Altri brani di МУР
Altri brani di NAZVA
Descrizione
Produttore: Віктор Ткаченко
Produttore, ingegnere del mastering, ingegnere del mixaggio: Pasha Chornyy
Paroliere: Олександр Хоменко
Testo e traduzione
Originale
Самвидав-Самвидав
Самвидав-Самвидав
Самвидав-Самвидав
Самвидав-Самвидав
СВІТЛИЧНИЙ
Хто прочитав - той вже пропав!
Самвидав-Самвидав
Знайшов нас той, хто не шукав!
Самвидав-Самвидав
Перехожий! Не проґав!
Самвидав-Самвидав
Найважливіша з усіх справ
Самвида-а-а-в
Мова – то є
Аргумент
Але зліва – мєнт
І справа – мєнт
Тут будь-який
Інтелігент
Є небезпечний
Елемент!
ГАСЮК друкує
Самвидав!
Він вже змирився
Що пропав
Але наш знає Ярослав
Найважливішу
З усіх справ!
Самвидав!
Хто прочитав
Той вже пропав!
Самвидав!
ОУН не зникло
Врятував
Самвидав!
Гасюк отримав
- десять років!
В ТАБОРАХ!
До свободи -
Перші кроки
САМИДАВ!
ЧОРНОВІЛ
Перше Травня
Рік шістдесят шість
Інститут Гетьмана
Київ. З'їзд
По місту транспаранти
То є символ окупанта
МІР!
ТРУД!
МАЙ!
Гей. Не варто
Двоє студентів
Москаленко і Кукса
Лізуть на дах
Місцевої бурси
Задум ризиковий
У самій його основі
Україна – вічна!
Совєти – тимчасові
Що сталося далі?
Натовп – завмер
Зупинився проспект
Мер - очі протер
На Інституті Гетьмана!
Тоді іще не Гетьмана!
В столиці УРСР!
Нечувано-поєднано!
Наче не бачивши руїни
На зло Партії, Рад-міну
Зоріє двома фарбами
СВІТЛИЧНИЙ
ПРАПОР УКРАЇНИ!
КОЛЬЧИК
Ви нащо це зробили?
Ви хочете, щоб вбили?
Кукса, Москаленко!
Що скажуть родини
На допиті обидва
Вели себе гідно
Де ви взяли цю ідею?
КУКСА
А що, не видно?
Ви вийдіть на вулицю
Все самі побачите
Російська у школах
У закладах клятих цих
Пісні російські
В кав'ярнях, кіно
На вулицях, сценах
В трамваях, в авто
Вже можна забути
В якій ти країні!
Тож, вибачте, хлопці
Якщо винні – так винні!
Себто, ви визнаєте власну провину
І спробу державного перевороту?
МОСКАЛЕНКО
Що? Боже, яка ж у вас
Господи, ідіотська робота
Хто дав вам ідею і керував операцією?
Нація. Це називається нація
І немає ніякої спєц-аперації
Самвидав. Самвидав
Хочете буклєтік на згадку дам?
Самвидав. Самвидав
Там все написано
І про ідеї. І про наш план
Самвидав. Самвидав
Звідки це у вас? Хто дав?!
САМВИДАВ
Як не бий - Він виринав!
САМВИДАВ
І Чорновіл теж друкував!
САМВИДАВ
Квецко! Красівський!
– САМИДАВ!
САМВИДАВ!
Найважливіша із усіх справ!
САМВИДАВ
Хто прочитав – той вже пропав!
САМВИДАВ
Знайшов нас той, хто не шукав
САМВИДАВ
Перехожий! Не проґав!
САМВИДАВ
Найважливіша з усіх справ
САМВИДАВ
Traduzione italiana
Autopubblicato-Autopubblicato
Autopubblicato-Autopubblicato
Autopubblicato-Autopubblicato
Autopubblicato-Autopubblicato
LUMINOSO
Chi l'ha letto è già scomparso!
Autopubblicato-Autopubblicato
Siamo stati trovati da colui che non guardava!
Autopubblicato-Autopubblicato
Passante! Da non perdere!
Autopubblicato-Autopubblicato
La più importante di tutte le cose
Samvida-a-a-v
La lingua è quello che è
L'argomento
Ma a sinistra - menta
E il problema è la polizia
Qualsiasi qui
Un intellettuale
È pericoloso
Elemento!
HASYUK sta scrivendo
Autopubblicato!
Si è già dimesso
Cosa manca
Ma Yaroslav conosce il nostro
Il più importante
Di tutte le cose!
Autopubblicato!
chi ha letto
È già scomparso!
Autopubblicato!
L'OUN non è scomparsa
Salvato
Autopubblicato!
Hasyuk ha ricevuto
- dieci anni!
NEI CAMPI!
Alla libertà -
Primi passi
SAMIDAV!
CHORNOVIL
Primo maggio
L'anno è sessantasei
Istituto Hetman
Kiev. Congresso
Striscioni in giro per la città
Questo è il simbolo dell'occupante
PACE!
LAVORO!
MAGGIO!
Gay. Non ne vale la pena
Due studenti
Moskalenko e Kuksa
Salgono sul tetto
Borsa locale
L'idea è rischiosa
Al suo centro
L'Ucraina è eterna!
I sovietici sono temporanei
Cosa è successo dopo?
La folla si immobilizzò
Il viale si fermò
Il sindaco si stropicciò gli occhi
All'Istituto Hetman!
Allora non ancora Hetman!
Nella capitale dell'URSS!
Combinazione inaudita!
Come se non vedessi le rovine
A danno del Partito, del Consiglio dei ministri
Brilla di due colori
LUMINOSO
BANDIERA DELL'UCRAINA!
ANELLO
Perché l'hai fatto?
Vuoi essere ucciso?
Cucina, Moskalenko!
Cosa diranno le famiglie?
Entrambi vengono interrogati
Comportato con dignità
Dove ti è venuta questa idea?
KUKSA
Cosa, non puoi vedere?
Vai fuori
Vedrai tutto da solo
Il russo nelle scuole
In queste maledette istituzioni
Canzoni russe
Nei bar, nei film
Per le strade, i palchi
Nei tram, nelle auto
Puoi già dimenticare
In che paese ti trovi!
Quindi, scusate ragazzi
Se colpevole, così colpevole!
Cioè, ammetti la tua colpa
E un tentativo di colpo di stato?
Moskalenko
Cosa? Dio, cosa hai?
Dio, lavoro idiota
Chi ti ha dato l’idea e ha gestito l’operazione?
Nazione. Questa si chiama nazione
E non esiste alcuna operazione speciale
Autopubblicato Autopubblicato
Vuoi un libretto in ricordo delle signore?
Autopubblicato Autopubblicato
Lì è scritto tutto
E sulle idee. E sul nostro piano
Autopubblicato Autopubblicato
Da dove l'hai preso? Chi ha dato?!
SAMVIDAV
Non importa cosa, è uscito!
SAMVIDAV
E anche Chernovil ha stampato!
SAMVIDAV
Kvetsko! Krasivskij!
-SAMIDAV!
SAMVIDAV!
La più importante di tutte le cose!
SAMVIDAV
Chi l'ha letto se n'è già andato!
SAMVIDAV
Colui che non guardava ci ha trovato
SAMVIDAV
Passante! Da non perdere!
SAMVIDAV
La più importante di tutte le cose
SAMVIDAV