Altri brani di Pit Baccardi
Altri brani di Dinos
Descrizione
Ingegnere Master: Éric Chevet
Ingegnere del missaggio: Ayrton
Produttore: Pit Baccardi
Tecnico del suono: Evi
Compositore: GETHOMESAFE
Compositore: G.A
Compositore: BVHV
Testo e traduzione
Originale
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
Yes.
J'n'ai pas démarré cette histoire avec un gros chèque.
-Yeah.
-On rêvait juste de freestyler, de faire -des soundchecks. -Yeah.
J'ai fait des tas d'choses dont j'suis peu fier. Première relation sexuelle avec
Grittariffaire. J'décris ma vie en poésie, j'maîtrise le verbe.
-Ouais.
-Les conséquences conseillent, ça, c'est mon proverbe. J'ai d'l'art à délivrer, des espèces à faire.
J'suis dans un new level -comme Ace affaire. -New level.
On est quinze dans la pièce et j'me sens seul parce que le succès isole, l'échec encore plus. J'suis doré d'platine, la cible du mauvais œil.
De classiques effets, mon musical corpus. J'ai palpé du papier, les flics m'ont traqué.
J'ai pris des coups d'matraque, mais j'ai jamais craqué.
-Yeah.
-Les seules balances que j'tolère sont septembre ou octobre. Les autres, j'ai rien à en dire, tu connais l'mot d'ordre.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
-Tu disais quoi, Jules?
-J'sais même pas si j'dois chanter ou bien -rapper mon couplet. -Yeah.
Il pleut, mais il fait quarante degrés. J'sais comment les quarts on se crée.
J'sais qu'la nuit, tu pleures en secret.
C'est ton meilleur srab qui parle en te-tre. On écrivait nos blazes avec des briquets sur les murs.
Quinze ans plus tard, on balançait des billets sur les uc'.
-Yeah.
-Le visage immobile comme si on parle à -Médusa. -Yeah.
Qui aurait pu penser qu'un jour notre salam serait bizarre?
On n'a plus grand-chose en commun, donc on s'rappelle l'époque.
On n'est plus beaucoup dans les clips, tout l'monde a un taf et des gosses.
J'voulais changer la zikmu, j'te disais : « Vite, donne-moi le ox.
» À notre âge, on devrait avoir honte de -toujours avoir des opps. -Vrai.
Fresh like, hein, Impala, hein. Rien d'spécial, j'fais juste les tal. Bang.
C'que j'fais dans la vie? J'rappe sur des type beats.
Des bad seeds comme Gatsby, car j'fly comme Max Payne. On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
Yes.
Traduzione italiana
Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo.
-Serio. -Come affrontare?
Sono l'ultimo difensore. -Sì.
-Scale, non preoccuparti della lentezza. -Figa.
La verità non prende l'ascensore.
Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo. -Serio.
Come affrontare? Sono l'ultimo difensore.
Scale, non preoccuparti della lentezza. La verità non prende l'ascensore.
SÌ.
Non ho iniziato questa storia con un grosso assegno.
-Sì.
-Sognavamo solo di fare freestyle, di fare i soundcheck. -Sì.
Ho fatto molte cose di cui non sono fiero. Primo rapporto sessuale con
Grittariff. Descrivo la mia vita in poesia, padroneggio la parola.
-Sì.
-Le conseguenze consigliano, questo è il mio proverbio. Ho arte da offrire, soldi da guadagnare.
Sono a un nuovo livello, come il business di Ace. -Nuovo livello.
Siamo in quindici nella stanza e mi sento solo perché il successo isola, il fallimento ancora di più. Sono d'oro in platino, bersaglio del malocchio.
Effetti classici, il mio corpus musicale. Ho sentito della carta, i poliziotti mi sono venuti dietro.
Ho preso alcune botte, ma non ho mai ceduto.
-Sì.
-Le uniche date che tollero sono settembre o ottobre. Non ho niente da dire sugli altri, conosci la procedura.
Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo.
-Serio. -Come affrontare?
Sono l'ultimo difensore. -Sì.
-Scale, non preoccuparti della lentezza. -Figa.
La verità non prende l'ascensore.
Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo. -Serio.
Come affrontare? Sono l'ultimo difensore.
Scale, non preoccuparti della lentezza. La verità non prende l'ascensore.
-Cosa stavi dicendo, Jules?
-Non so nemmeno se dovrei cantare o rappare la mia strofa. -Sì.
Piove, ma ci sono quaranta gradi. So come vengono creati gli alloggi.
So che di notte piangi di nascosto.
È il tuo miglior srab che ti parla in faccia. Scrivevamo le nostre battute con gli accendini appesi ai muri.
Quindici anni dopo, lanciavamo i biglietti all'UC'.
-Sì.
-La faccia immobile come se parlasse con -Medusa. -Sì.
Chi avrebbe mai pensato che un giorno il nostro salam sarebbe stato strano?
Non abbiamo più molto in comune, quindi ricordiamo i vecchi tempi.
Non siamo più molto nei video musicali, tutti hanno un lavoro e dei figli.
Volevo cambiare lo zikmu, ti ho detto: “Presto, dammi il bue.
» Alla nostra età dovremmo vergognarci di avere sempre degli ops. -VERO.
Fresco come, eh, Impala, eh. Niente di speciale, sto solo facendo il lavoro. Bang.
Cosa faccio nella vita? Rappo a ritmo.
Semi cattivi come Gatsby, perché volo come Max Payne. Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo.
-Serio. -Come affrontare?
Sono l'ultimo difensore. -Sì.
-Scale, non preoccuparti della lentezza. -Figa.
La verità non prende l'ascensore.
Siamo in quindici nella stanza, ma mi sento solo. -Serio.
Come affrontare? Sono l'ultimo difensore.
Scale, non preoccuparti della lentezza. La verità non prende l'ascensore.
Sì.