Altri brani di Soolking
Altri brani di Lacrim
Descrizione
Voce: Soolking
Voce: Lacrim
Produttore: Pandor Music, Laoban International
Compositore, tecnico del missaggio: Alban Sturaro
Ingegnere Mastering: Benjamin Savignoni
Compositore, paroliere compositore: Abderraouf Derradji
Compositore, paroliere: Karim Zenoud
Compositore: ZEG P
Compositore: Seezy
Testo e traduzione
Originale
Tout seul, mais si populaire. J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
Populaire, populaire. Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Maman, j'suis solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir. -Seul dans l'noir.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -J'dois faire l'boulot.
-صبي صبي وانا غادي يا ما.
-Tu sais que j'serai toujours là comme à chaque fois. J't'emmènerai tout part, même sur les grands boulevards.
Dans l'noir, elle brille de loin, comme une étoile. J'sais qu'elle brille pour moi.
Ouais, cette vie d'artiste est belle, mais j'reste humain et faible.
Et j'partirai sans elle, sans nouvelles. Sans lui dire au revoir.
-وش حال بليوم جاز وبلامي كي نتيار. -J'sais qu'on vient d'soir.
و لو بيدو و جيبك راها ديزيريا.
Tout seul, mais si populaire.
J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air. J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air. Populaire, populaire.
Toucher le -ciel, juste pour prendre l'air. -. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما.
-Maman, j'suis solo. -وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir.
-Seul dans l'noir. -الناس تنادي وانا وحدي يا ما.
-J'dois faire l'boulot. -صبي صبي وانا غادي يا ما.
Oh, raye, raye, j'fais que d'chanter, qu'il m'faut d'la maille.
J'ai quelques techniques secrètes pour jamais tu m'oublies.
J'suis en time, on fly, on drive, on die. Cent K, ça va vite, le poids de ma liasse n'a pas d'limite.
J'suis, j'suis un pro, populaire classe comme la mer chez la go.
Je la veux bonne, j'rajoute de la graisse dans la go. Un robot créé dans un labo.
T'es fine, mais fight mon corps, je ride le DCDT. Deux Glock 17 quand j'suis sur pif.
Hey, tout seul, mais si populaire. J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air. Populaire, populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Maman, j'suis solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir. -Seul dans l'noir.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -J'dois faire l'boulot.
صبي صبي وانا غادي يا ما.
Traduzione italiana
Tutto solo, ma così popolare. Vorrei toccare il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
Sono tutto solo, ma così popolare.
Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
Popolare, popolare. Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Mamma, sono solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو nell'oscurità. -Solo al buio.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -Devo fare il lavoro.
-صبي صبي وانا غادي يا ما.
-Lo sai che ci sarò sempre, come sempre. Ti porterò ovunque, anche sui viali principali.
Nell'oscurità brilla da lontano, come una stella. So che brilla per me.
Sì, la vita di questo artista è bella, ma io rimango umano e debole.
E me ne andrò senza di lei, senza notizie. Senza salutarlo.
-وش حال بليوم جاز وبلامي كي نتيار. -So che siamo venuti proprio stasera.
و لو بيدو و جيبك راها ديزيريا.
Tutto solo, ma così popolare.
Vorrei toccare il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca. Sono tutto solo, ma così popolare.
Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca. Popolare, popolare.
Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca. -. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما.
-Mamma, sono solo. -وعلي قوي وانا نشوفو nell'oscurità.
-Solo al buio. -الناس تنادي وانا وحدي يا ما.
-Devo fare il lavoro. -صبي صبي وانا غادي يا ما.
Oh, a strisce, a strisce, canto e basta, ho bisogno di rete.
Ho alcune tecniche segrete, così non mi dimenticherai mai.
Sono puntuale, voliamo, guidiamo, moriamo. Centomila, va veloce, il peso del mio fardello non ha limiti.
Sono, sono un professionista, popolare come il mare in movimento.
Lo voglio buono, aggiungo grasso in bocca. Un robot creato in un laboratorio.
Stai bene, ma combatti il mio corpo, io guido il DCDT. Due Glock 17 quando sono in movimento.
Ehi, tutto solo, ma così popolare. Vorrei toccare il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
Sono tutto solo, ma così popolare.
Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca. Popolare, popolare.
Tocca il cielo, solo per prendere una boccata d'aria fresca.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Mamma, sono solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو nell'oscurità. -Solo al buio.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -Devo fare il lavoro.
صبي صبي وانا غادي يا ما.