Altri brani di Dosseh
Altri brani di Pit Baccardi
Descrizione
Voce, paroliere: Dosseh
Paroliere, cantante: Lino
Voce, paroliere: Pit Baccardi
Compositore, produttore: Nectar.S
Testo e traduzione
Originale
J'arrive en pop smoke dans Mid2Wu, pas de nanani.
Front kick dans le thorax à la Badr Hari ou Madani. Ou comme Cyril Gan ou Saladin.
Y a qu'un oiseau né en cage pour penser que voler est une maladie. Fuck l'humilité, pas là par accident.
Mieux être un héros mort plutôt qu'un lâche vivant.
Toi, rien que tu blablas, tu brailles, c'est grave tridant. Baise d'un ton, j'suis un ange avec un karma de
Trigan, han.
J'suis tellement keryk, même les chiens ils disent : « J'suis trop kery ». Juste un mic check, ils applaudissent comme des otaries.
Moi, j'suis un OG tah la Atari. Big maillot du PSG alors que j'suis même pas de Paris.
J'fais disparaître ta pute comme si j'suis David Copperfield.
J'commence ma séance par les bras, j'me finis au burpees. Dis-moi où est le biff si j'flaire une odeur de biz.
Dis-moi Vacheron Constantin si j'dis overseas.
Adulé par la rue, adulé par l'Afrique. Y a plus de morts que de vivants issus de mon époque.
J'me crois sur BBM quand j'regarde mes DM.
On m'dit : « Refais le bridge avec Oxmo, Ali et Kopp ». J'suis dans mon paradigme, loin des Caraïbes.
J'rentre des capitaux, tu sors de chez Louis V. Le rap m'a fait prophète comme Tararaïm.
J'te laisse en pleurs comme si tu sortais de chez Didi. J'ai pas fini les crimes, j'ai pas fini d'écrire.
J'ai peaufiné la rime en mode come back façon Apollo Creed.
Si j'avais pas d'âme, j'me serais refait pendant le Covid.
J'avais un plan pour dix ou vingt litres, on dit qu'on pique nos roquines. Toi, tu dis : « Vive le roi », moi, j'dis : «
Morokeen ». J'suis venu reprendre le contrôle des mines d'or, Rodkin.
J'veux qu'elle me suce comme ces news sucent Benyamine.
Eux, c'est des maudits, moi, -j'suis béni, amin.
-J'écris une nouvelle théorie du complot, les vieilles sont devenues brefs.
J'réveille la foule, je mords la compo et le kick est redevenu frais.
J'remplace le Nord sur la carte avant de livrer ces sales topics. On danse encore au son du rap-rap.
Parti en couille, j'ai dû revenir d'un bled appelé Utopie. Comme en région Papa, ça fait clac clac clac.
Paraît que la misère est moins pénible sous les tropiques.
J'suis comme en été au sud de l'enfer avec les grands, la baraque.
J'laisse la masse, les copines, j'rappe l'envers de ces corps de merde.
Passer des tracts pour l'Éthiopie à ces gosses morts en bord de mer.
C'est le jeu, l'époque l'exige, rien ne m'apaise à part la real jack. Je sais que Dieu existe vu que j'ai rencontré le diable.
Sans les chaînes, j'suis chez à l'heure où les vrais héros se lèvent. M'en voulez pas si j'préfère
Django à Twelve Years a Slave.
Le ciel éclate en sanglots, on regarde l'écran sans y voir grand-chose.
J'suis qu'un rêveur insomniaque, chez moi, Morphée est mort chaud. Tête défoncée, vie trop courte, j'vis le même puits.
Là, j'dors jusqu'à cette époque où on réduit une œuvre à sa première semaine.
On pose c'qu'on adore, j'crache ma haine en trop en multisyllabique.
Pendant que j't'emmenais des petits cons se tirent sur la bite. En trop, école Killa Beez,
Wu-Tang. Dès l'intro, j'm'y colle, combat mortel, fatality, Liu Kang. Ici, c'est
Blockality, ça pète en deux deux, j'suis dans l'édifice.
