Altri brani di Sarius
Altri brani di Worek
Altri brani di Leśny
Descrizione
Voce: Sarius
Produttore: Worker
Programmatore: lavoro
Produttore: Leśny
Programmatore: Leśny
Paroliere: Mariusz Golling
Compositore: Bartosz Worek
Compositore: Patryk Leśniewski
Testo e traduzione
Originale
Czy możesz odpowiedzieć, kim jestem dla ciebie?
Tylko szczerze, będę wiedzieć, kiedy tak lub nie. Twoje zaklęcie w końcu uspokoi mnie.
W momencie wszystko pojmę koło mnie. Siądź! Ktoś pyta, czy tu wolne? Zapomnij.
Serce bije mi najgłośniej sto na sto. Kiedyś mi szeptało tylko: to nie to. Ziomek, to nie to.
Ziomek, to nie to.
Za tysiąc lat spojrzysz mi w twarz.
Nie będę inny, nie będę inny, bo jestem jak dwa razy dwa.
Wciąż ten sam wynik i nie będę inny. Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie.
Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie. Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu. Żeby nigdy nam nie brakło chwil.
Żeby nigdy nam nie brakło czas.
Nawet gdy nie mogę zasnąć dziś, dalej wierzę w to i tak. Wierzę w to i tak.
Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie. Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu. Penne a la vodka od kucharza spoza menu.
Ziomek, to nie to.
Nie będę inny.
Traduzione italiana
Puoi risponderti chi sono?
Onestamente, saprò quando sì o no. Il tuo incantesimo finalmente mi calmerà.
In un attimo capirò tutto ciò che mi circonda. Sedere! Qualcuno chiede se qui è gratis? Lasci perdere.
Il mio cuore batte più forte. Una volta mi sussurrava semplicemente: non è così. Amico, non è questo.
Amico, non è questo.
Tra mille anni mi guarderai in faccia.
Non sarò diverso, non sarò diverso, perché sono due per due.
Sempre lo stesso risultato e non sarò diverso. Non sarò diverso quando mi incontrerai di nuovo.
Oggi si balla sulla riva, non sul fondo. Beviamo del prosecco, migliore di quello dell'albergo.
Penne alla vodka di uno chef non presente nel menu o pizza del quartiere.
Sono uguale a quel Mariusz del liceo, fanculo l'acrobazia da due soldi.
Beviamo del prosecco, migliore di quello dell'albergo.
Penne alla vodka di uno chef non presente nel menu. Che non restiamo mai a corto di momenti.
Che non manchi mai il tempo.
Anche se stanotte non riesco a dormire, ci credo ancora. Ci credo comunque.
Non sarò diverso quando mi incontrerai di nuovo. Oggi si balla sulla riva, non sul fondo.
Beviamo del prosecco, migliore di quello dell'albergo.
Penne alla vodka di uno chef non presente nel menu o pizza del quartiere.
Sono uguale a quel Mariusz del liceo, fanculo l'acrobazia da due soldi.
Beviamo del prosecco, migliore di quello dell'albergo. Penne alla vodka di uno chef non presente nel menu.
Amico, non è questo.
Non sarò diverso.