Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Коли настане мир

Коли настане мир

3:402025-12-01

Testo e traduzione

Originale

Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим, кому ти скажеш: "Обійми", коли настане, коли настане.
Я так не хочу цих новин. Я просто хочу бути тим.
Але доти іду навмання, бо не настане, бо не настане мир.
Посеред ночі мучає безсоння. Ти ж там самотня, ліжко без сотня.
І якщо уві сні хтось обійме ніжно, це знов я.
Обіцяю, робитиму все задля того дня, коли все пройдемо, побачимось знов задовго до того, як ноги топтатимуть озон.
Бо закохатись ми в змозі досі посеред повстань. Для чого ці сльози? Ну ж бо перестань, Тань.
Терпіти, аби добути любов.
Ми маємо шанс перевірити, хто для кого, хто у всьому наперекір. Щоб без тебе не бути поду, та вже який я не рік ми йдемо двоє на рекорд.
Знаєш, це перебір.
Я тихо просто повзу до кінця, де промінь сонця нагада риси твого лиця. Ти завжди питала, яку з пісень я тобі написав.
Ну, знаєш, як мінімум ця.
Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим, кому ти скажеш: "Обійми", коли настане, коли настане мир.
Я так не хочу цих новин. Я просто хочу бути тим.
Але доти іду навмання, бо не настане, бо не настане.
Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим, кому ти скажеш: "Обійми", коли настане, коли настане мир.
Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим.
Але доти іду навмання, бо не настане, бо не настане. Серед ночі очі роз'їдає дим. Пара під вікном ламає мою сотню парадигм.
Побути б заради тим, хто в нутро твоє гляне на мить, а тоді вже байдуже, хоч люби, хоч ненавидь.
Передай малій привіт, але її в це не впутуй і пообіцяй їй те, чого скоріш за все не буде.
Знов не грудень, я стежку додому протопчу в болоті, бо ти мій білий наркотик. Тому всі війни на потім. Запліснявіли ікони.
Це все занадто довго. Кімната пам'ятає любов нашу лише по фото.
Завтра нова спроба не помічати ці бомби. Лінія життя намальована в полі, де окопи.
Дай мені лиш мить, спогадами відтворю цей пазл, де море в затоки гладить ноги, і ми за руку разом скільки років. Тоді я обіцятиму тобі бути кращим.
Ну, знаєш, як мінімум завжди. Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим, кому ти скажеш: "Обійми", коли настане, коли настане мир.
Я так не хочу цих новин.
Я просто хочу бути тим.
Але доти іду навмання, бо не настане, бо не настане.

Traduzione italiana

Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello a cui dici "Abbraccio" quando arriva il momento, quando arriva il momento.
Non voglio così tanto questa notizia. Voglio solo essere quello giusto.
Ma finora vado a caso, perché la pace non verrà, perché la pace non verrà.
Nel cuore della notte tormenta l'insonnia. Sei solo lì, un letto senza cento.
E se qualcuno mi abbraccia teneramente in sogno, sono ancora io.
Prometto, farò di tutto per il giorno in cui tutto passerà, ci rivedremo molto prima che i nostri piedi calpestino l'ozono.
Perché possiamo ancora innamorarci in mezzo alle ribellioni. A cosa servono queste lacrime? Beh, smettila, Tan.
Resistere per ottenere l'amore.
Abbiamo la possibilità di verificare chi è per chi e chi è contro tutto. Quindi non posso stare senza di te, ma sono passati molti anni dall'ultima volta che abbiamo registrato un disco insieme.
Sai, è eccessivo.
Striscerò silenziosamente fino alla fine, dove un raggio di sole mi ricorderà i tuoi lineamenti. Mi chiedevi sempre quale delle canzoni avessi scritto per te.
Beh, sai, almeno questo.
Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello a cui dici "Abbraccio" quando arriva il momento, quando arriva la pace.
Non voglio così tanto questa notizia. Voglio solo essere quello giusto.
Ma fino ad allora, andrò a caso, perché non arriverà, perché non arriverà.
Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello a cui dici "Abbraccio" quando arriva il momento, quando arriva la pace.
Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello giusto.
Ma fino ad allora, andrò a caso, perché non arriverà, perché non arriverà. Nel cuore della notte il fumo corrode gli occhi. Il vapore sotto la finestra rompe i miei cento paradigmi.
Per restare per il bene di chi ti guarda dentro per un attimo, e poi non importa se ami o odi.
Saluta la piccola, ma non coinvolgerla e promettile qualcosa che molto probabilmente non accadrà.
Non è più dicembre, calpesterò la strada di casa nella palude, perché tu sei la mia droga bianca. Pertanto, tutte le guerre sono per dopo. Icone ammuffite.
E' tutto troppo lungo. La stanza ricorda il nostro amore solo attraverso la foto.
Domani sarà un altro tentativo di ignorare queste bombe. La linea della vita è tracciata nel campo dove ci sono le trincee.
Datemi solo un attimo, riprodurrò questo puzzle con i ricordi, dove il mare accarezza le gambe nelle baie, e da quanti anni ci teniamo per mano. Allora ti prometterò che sarai migliore.
Beh, lo sai, almeno sempre. Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello a cui dici "Abbraccio" quando arriva il momento, quando arriva la pace.
Non voglio così tanto questa notizia.
Voglio solo essere quello giusto.
Ma fino ad allora, andrò a caso, perché non arriverà, perché non arriverà.

Guarda il video Тур, NAZVA - Коли настане мир

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam