở đó
Mong chờ những đứa con
Dẫu cho mưa cho nắng
Không bao giờ nề hà
Hạnh phúc chỉ đơn giản
Là còn được về nhà (Ah)
Hạnh phúc, đi về nhà
Cô đơn, đi về nhà
Thành công, đi về nhà
Thất bại, đi về nhà
Mệt quá, đi về nhà
Mông lung, đi về nhà
Chênh vênh, đi về nhà
Không có việc gì...
Vậy thì đi về nhà (Ah)
Không có việc gì...
Vậy thì đi về nhà, đi về nhà, đi về nhà (Yeah)
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu nắng mưa gần xa
Thất bát, vang danh
Nhà vẫn luôn chờ ta
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu có muôn trùng qua
Vật đổi, sao dời (Ya)
Nhà vẫn luôn là nhà (Ya, ya)
Nhà có thể lớn, có thể nhỏ, có thể không khang trang
Cha mẹ nào cũng muốn con được sống đàng hoàng
Lớn lên làm người mong một tương lại xán lạn
Cặm cùi cả đời không bao giờ thấy than van
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu nắng mưa gần xa
Thất bát, vang danh
Nhà vẫn luôn chờ ta
Đường về nhà là vào tim ta
Dẫu có muôn trùng qua
Vật đổi, sao dời
Nhà vẫn luôn là nhà
Traduzione italiana
La strada di casa è nel mio cuore
Non importa il sole o la pioggia vicini e lontani
Sette ciotole, famose
La casa mi aspetta sempre (Ah)
La strada di casa passa attraverso il mio cuore (Sì, JustaTee)
Anche se passano molte volte (E Den Vau)
Le cose cambiano, le stelle si muovono (Sì)
La casa è sempre casa (vai a casa, Ya)
Corri nella vita e guadagnati da vivere, corri nella vita per trovare opportunità
Le città spesso brillano e le notti urbane sono spesso solitarie
Come ogni altro bambino, da grande voglio andare lontano (Sempre lontano)
La casa è ancora lì, in attesa che i bambini escano
Quando esci, ti renderai conto che non c'è posto come casa (a casa)
Scopri cosa hai da perdere, prima di essere pronto ad aprire il regalo (Apri il regalo)
Non un combattente ma bravo a combattere (Sì)
A volte sono esausto solo cercando di trattenermi dall'essere malvagio (Ah)
A volte provo improvvisamente simpatia per Mai An Tiem (Sì)
Uscire è una tempesta, solo che la casa è per sempre pacifica
È complicato là fuori, come le radici delle guance e la vite di albicocca (vite di albicocca)
Andare a casa per concedermi il tempo di essere ingenuo
Porta tutta la tua eccitazione in questa macchina
Portando con sé un'eccitazione primaverile tutto il giorno e la notte
Insieme alla fila di persone per strada dal colore dell'albicocca e dal profumo di pesca
Trova un posto caldo e tranquillo
La strada di casa è nel mio cuore
Non importa il sole o la pioggia vicini e lontani
Sette ciotole, famose
La casa ci aspetta sempre
La strada di casa è nel mio cuore
Anche se sono passate innumerevoli volte (sono passate migliaia di volte)
Le cose cambiano, le stelle si muovono (Le cose cambiano, le stelle si muovono)
La casa è sempre casa (Ya, ya)
Intorno alla casa c'è un angolo di giardino con tanti cani e galline
I miei amici dicono che sono difficile da accontentare e che preferisco il vento all'aria condizionata (Ah)
Vai a casa e mangia il riso che ha cucinato tua madre (Cuoco)
Torna e indossa la maglietta che ha fatto tua madre (cucito)
Vai a portare tuo padre al mercato, compra alberi di pesco e albicocco da esporre (Sì)
Lavorare tutto l'anno a volte sembra una macchina (Ah)
Quando torno a casa, sento che la pressione è leggera come soffiare su uno stoppino e se ne va (va via)
Più caldo di una stufa (Sì)
Più dolce del riso giovane (Sì)
La casa è sempre lì
In attesa dei bambini
Che piova o che splenda
Non esitare mai
La felicità è semplice
Posso ancora andare a casa (Ah)
Felice, vai a casa
Sola, torna a casa
Successo, vai a casa
Fallimento, vai a casa
Sono così stanco, vai a casa
Stronzo, vai a casa
Confuso, torna a casa
Non c'è niente...
Poi vai a casa (Ah)
Non c'è niente...
Quindi vai a casa, vai a casa, vai a casa (Sì)
La strada di casa è nel mio cuore
Non importa il sole o la pioggia vicini e lontani
Sette ciotole, famose
La casa ci aspetta sempre
La strada di casa è nel mio cuore
Anche se ci sono tanti conflitti
Le cose cambiano, le stelle si muovono (Ya)
La casa è sempre casa (Ya, ya)
La casa può essere grande, può essere piccola, può non essere spaziosa
Ogni genitore desidera che i propri figli vivano una vita dignitosa
Crescendo come persona, spero in un futuro luminoso
Lavora duro tutta la vita e non lamentarti mai
La strada di casa è nel mio cuore
Non importa il sole o la pioggia vicini e lontani
Sette ciotole, famose
La casa ci aspetta sempre
La strada di casa è nel mio cuore
Anche se ci sono tanti conflitti
Le cose cambiano, le stelle si muovono
La casa è sempre casa