Altri brani di Zed
Descrizione
La città non dorme mai: ronza come un motore al massimo, dove ogni metro di asfalto profuma di rischio e dell'abitudine a sopravvivere con stile. Qui non c'è tempo per i ritardi e la filosofia: solo affari, velocità, rumore, amici e nemici. Tutto si decide rapidamente, senza pause, perché in questo gioco la pausa è un lusso e l'errore è la fine.
Sotto il rantolo dei bit si sente la stanchezza, mascherata da spavalderia. Dietro le frasi sulla fedeltà e la forza c'è proprio quel nervo che tiene a galla le persone, anche quando il mare è di cemento. Un mondo in cui non si perdona la debolezza, ma si apprezza a modo suo l'onestà: essere se stessi, nonostante tutto. E sì, forse questa è la vera forma di orgoglio: non cambiare quando tutto intorno richiede una maschera.
Testo e traduzione
Originale
La cagoule est remise, remise et remise. J'peux pas répondre temps remi.
Je suis en pratique, j'passe dans des badies. J're-, j'remplis le coffre et les caddies.
Beaucoup de miami sur moi mes gamies. J'ai pas trop l'temps pour les gamines.
Scamer comme Adil, j'parle pas de Rami. On a beaucoup trop fait d'terrain d'demander à
Gazi. Beaucoup de hezi, vicères les nazis. C'est pas ta caisse qui nous fascine.
J'joue dans l'baggy, j't'ai ses babi. Lumière tamisée et je la taquine.
Je sors des taudis mais Dieu ne m'a pas maudit. J'l'ai payé cash ma lodie.
J'suis sur le couloir de gauche comme Renan Lodi. Les mains sales face ID pour voir les notifs.
Tu connais ton plug quand il dégaine, dégaine.
Pas d'tiramisou, j'suis plus degu. J'arrive pour l'liquide, liquide, il est béguet.
On prend du papier, on s'envole comme des ndegués. On prend du papier, on s'envole comme des ndegués.
Tu veux vraiment savoir c'que j'pense des békés? Mes ancêtres étaient posés pépère.
Rage au ventre, nigga, j'ai plus rien à fêter.
On sort le cash, on n'a pas peur de payer. Respect au gars qui prend le bout d'bouteiller.
T'es venu de haut et t'as patinassé. Yebi, ça y est, quand on parle, tu t'assieds.
Tu traînes avec voyous, voyous. T'es loyal, loyal.
Putain, j'voulais dire loyaux. Augmente le taux de mortalité comme dans l'Ohio, comme dans l'Ohio.
Augmente le taux de mortalité. J'ai pas changé de personnalité.
J'suis toujours le même gars de la cité. Han, han. Augmente le taux de mortalité.
J'ai pas changé de personnalité. J'suis toujours le même gars de la cité.
Han, han.
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
On ne met pas pause en pleine guerre, en plein game.
On fête la défaite des opps sous Saint-James, opps sous Saint-James. Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
On fête la défaite des opps sous Saint-James.
On ne met pas pause en pleine guerre, en plein game. Les signes de gang, c'est le language.
Tu me veux, je te veux, c'est le same thing.
Rafale de something.
Say.
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
Traduzione italiana
Il cappuccio si mette, si mette e si rimette. Non posso rispondere in tempo utile.
Sono in pratica, sto attraversando cattivi. Sto... sto riempiendo il bagagliaio e i carrelli della spesa.
Un sacco di Miami addosso, figli miei. Non ho molto tempo per i bambini.
Truffa come Adil, non sto parlando di Rami. Abbiamo fatto troppa strada per chiederlo
Gazi. Molti hezi, viceré dei nazisti. Non è il tuo fondo che ci affascina.
Gioco nel Baggy, ho i tuoi bambini. Luce fioca e la prendo in giro.
Esco dalla baraccopoli ma Dio non mi ha maledetto. L'ho pagato in contanti.
Sono sul corridoio di sinistra come Renan Lodi. Face ID con le mani sporche per vedere le notifiche.
Conosci la tua spina quando attira, attira.
Nessun tiramisù, sono più deluso. Vengo per il liquido, liquido, balbetta.
Prendiamo la carta, voliamo via come ndegués. Prendiamo la carta, voliamo via come ndegués.
Vuoi davvero sapere cosa penso dei béké? I miei antenati erano calmi.
Rabbia nello stomaco, negro, non ho più niente da festeggiare.
Tiriamo fuori i contanti, non abbiamo paura di pagare. Rispetto per il ragazzo che prende l'estremità della bottiglia.
Sei venuto dall'alto e hai pattinato. Yebi, ecco, quando parliamo, tu ti siedi.
Esci con teppisti, teppisti. Sei leale, leale.
Cavolo, volevo dire leale. Aumenta il tasso di mortalità come in Ohio, come in Ohio.
Aumenta il tasso di mortalità. Non ho cambiato la mia personalità.
Sono sempre lo stesso ragazzo di città. Han, Han. Aumenta il tasso di mortalità.
Non ho cambiato la mia personalità. Sono sempre lo stesso ragazzo di città.
Han, Han.
Banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda.
Non ci fermiamo nel bel mezzo di una guerra, nel bel mezzo di un gioco.
Celebriamo la sconfitta degli avversari sotto Saint-James, gli avversari sotto Saint-James. Banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda.
Celebriamo la sconfitta degli avversari sotto Saint-James.
Non ci fermiamo nel bel mezzo di una guerra, nel bel mezzo di un gioco. I segni delle gang sono la lingua.
Tu mi vuoi, io voglio te, è la stessa cosa.
Scoppio di qualcosa.
Dire.
Banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda, banda.