Altri brani di Nadhif Basalamah
Altri brani di Aziz Harun
Altri brani di Aisha Retno
Descrizione
Compositore: Nadhif Basalamah
Compositore: Petra Sihombing
Paroliere: Nadhif Basalamah
Paroliere: Aziz Harun
Paroliere: Aisha Retno
Paroliere: Petra Sihombing
Testo e traduzione
Originale
Perjalanan
Merentasi kota ini
Dua langit, dua hari
Kautemani aku di sini
Jatuh cinta memang manis
Tak mau waktu ini habis
Penuhilah
Hati ini tak lagi sendiri
Oh, dengannya
Dengan dia, langkahku sempurna
Jatuh cinta memang manis
Apalagi ada kamu di sini
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Penuhilah rencanamu
Bersamaku lagi
Oh, denganmu, terasa cepat berlalu
Belum puas, ingin lebih tahu
Jalanan kotamu
Jatuh cinta memang lain (memang tak ada duanya)
Apalagi ada kamu di sini
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi (masih rasa ingin)
Habiskan waktu di sini (oh, di sini)
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini (habiskan waktu di sini)
Mungkin tiga atau empat hari lagi (kota ini tak sama)
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Ho-oh, hm
Atau mungkin selamanya
Rumahku hanyalah kita
Kau dan aku tak kira di mana-mana
Traduzione italiana
Viaggio
In tutta questa città
Due cieli, due giorni
Tu mi accompagni qui
Innamorarsi è dolce
Non voglio che questo tempo finisca
Soddisfalo
Questo cuore non è più solo
Oh, con lui
Con lui i miei passi sono perfetti
Innamorarsi è dolce
Inoltre, sei qui
Tienimi la mano, tesoro
Questa città non è la stessa senza di te
Ne voglio ancora di più
Trascorri un po' di tempo qui
Forse altri tre o quattro giorni
Realizza i tuoi piani
Di nuovo con me
Oh, con te sembra che tutto passi velocemente
Non soddisfatto, voglio saperne di più
Le strade della tua città
Innamorarsi è un'altra cosa (non è niente del genere)
Inoltre, sei qui
Tienimi la mano, tesoro
Questa città non è la stessa senza di te
Voglio ancora di più (voglio ancora)
Trascorri del tempo qui (oh, qui)
Forse altri tre o quattro giorni
Tienimi la mano, tesoro
Questa città non è la stessa senza di te
Ne voglio ancora di più
Trascorri del tempo qui (trascorri del tempo qui)
Forse altri tre o quattro giorni (questa città non è la stessa)
Tienimi la mano, tesoro
Questa città non è la stessa senza di te
Ne voglio ancora di più
Trascorri un po' di tempo qui
Forse altri tre o quattro giorni
Ho-oh, hm
O forse per sempre
La mia casa siamo solo noi
Tu ed io non siamo, non importa dove