Altri brani di Zed
Descrizione
Produttore: Koji
Produttore: Amina D1
Compositore: Koji
Compositore: Amine D1
Paroliere: Zed
Testo e traduzione
Originale
J'attache mes lacets pour les terminer. C'qu'y a dans l'assiette, faut l'terminer.
Tu sais qu'tout en bas, d'autres meurent de faim.
Donc c'qu'on a commencé, on doit l'terminer. Dis-moi toi, c'est quoi ton blème?
Comment tu veux qu'j'me force à les aimer?
Comment, comment s'attacher à l'humain alors qu'il a créé d'quoi s'allumer? Ah.
On ménile l'montant, j'recompte les montants, les investisseurs sont contents. Chacun fait son temps.
Choisis bien ton camp, on s'ra pas indulgents longtemps. J'veux cinq chiffres à la suite. Sur le hazy, ça sent l'feu.
Moins d'quatre balles sur ta tête pour régler nos contentieux.
J'ai mis plus d'six ans à monter les marches.
Maintenant, j'fais tout pour faire monter les miens.
J'repense aux daronnes qui parlaient de moi sans savoir tout c'que j'endurais pendant les matchs.
Couronnée en paille, toi, tu t'crois, t'es quelqu'un. On passe devant toi, on t'salue même pas.
Très peu de selfies en une heure ou deux. Ta tape, t'es plus haut qu'Victor Wembanyama.
Baby, j'm'investis sur nous deux, j'te mens pas. Mais j'porterai pas le string, non.
Baby, j'pars en balle. Au milieu d'ce terrain comme Carrick et N'Zonzi.
J't'achèterai pas de quincaillerie. La baguette a plus de vingt carats.
T'as voulu m'faire un douce, t'as voulu m'faire un douce.
Obligé d'te la mettre vers les genoux.
J'ai moins la tête à aller cramer aux billets, de demander à un pote de s'mettre devant les toilettes.
Airbnb, on vérifie si y a pas d'caméra cachée sur les murs, dans les collègues.
La baby ne fait que demander mon venin. Donc j'lui ai craché mon venin.
Pourtant, c'est pas sûr qu'on s'reverra demain.
J'suis l'genre de nigga qui dit la vérité, qui vient déjà capuché au premier abord. J'ai un peu les mains sales.
Faudra qu'tu m'comprennes et qu'tu sois d'accord. Baby, j'm'investis sur nous deux, j'te mens pas.
Mais j'porterai pas le string, non. Baby, j'pars en balle. Au milieu d'ce terrain comme Carrick et
N'Zonzi. J't'achèterai pas de quincaillerie.
La baguette a plus de vingt carats. T'as voulu m'faire un douce, t'as voulu m'faire un douce.
Obligé d'te la mettre vers les genoux.
J'ai mis plus d'six ans à monter les marches.
Maintenant, j'fais tout pour faire monter les miens.
Traduzione italiana
Mi allaccio i lacci delle scarpe per finirli. Cosa c'è nel piatto, devi finirlo.
Lo sai che laggiù altri muoiono di fame.
Quindi quello che abbiamo iniziato, dobbiamo finirlo. Dimmi, qual è il tuo problema?
Come puoi aspettarti che mi costringa ad amarli?
Come, come possiamo affezionarci agli esseri umani quando hanno creato qualcosa per illuminarsi? OH.
Riduciamo la cifra, io racconto le somme, gli investitori sono contenti. Ognuno fa il suo tempo.
Scegli attentamente da che parte stare, non saremo indulgenti a lungo. Voglio cinque numeri di seguito. Sul nebbioso, odora di fuoco.
Meno di quattro pallottole in testa per risolvere le nostre controversie.
Mi ci sono voluti più di sei anni per salire le scale.
Ora sto facendo di tutto per aumentare il mio.
Penso alle ragazze che parlavano di me senza sapere tutto quello che ho sopportato durante le partite.
Incoronato di paglia, credi di essere qualcuno. Ti passiamo accanto e non ti salutiamo nemmeno.
Pochissimi selfie in un'ora o due. Il tuo calcio, sei più alto di Victor Wembanyama.
Tesoro, ho investito in entrambi, non ti sto mentendo. Ma non indosserò il perizoma, no.
Tesoro, sto andando a ballare. In mezzo a questo campo piacciono Carrick e N'Zonzi.
Non ti comprerò l'hardware. La baguette supera i venti carati.
Volevi rendermi dolce, volevi rendermi dolce.
Costretto a metterlo in ginocchio.
Sono meno propenso a spendere soldi per i biglietti o a chiedere a un amico di stare davanti al bagno.
Airbnb, controlliamo se ci sono telecamere nascoste sui muri, tra colleghi.
Il bambino chiede solo il mio veleno. Quindi gli ho sputato addosso il mio veleno.
Non è detto però che ci rivedremo domani.
Sono il tipo di negro che dice la verità, che arriva già incappucciato a prima vista. Le mie mani sono un po' sporche.
Dovrai capirmi e essere d'accordo. Tesoro, ho investito in entrambi, non ti sto mentendo.
Ma non indosserò il perizoma, no. Tesoro, sto andando a ballare. In mezzo a questo campo come Carrick e
N'Zonzi. Non ti comprerò l'hardware.
La baguette supera i venti carati. Volevi rendermi dolce, volevi rendermi dolce.
Costretto a metterlo in ginocchio.
Mi ci sono voluti più di sei anni per salire le scale.
Ora sto facendo di tutto per aumentare il mio.