Souffle et j'm'apprête, n'ai peur que de Dieu et du fisc.
Traduzione italiana
Arrivo in fumo pop a Mid2Wu, no nanani.
Calcio frontale al petto alla Badr Hari o Madani. O come Cyril Gan o Saladin.
Solo un uccello nato in gabbia pensa che volare sia una malattia. Fanculo l'umiltà, non è lì per caso.
Meglio essere un eroe morto che un codardo vivente.
Tu, semplicemente parli, stai urlando, è davvero fastidioso. Fanculo in un tono, sono un angelo con il karma di
Trigan, Han.
Sono così Keryk, anche i cani dicono: "Sono troppo Kery". Basta un controllo del microfono e applaudono come leoni marini.
Io sono un OG tah Atari. Grande maglia del PSG anche se non sono nemmeno di Parigi.
Farò sparire la tua puttana come se fossi David Copperfield.
Inizio la sessione con le braccia, finisco con i burpees. Dimmi dove sono i soldi se sento un cattivo odore.
Dimmi Vacheron Constantin se dico oltreoceano.
Adorato dalle strade, adorato dall'Africa. Ci sono più morti che vivi dei miei tempi.
Penso di essere su BBM quando guardo i miei DM.
Mi è stato detto: “Rifai bridge con Oxmo, Ali e Kopp”. Sono nel mio paradigma, lontano dai Caraibi.
Io porto in capitale, tu lasci Louis V. Il rap mi ha reso un profeta come Tararaïm.
Ti lascio piangere come se stessi uscendo dalla casa di Didi. Non ho finito i delitti, non ho finito di scrivere.
Ho perfezionato la rima in modalità ritorno in stile Apollo Creed.
Se non avessi un'anima mi sarei rifatta durante il Covid.
Avevo un piano da dieci o venti litri, dicono che pungiamo i nostri roquini. Tu dici: “Lunga vita al re”, io dico: “
Morokeen.» Sono venuto per riprendere il controllo delle miniere d'oro, Rodkin.
Voglio che mi succhi come questa notizia succhia Benyamine.
Sono maledetti, io sono benedetto, amin.
-Sto scrivendo una nuova teoria del complotto, quelle vecchie sono diventate brevi.
Sveglio la folla, mordo la composizione e il calcio è di nuovo fresco.
Sostituisco il Nord sulla mappa prima di trattare questi argomenti sporchi. Stiamo ancora ballando al suono del rap-rap.
Essendo andato all'inferno, dovevo tornare da una città chiamata Utopia. Come nella regione Papa, fa clac clac clac.
A quanto pare la povertà è meno dolorosa ai tropici.
Sono come l'estate al sud dell'inferno con i grandi, la caserma.
Lascio la folla, gli amici, rappo l'altro lato di questi corpi di merda.
Passare volantini per l'Etiopia a questi bambini morti in riva al mare.
È il gioco, i tempi lo richiedono, niente mi calma a parte il vero jack. So che Dio esiste perché ho incontrato il diavolo.
Senza le catene, sono a casa nel momento in cui risorgono i veri eroi. Non incolparmi se preferisco
Django a dodici anni schiavo.
Il cielo scoppia in lacrime, guardiamo lo schermo senza vedere molto.
Sono solo un sognatore insonne, a casa Morfeo è morto caldo. Testa fracassata, vita troppo breve, vivo lo stesso bene.
Lì dormo fino a quel momento in cui riduciamo un lavoro alla prima settimana.
Mettiamo giù ciò che adoriamo, sputo il mio odio in eccesso in multisillabici.
Mentre ti prendevo, dei piccoli idioti si tiravano il cazzo a vicenda. Inoltre, la scuola Killa Beez,
Wu Tang. Dall'introduzione, rimango bloccato, combattimento mortale, fatalità, Liu Kang. Eccolo
Blockalità, è spezzato in due, sono nel palazzo.
Prendi fiato e preparati, temi solo Dio e il fisco.